Slovensko-anglicky slovník - písmeno CH

ch

• chytajúci sa

  - pouncing

• chytajúci sa (2. p.)

  - laying hands on

• chytanie

  - capture

• chytanie

  - fielding

• chytanie dobytka

  - cow punching

• chytanie parazitov

  - chatting up

• chytanie rýb na udicu

  - line-fishing

• chytanie rýb na červíky

  - worm-fishing

• chytanie stáda

  - cow punching

• chytanie stáda

  - coy punching

• chytanie teliat lasom

  - calf roping

• chytanie tuleňov

  - sealery

• chytanie vtákov do siete

  - flight-netting

• chytač

  - baseman

• chytač

  - catcher

• chytač

  - finger

• chytač

  - gripper

• chytač

  - snatcher

• chytač

  - check-action

• chytač (rop.)

  - overshot

• chytač jadier

  - core catcher

• chytač potkanov

  - ratter

• chytač príklopového stroja

  - gripper of platen

• chytač rúrok

  - tubing catcher

• chytač v baseballe

  - baseman

• chytač zákazníkov

  - puller-in

• chytač člnka

  - shuttle deflector

• chytač člnka

  - shuttle guard

• chytať

  - angle

• chytať

  - catch

• chytať

  - entrap

• chytať

  - fish

• chytať

  - net

• chytať

  - nip

• chytať

  - pick

• chytať

  - prey

• chytať

  - sniggle

• chytať

  - take

• chytať

  - trap

• chytať

  - prey upon

• chytať (4.p.)

  - tackle

• chytať (4.p., do pasce)

  - trap

• chytať do lasa

  - to rope

• chytať do siete

  - net

• chytať do slučky

  - noose

• chytať do ôk

  - gin

• chytať dych

  - catch breath

• chytať dych

  - catch one's breath

• chytať lasom

  - lasso

• chytať mačku

  - shoot a cat

• chytať myši

  - mouse

• chytať na lep

  - birdlime

• chytať na vtačí lep

  - lime

• chytať na vábnik

  - lime-twig

• chytať naraz dvoch zajacov

  - have too several irons in the fire

• chytať potkany

  - rat

• chytať raky

  - catch a crab

• chytať ryby

  - fish

• chytať ryby

  - to fish

• chytať ryby

  - line fishing

• chytať ryby na voľný vlasec

  - live-line

• chytať ryby rukou

  - guddle

• chytať sa

  - be setting out

• chytať sa

  - clutch

• chytať sa

  - grasp

• chytať sa

  - pluck

• chytať sa

  - try to grasp

• chytať sa (2. p.)

  - catch at

• chytať sa stebla

  - catch at a straw

• chytať sa stebla

  - clutch at a straw

• chytať sa stebla

  - grasp at a straw

• chytať sa stebla

  - grasp at straws

• chytať sa stebla (trávy, pren.)

  - catch at a straw

• chytať sa za brucho

  - roar

• chytať sa za brucho

  - shake

• chytať sa za brucho

  - split one's sides

• chytať tulene

  - seal

• chytať vietor

  - find out witch way the wind is blowing

• chytať vodu do koša

  - fetch water in a sieve

• chytať za brucho

  - shake one's sides

• chytať za slovo

  - catch up

• chytať škvrny

  - stain

• chytať špinu

  - dirty

• chytenie

  - apprehension

• chytenie

  - capture

• chytenie

  - seizure

• chytenie

  - catching

• chytenie do siete

  - enmeshment

• chytenie lopty

  - fair catch

• chytenie zlodeja

  - capture of a thief

• chytená

  - caught

• chytené

  - caught

• chytený

  - captured

• chytený

  - caught

• chytený

  - collared

• chytený

  - entrapped

• chytený

  - up a gum-tree

• chytený (7. p.)

  - caught by the

• chytený pri akcii

  - cought in the act

• chytený v

  - caught in

• chytil

  - caught

• chytil

  - has caught

• chytil

  - have caught

• chytil (4.p.)

  - had caught

• chytil sa

  - pounced

• chytil v

  - caught in

• chytiť

  - catch

• chytiť

  - duff

• chytiť

  - get

• chytiť

  - nab

• chytiť

  - nail

• chytiť

  - nick

• chytiť

  - nobble

• chytiť

  - noose

• chytiť

  - reach

• chytiť

  - receive

• chytiť

  - recover

• chytiť

  - save

• chytiť

  - seize

• chytiť

  - snatch