Slovensko-anglicky slovník - písmeno P

p

• plniť povinnosť

  - fulfil obligation

• plniť pretlakom

  - supercharge

• plniť program

  - carry out program

• plniť riadne

  - stand to

• plniť sa (7. p.)

  - be filling with

• plniť svoje povinnosti

  - perform one's obligations

• plniť svoje záväzky

  - perform one's obligations

• plniť svoje záväzky

  - to live up to their obligations

• plniť svoje úlohy

  - carry out one's tasks

• plniť svoju úlohu

  - perform one's task

• plniť vrecia

  - bag

• plniť všetky funkcie

  - fulfil all the functions

• plniť záväzky

  - obligations: carry out the obligations

• plniť záväzky

  - perform obligations

• plniť záväzok

  - carry out the obligation

• plniť záväzok

  - implement an obligation

• plniť záväzok

  - meet liability

• plniť úlohu

  - fulfil a task / an assignment

• plniť úlohu

  - perform task

• plniť úlohu

  - serve

• plniť úlohu

  - subserve

• plniť úlohu ako

  - serve as

• plniť úlohu pre (4.p.)

  - serve for

• plniť účel

  - act as

• plnka

  - dressing

• plnka

  - filling

• plnka

  - stuffing

• plno

  - plenty

• plno

  - a lot

• plno

  - a multitude

• plno

  - full of

• plno

  - plenty of

• plno

  - the fully

• plnoadresovaná

  - adressed store

• plnoadresovaná pamäť

  - addressed memory

• plnoadresovaná pamäť

  - addressed storage

• plnoautomaticky

  - fully automatic

• plnoautomaticky

  - fully-automated

• plnodrevný

  - full-boled

• plnodrevný

  - non-tapering

• plnohodnotná mena

  - currency in its own right

• plnohodnotné kŕmenie

  - adequate feeding

• plnohodnotné kŕmenie

  - balanced feeding

• plnohodnotné peniaze

  - full-bodied money

• plnohodnotný

  - undepreciated

• plnohodnotný

  - full-featured

• plnohodnotný

  - full-value

• plnohodnotný

  - full-valued

• plnohodnotný

  - fully-fledged

• plnojadrová podpera

  - line-post insulator

• plnojadrový izolátor

  - solid-core insulator

• plnoklávesový kalkulačný stroj

  - full-keyboard calculator

• plnokrvnosť

  - guttiness

• plnokrvníci (kone)

  - bloodstock

• plnokrvník

  - blood horse

• plnokrvník

  - thoroughbred horse

• plnokrvník

  - blood-horse

• plnokrvník

  - full-blood

• plnokrvník

  - full-bloods

• plnokrvník (kôň)

  - blooded horse

• plnokrvný

  - blooded

• plnokrvný

  - gustily

• plnokrvný

  - gutty

• plnokrvný

  - purebred

• plnokrvný

  - sanguineous

• plnokrvný

  - thoroughbred

• plnokrvný

  - vigorous

• plnokrvný

  - full blood

• plnokrvný

  - full-blood

• plnokrvný

  - full-blooded

• plnokrvný kôň

  - blood horse

• plnokvetosť

  - double blossom

• plnoletosť

  - majority

• plnoletosť

  - being of age

• plnoletosť

  - full age

• plnoletosť

  - lawful age

• plnoletosť

  - plena aetas

• plnoletá a duševne vyspelá osoba

  - person of full age and capacity

• plnoletý

  - adult

• plnoletý

  - major

• plnoletý

  - full aged

• plnoletý

  - full-aged

• plnoletý

  - of age

• plnoletý

  - of full age

• plnomerné rezivo

  - full-sized timber

• plnometer

  - cubic meter solid volume

• plnometer

  - solide meter

• plnometer (meter kubický)

  - solid cubic meter

• plnomocenstvo

  - warrant

• plnopalubná loď

  - full-deck vessel

• plnopenové anatomické sedadlo

  - full foam bucket seat

• plnopenové čalúnenie

  - full-foam cushioning

• plnopenové čalúnenie

  - full-foam padding

• plnopenové čalúnenie

  - full-foam upholstery

• plnoplachetnica

  - ship

• plnoplachetník

  - full-rigger

• plnoplochosť

  - holohedrism

• plnoplochý

  - holohedral

• plnoplášťová odstredivka

  - screenless centrifuge

• plnoprietokový olejový filter

  - full-flow filter

• plnoprietokový olejový filter

  - full-flow oil filter

• plnoprietokový olejový filter,

  - full-continuous filter

• plnoprietokový olejový filter, plnoprietočný olejový filter

  - full flow oil filter

• plnoprietokový čistič

  - full continuous filter

• plnoprávny

  - sui juris

• plnoprávny

  - full-fledged

• plnoprávny

  - fully-fledged

• plnoprávny nájomca

  - franchilanus

• plnoprávny občan

  - franchilanus

• plnoprávny občan

  - francus

• plnoprávny občan

  - freeman

• plnoprávny člen

  - full member

• plnoprávny člen

  - full-fledged member

• plnoprávny člen

  - full-pledged member

• plnoprávny člen

  - member, full-fledged

• plnoprávny člen

  - participating member

• plnoprúdová hadica

  - full stream nozzle

• plnoprúdová hubica

  - full jet nozzle

• plnoprúdová požiarna prúdnica

  - solid stream branch

• plnorodý

  - blood, whole