Slovensko-anglicky slovník - písmeno P

p

• porastený trsmi

  - tufty

• porastený trávou

  - grass-grown

• porastený vresom

  - heathered

• porastený vŕbami

  - sallowy

• porastný transekt

  - stand transect

• porastové hospodárstvo

  - management by stands

• porastový

  - site

• porazenec

  - defeatist

• porazenec

  - slaughter

• porazenecký

  - defeatist

• porazenecký

  - defeatistic

• porazenectvo

  - defeatism

• porazená armáda

  - defeated army

• porazená strana

  - losing side

• porazená strana (polit.)

  - outs (pl)

• porazení finalisti

  - runners-up

• porazený

  - beaten

• porazený

  - defeated

• porazený

  - discomfited

• porazený

  - goddamned

• porazený

  - loser

• porazený

  - prostrate

• porazený

  - snookered

• porazený

  - trounced

• porazený

  - vanquished

• porazený

  - conquered

• porazený na hlavu (úplne, ľud.)

  - beaten hollow

• porazil

  - defeated

• poraziteľný

  - vanquishable

• poraziť

  - beat

• poraziť

  - defeat

• poraziť

  - discombobulate

• poraziť

  - fell

• poraziť

  - hornswoggle

• poraziť

  - knock against

• poraziť

  - knock down

• poraziť

  - knock out

• poraziť

  - lick

• poraziť

  - outsmart

• poraziť

  - outwit

• poraziť

  - overmatch

• poraziť

  - overpower

• poraziť

  - prevail

• poraziť

  - prostrate

• poraziť

  - ring

• poraziť

  - scalp

• poraziť

  - send flying

• poraziť

  - sink

• poraziť

  - slaughter

• poraziť

  - smash

• poraziť

  - smite

• poraziť

  - socks

• poraziť

  - swamp

• poraziť

  - talk down

• poraziť

  - throw

• poraziť

  - to defeat

• poraziť

  - trounce

• poraziť

  - upset

• poraziť

  - vanquish

• poraziť

  - whip

• poraziť

  - win against

• poraziť

  - break down

• poraziť

  - discombolate

• poraziť (2.p.)

  - bring down

• poraziť (4.p.)

  - bear down

• poraziť (4.p.)

  - cast down

• poraziť (dobytok)

  - to kill

• poraziť (koho)

  - beat

• poraziť (koho)

  - bowl sb. out

• poraziť (nepriateľa)

  - to conquer

• poraziť (v hre)

  - outplay

• poraziť (v zápase)

  - sack

• poraziť dosiahnutím méty

  - beat to

• poraziť ho na hlavu

  - beat him hollow

• poraziť konkurenciu

  - beat the competition

• poraziť na body

  - beat by points

• poraziť na hlavu

  - beat one hollow

• poraziť na hlavu

  - knock on the head

• poraziť na hlavu

  - rout

• poraziť na hlavu

  - send flying

• poraziť na hlavu

  - smite hip and th

• poraziť na hlavu

  - to hammer

• poraziť na hlavu

  - to murder

• poraziť na hlavu koho

  - smite sb. hip and thigh

• poraziť na hlavu koho (básnicky)

  - smite sb. hip and thigh

• poraziť na lopatky

  - riddle

• poraziť na nulu

  - shut out

• poraziť nepriateľa

  - conquer enemy

• poraziť nepriateľa

  - overcome enemy

• poraziť nepriateľa

  - vanquish foe

• poraziť nepriateľa

  - defeat enemy

• poraziť niekoho

  - best one

• poraziť niekoho

  - beat sb to it

• poraziť niekoho ( 2.p. )

  - bowl one out

• poraziť niekoho na jeho ihrisku

  - beat sb at his own game

• poraziť niekoho v jeho odbore

  - beat sb at his own game

• poraziť niekoho úplne

  - defeat utterly

• poraziť v (6.p.)

  - beat at

• poraziť v boxe

  - outbox

• poraziť vo voľbách

  - vote down

• poraziť zlo

  - conquer evil

• poraziť ťa

  - hop the twig

• poraďte nám

  - advise us

• porcelán

  - China

• porcelán

  - chinaware

• porcelán

  - porcelain

• porcelán

  - ware

• porcelán

  - whiteware

• porcelán hotelový

  - double-thick hotel china

• porcelán s bielym sakurovým ornamentom

  - hawthorn china

• porcelán zdobený

  - decorative china

• porceláninový

  - vitrified

• porcelánka

  - porcelain factory

• porcelánovitá

  - porcelainous

• porcelánovité

  - porcelainous

• porcelánovitý

  - porcelainous

• porcelánovitý

  - porcellaneous

• porcelánová

  - China

• porcelánová

  - porcelainous

• porcelánová hlina

  - porcelain clay