Slovensko-anglicky slovník - písmeno P
p
-
predaj
- disposal
-
predaj
- distractio
-
predaj
- distribution
-
predaj
- market
-
predaj
- merchandising
-
predaj
- negotiation
-
predaj
- realization
-
predaj
- retail
-
predaj
- sale
-
predaj
- sales
-
predaj
- sell
-
predaj
- selling
-
predaj
- trading
-
predaj
- vend
-
predaj
- vendition
-
predaj
- vendue
-
predaj
- box office
-
predaj
- guaranteed sale
-
predaj
- negotiation of a bill
-
predaj (2.p)
- sale of
-
predaj (2.p.)
- reselling
-
predaj (2.p.)
- sales of (games)
-
predaj a nákup súčasne
- cross-trade
-
predaj a spätný prenájom
- sale and leaseback
-
predaj akcií alebo obligácií súkromným osobám
- private placement
-
predaj akcií jeden deň a ich spätný nákup na druhý deň
- bed and breakfast
-
predaj akcií žrebom
- ballot for the shares
-
predaj akcií, masový (keď sa vlastníci domnievajú, že kurzy klesnú)
- hammering the market
-
predaj alebo vráť
- sale or return
-
predaj alebo výmena
- sale or exchange
-
predaj alkoholu
- off-sale
-
predaj automobilov
- auto sales
-
predaj automobilov
- car business
-
predaj autopríslušenstva
- accessory sales
-
predaj balíkov akcií
- block sale
-
predaj bez vzoriek
- sale without sample
-
predaj bez záruky
- caveal emptor
-
predaj bez záruky
- caveat emptor
-
predaj bez záruky
- sale as seen
-
predaj bez úrokov
- selling flat
-
predaj cenných papierov
- sale of securities
-
predaj cenných papierov, hromadný
- spilling stock
-
predaj cestovných lístkov
- ticket office
-
predaj chovných koní
- bloodstock sale
-
predaj dividend
- selling dividends
-
predaj dlžníckych úpisov
- factoring
-
predaj dlžníckych úpisov (pohľadávok)
- factoring
-
predaj do zahraničia
- foreign sales
-
predaj dosiahol najnižší bod
- sales have reached rock-bottom
-
predaj drahej veci zákazníkovi
- big ticket
-
predaj dreva na pni
- sale at stump
-
predaj dreva na pni
- stumpage sale
-
predaj hypotekárneho majetku
- foreclosure
-
predaj hypotékového majetku
- foreclosure
-
predaj investícií
- disinvestment
-
predaj kmeňových akcií existujúcim akcionárom
- rights offering
-
predaj kníh
- bookselling
-
predaj koncesie
- franchising operation
-
predaj kúpeného tovaru
- resale
-
predaj len kompletných sérií alebo predaj bez ubezpečenia, že budú možné náhrady
- closed stock
-
predaj licencie
- franchising operation
-
predaj licencie
- licensing
-
predaj lode na zošrotovanie
- ship breaking
-
predaj majetku
- disposal of property
-
predaj majetku
- sales of assets
-
predaj medzitrhového rozpätia
- selling the intermarket spread
-
predaj mimo obchodu
- nonstore retailing
-
predaj mimo skladu
- depot sales
-
predaj na dobierku
- mail-order selling
-
predaj na dobierku
- selling, mail-order
-
predaj na domácom trhu
- domestic sales
-
predaj na doplnkovú pôžičku
- sale on credit
-
predaj na dražbe
- auction sale
-
predaj na dražbe
- sale by auction
-
predaj na dražbe, úradný
- vendue
-
predaj na kreditnú kartu
- credit card sale
-
predaj na objem
- sale per aversionem
-
predaj na skúšku
- sale of approval
-
predaj na skúšku
- sale on approval
-
predaj na splátky
- hire sale
-
predaj na splátky
- installment selling
-
predaj na splátky
- instalment plan
-
predaj na splátky
- instalment sale
-
predaj na splátky
- instalment selling
-
predaj na splátky
- sale, installment
-
predaj na splátky, maloobchodný
- retail installment sale
-
predaj na súhlas
- sale on approval
-
predaj na tabuli
- blackboard trading
-
predaj na vnútornom trhu
- domestic sales
-
predaj na úver
- credit sale
-
predaj na úver
- credit sales
-
predaj na úver
- sale on credit
-
predaj na úver
- sale on open account
-
predaj na úver
- sale, credit
-
predaj na úver
- sales in debtors
-
predaj na úver, nezabezpečený
- open account sale
-
predaj na účet
- account sale
-
predaj naoko
- fictitious sale
-
predaj načierno
- sell illegally
-
predaj nehnuteľnej veci pred začatím výstavby
- presale
-
predaj nehnuteľnosti nesolventného dlžníka
- empitio bonorum
-
predaj niečoho cez ulicu
- st. to go
-
predaj novín
- distribution of newspapers
-
predaj obligácie, opčný
- put bond
-
predaj obligácií, verejný
- public going
-
predaj obytných domov a bytov
- house sales
-
predaj ojazdených vozidiel
- resale
-
predaj opcie
- writing
-
predaj opcií na cenné papiere nevlastnené zákazníkom
- naked calls
-
predaj osobných automobilov
- automobiles - new car sales
-
predaj partiového tovaru
- garage sale
-
predaj pečiva
- tommy-shop
-
predaj plávajúceho tovaru
- arrival sale
-
predaj po konfiškácii
- sale, foreclosure
-
predaj po otvorení
- sell at the opening
-
predaj pod podmienkou schválenia
- approval sales
-
predaj pod pultom
- under-the-counter sale
-
predaj pod rukou
- secret sale
-
predaj pod trhovú cenu
- selling below the market
-
predaj pod trhovú cenu
- selling below price