Slovensko-anglicky slovník - písmeno P

p

• podpodlažný motor vzadu (motor uložený za zadnou nápravou)

  - underfloor rear engine

• podpoistenie

  - underinsurance

• podpoistenie

  - under-insurance

• podpokožkový

  - subcuticular

• podpole

  - subfield

• podpoložka

  - subentry

• podpoložka

  - subitem

• podpoložka

  - sub-item

• podpoložka KN

  - subheading of CN

• podponuka

  - menu pad

• podponuka

  - sub-menu

• podpor

  - prone falling

• podpor kľačmo

  - high squat

• podpor ležmo

  - push-up

• podpor ležmo vpredu (šport.)

  - front leaning rest

• podpor ležmo vzadu

  - back leaning rest

• podpor o predlaktie (športovo)

  - forearm rest

• podpor rukami

  - upperarm

• podpor rukami

  - upperarm rest

• podpora

  - adhesion

• podpora

  - adminicle

• podpora

  - adminiculum

• podpora

  - advancement

• podpora

  - aid

• podpora

  - assistance

• podpora

  - backing

• podpora

  - backup

• podpora

  - behalf

• podpora

  - benefit

• podpora

  - benefits

• podpora

  - boost

• podpora

  - boosterism

• podpora

  - bracket

• podpora

  - care

• podpora

  - championship

• podpora

  - contribution

• podpora

  - corroboration

• podpora

  - countenance

• podpora

  - encouragement

• podpora

  - eyde

• podpora

  - favour

• podpora

  - furtherance

• podpora

  - grant

• podpora

  - livelode

• podpora

  - maintainance

• podpora

  - maintenance

• podpora

  - pension

• podpora

  - promotion

• podpora

  - relief

• podpora

  - service

• podpora

  - staff

• podpora

  - stanchion

• podpora

  - stay

• podpora

  - subsidiary

• podpora

  - subsidy

• podpora

  - subvention

• podpora

  - succour

• podpora

  - suffrage

• podpora

  - supply

• podpora

  - sustentation

• podpora

  - back up (backup)

• podpora

  - leg up

• podpora

  - allowance

• podpora

  - back-up

• podpora

  - SP

• podpora

  - upholder

• podpora (2. p.)

  - backing of

• podpora (2. p., čoho)

  - support of

• podpora (2.p.)

  - support

• podpora (3.p.)

  - support to

• podpora (citová závislosť)

  - anaclisis

• podpora a starostlivosť

  - maintenance and cure

• podpora batérie

  - battery support

• podpora bez povinnosti splatenia

  - non-repayable aid

• podpora boja v dotyku

  - close support

• podpora diaľkovej správy systému

  - desktop management interface

• podpora kódovej stránky

  - code page support

• podpora lodnej dopravy

  - shipping subsidy

• podpora myši

  - mouse-support

• podpora na plochu

  - surface aid

• podpora na prevádzku (činnosť)

  - operating aid

• podpora na živobytie

  - subsistence

• podpora nových odvetví

  - encouragement of new industries

• podpora návrhu v parlamente

  - second

• podpora obchodu

  - promote trade

• podpora odborov štrajkujúcim

  - union strike benefits

• podpora operačného systému

  - operating system support

• podpora osobitného školstva

  - special education support

• podpora ovládačov pre 64-bit platformu

  - x64 driver support

• podpora partnerských vzťahov

  - promotion of twinning

• podpora partnerských vzťahov medzi mestom a obcou

  - promotion of twinning

• podpora personálu

  - staff support

• podpora podnikania

  - business support

• podpora politiky

  - adhesion to a policy

• podpora pozemných vojsk

  - ground supporting

• podpora počas choroby

  - sickness compensation

• podpora počas nezamestnanosti

  - dole

• podpora počas nezamestnanosti

  - relief of unemployment

• podpora počas nezamestnanosti

  - unemployment benefit

• podpora počas nezamestnanosti

  - unemployment compensation

• podpora počas nezamestnanosti

  - unemployment relief

• podpora počas tehotenstva

  - pregnancy benefit

• podpora pre

  - support for

• podpora pre (4. p.)

  - backing for

• podpora pre (4. p.)

  - charity for

• podpora pre (4. p.)

  - subsidy for

• podpora pre ladenie programu

  - debugging support

• podpora predaja

  - promotion

• podpora predaja

  - sales promotion

• podpora predaja

  - sales promotions

• podpora predaja reklamou

  - sales promotion

• podpora pri narodení dieťaťa

  - grant, birth

• podpora produktov

  - Product Support

• podpora rozhodovania

  - decision support

• podpora spotrebiteľa

  - consumer support

• podpora stávkujúcim

  - strike pay

• podpora stávkujúcim

  - striker support

• podpora taktickými strelami

  - tactical missile support

• podpora v (6. p.)

  - support in

• podpora v chudobe

  - out-relief