Slovník podľa abecedy:

Slovensko-anglicky slovník - písmeno P

p

po prvé
- begin with
po prvý krát
- for the first time
po prvý krát
- first
po prvý krát
- the first time
po prvý krát nadchol
- first wowed
po prvý krát popísal
- first described
po prvý krát sa objavuje v (6.p.)
- first appears in
po prvý raz
- for the first time
po prvý raz
- on the first occasion
po prvýkrát
- first-time
po prvýkrát
- for the first time
po prvýkrát oznámený
- first announced
po prvýkrát, keď vy (ste..)
- first time you
po práci
- after work
po práci
- after-hours
po prázdninách
- after holidays
po príchode
- on arrival
po prípade
- if need there is/was
po prúde
- along a stream
po prúde
- down the river
po prúde
- down-river
po prúde
- down-stream
po prúde
- downstream
po prúde
- with the stream
po prúde rieky
- downstream
po páde
- after the fall
po pás
- waist-deep
po pás
- waist-high
po pás
- waistdeep
po pôrode
- post partum
po pôrode
- postpartum
po rade
- about
po rade
- by rotation
po rade
- by turns
po rade
- turn and turn about
po raňajkách
- after breakfast
po revolúcii
- after the revolution
po reči odišiel
- he withdrew after the speach
po riadkoch
- line by line
po rieke
- down the river
po roku
- after a year
po rozhovore s (7.p.)
- after interviewing
po ročnom ( 6. p. )
- after a year's
po ruke
- at disposal
po ruke
- at elbow
po ruke
- at one's elbow
po ruke
- at the elbow
po ruke
- at the hand of
po ruke
- near to hand
po rýchlom príchode do
- after rushing into
po schodoch
- up the stairs
po sebe
- consecutively
po sebe
- in sequence
po sebe (idúci)
- consecutive
po sebe idúci
- consecutive
po sebe nasledujúce plodiny
- successive plants
po sebe nasledujúce zmeny
- succession of shifts
po siedme
- seventhly
po siedmykrát
- for the seventh time
po skompletovaní
- after completing
po skončení grófskeho súdu
- rier county
po skončení prvostupňového konania
- post-trial
po skončení školy
- postschool
po skupinách
- group-wise
po slabikách
- byte-by-byte
po sledoch
- in waves
po slnci
- downsun
po slovensky
- Slovak
po slovách
- wordwise
po smeru jazdy
- facing the engine
po smrti
- post mortem
po smrti (2.p.)
- following the death of
po srsti
- with the grain
po stopách
- in the track of
po strane (2. p.)
- at the side of
po stranách otvorený
- sideless
po strávení (2.p.)
- after spending
po stáročia (po dobu)
- for centuries
po stĺpoch
- column by column
po svadbe
- post nuptial
po svojom boku
- beside him
po sérii (2. p.)
- after a series of
po súši
- overland
po tak dlhú dobu
- for so long
po taliansky
- Italian-style
po technickej stránke zložitý
- technically complex
po tejto dobe
- after this time
po tejto stránke
- in this respect
po tejto ulici
- along this street
po telefóne
- by phone
po telefóne
- on the phone
po telefóne nie
- not over the phone
po termíne
- behind schedule
po termíne
- out of termin
po termíne
- out of time
po termíne
- post terminum
po tieto dni
- nowadays
po tme
- darkling
po toalete
- after going to the bathroom
po tom
- after that (+)
po tom čase
- thereafter
po tom čo odcestuje do
- after traveling to
po tom čo pracoval
- after working
po tom čo si odpykal (4.p.)
- after serving
po tom čo utrpel (mnohonásobné poranenia)
- after suffering
po tom čo uvidel (inzerát)
- after seeing
po tom čo uznesenie súdu umožnilo (3.p.)
- after a court ruling allowed
po tom, čo bol
- after being (p)
po tomto (6. p.)
- after this
po tomto termíne
- beyond that deadline
po tomto čase
- post hoc
po toľkom utrpení
- after so much suffering
po tretie
- tertio
po tretine
- thirdly
po triede
- round the class
po troch rokoch
- after three years
po tucte
- by the dozen
po tuctoch
- by dozens
po tuctoch
- in the dozens
po týždni
- after a week