Slovensko-anglicky slovník - písmeno P

p

• plniaci kôš

  - stacking hopper

• plniaci lievik

  - filling funnel

• plniaci materiál

  - filling material

• plniaci mechanizmus

  - scoop mechanism

• plniaci objekt

  - charging facility

• plniaci objem

  - fill volume

• plniaci otvor

  - adjustable port

• plniaci otvor

  - feed port

• plniaci otvor

  - filler hole

• plniaci otvor

  - filler opening

• plniaci otvor

  - filling chute

• plniaci otvor

  - filling hole

• plniaci otvor motorového oleja

  - engine oil filler

• plniaci otvor oleja

  - engine oil filter

• plniaci otvor palivovej nádrže

  - fuel-filler spout

• plniaci otvor palivovej nádrže

  - fuel-filling orifice

• plniaci plyn

  - filling gas

• plniaci priestor

  - filling space

• plniaci stroj

  - filler

• plniaci stroj

  - filling machine

• plniaci stroj

  - fuelling machine

• plniaci tlak

  - boost

• plniaci tlak

  - boost pressure

• plniaci tlak

  - charge pressure

• plniaci tlak

  - charging pressure

• plniaci tlak

  - intake pressure

• plniaci tlak

  - supercharge boost

• plniaci tlak

  - supercharging pressure

• plniaci tlak (preplňovaného motora)

  - charging pressure

• plniaci tlak vzduchu

  - charge-air pressure

• plniaci uzáver

  - filler plug

• plniaci ventil

  - charging valve

• plniaci ventil

  - feed valve

• plniaci ventil

  - supply pipe

• plniaci ventil

  - supply valve

• plniaci ventil

  - filling head

• plniaci ventil

  - priming valve

• plniaci vodný systém

  - refuelling water system

• plniaci vozík

  - filling car

• plniaci vzduch

  - boost air

• plniaci vzduch

  - charge air

• plniaci vzduch

  - supercharger air

• plniareň

  - bottling factory

• plniareň

  - bottling plant

• plniareň

  - filling plant

• plnidlo

  - extender

• plnidlo

  - filling

• plnidlo

  - filling material

• plnidlo

  - extender filler

• plnidlo

  - pigment extender

• plnidlo do farby

  - filler

• plnidlo farby

  - colour extender

• plnidlo tmelu

  - paste filler

• plnil

  - observed

• plnili

  - observed

• plnivo

  - filler

• plnivo

  - loading

• plnivo

  - filling agent

• plnivo

  - filling mass

• plnivosť

  - fullness

• plnič

  - feeder

• plnič

  - fillers

• plnič dreva

  - wood filler

• plnič fliaš

  - bottler

• plnič kanála zubného koreňa

  - root filler

• plnič na drevo

  - sealer

• plnička

  - filler

• plnička

  - filling machine

• plnička fliaš

  - bottle filler

• plnička kapslí (kapsľovačka)

  - capsule filler

• plnička klobás

  - stuffer

• plnička mlieka do vreciek

  - bag filling machine

• plnička mlieka do vreciek

  - bag packaging machine

• plniť

  - carry

• plniť

  - charge

• plniť

  - discharge

• plniť

  - execute

• plniť

  - feed

• plniť

  - fill

• plniť

  - load

• plniť

  - observe

• plniť

  - pursue

• plniť

  - redeem

• plniť

  - refill

• plniť

  - replenish

• plniť

  - saturate

• plniť

  - tank

• plniť

  - fill up

• plniť

  - instil with

• plniť

  - to feed

• plniť

  - to fill

• plniť

  - to replenish

• plniť

  - be filling

• plniť

  - fulfil

• plniť

  - perform on (2.p.)

• plniť (4.p.)

  - fulfill

• plniť (4.p.)

  - carry out

• plniť (úlohu)

  - subserve

• plniť brzdové potrubie

  - fill the brake

• plniť do sudov

  - barrel

• plniť do trubice

  - tube

• plniť do vriec

  - to sack

• plniť fľaše

  - bottle up

• plniť hlavné úlohy

  - perform major tasks

• plniť kritéria

  - meet criteria

• plniť kritéria

  - satisfy criteria

• plniť motor

  - charge the engine

• plniť nábojový pás

  - fill a belt

• plniť odporom

  - sicken

• plniť očakávania

  - act up to

• plniť plnkou

  - stuff with stuffing

• plniť plynom

  - GAS

• plniť plán

  - keep plan

• plniť plán

  - meet a schedule

• plniť pneumatiku

  - put air in the tyres

• plniť podmienky

  - meet conditions

• plniť potrebu

  - fill need

• plniť povinnosti

  - duties: to perform duties

• plniť povinnosti

  - perform duties

• plniť povinnosť

  - carry out obligation