Rusko-slovensky slovník - písmeno Т

т

• тензор деформации

  - tenzor deformácií

• тензор инерции

  - tenzor zotrvačnosti

• тензор кривизны

  - tenzor krivosti

• тензор напряжения

  - tenzor napätia

• тензор электромагнитного поля

  - tenzor elektromagnetického poľa

• тензор энергии

  - tenzor energie

• тензорезистивный эффект

  - tenzoodporový jav

• тензорная проницаемость Полдерса

  - Poldersov tenzor permeability

• тензорная сила

  - tenzorová sila

• тензорное исчисление

  - tenzorový počet

• тензорное поле

  - tenzorové pole

• тензорный

  - tenzorový

• тензорный анализ

  - tenzorová analýza

• тензоры

  - tenzory

• тензоэлектрический прибор

  - tenzoelektrická súčiastka

• тени легли на дорогу

  - tiene ľahli na cestu

• тени тел

  - osvetlenie telies

• тении

  - ténie

• тенистая палуба

  - tienená paluba

• тенистость

  - tienistosť

• тенистый

  - zatienený

• тенистый

  - tienistý

• тенкостенная балка

  - tenkostenný nosník

• тенкошерстный

  - jemnosrstý

• теннантит

  - tenantit

• теннис

  - tenis

• теннисист

  - tenista

• теннисиста

  - tenistu

• теннисистка

  - tenistka

• теннисисты

  - tenisti

• теннисного

  - tenisového

• теннисные туфли

  - tenisky

• теннисный

  - tenisový

• теннисный корт

  - tenisový dvorec

• теннисный корт

  - dvorec

• теннисный мяч

  - tenisák

• теннисных

  - tenisových

• тенор

  - tenor

• тенор

  - tenorista

• тенорит

  - tenorit

• теноровый

  - tenorový

• тент

  - sklopná plátená strecha

• тент

  - slnečná plachta

• тентованный

  - oplachtený

• тентовая палуба

  - tieňová paluba

• тентовое покрытие

  - stanová strecha

• тень

  - tieň

• тень Земли

  - zemský tieň

• теньге

  - tenge

• тенётник

  - babie leto

• теоарсенат

  - tioarzeničnan

• теоарсенат

  - thioarzeničnan

• теоарсенат калия

  - thioarzeničnan draselný

• теоарсенат калия

  - tioarzeničnan draselný

• теоарсенат натрия

  - tioarzeničnan sodný

• теоарсенат натрия

  - thioarzeničnan sodný

• теоарсенит

  - thioarzenitan

• теоарсенит калия

  - tioarzenitan draselný

• теоарсенит калия

  - thioarzenitan draselný

• теобромин

  - teobromín

• теодолит

  - teodolit

• теодолит с верньерами

  - verniérový teodolit

• теодолит с верньерами

  - nóniový teodolit

• теодолит-буссоль

  - buzolový teodolit

• теодолитная съемка

  - meranie theodolitom

• теодолитная съемка

  - vymeranie teodolitom

• теодолитная съемка

  - meranie teodolitom

• теодолитный ход

  - polygónový ťah

• теодолитный ход

  - teodolitový ťah

• теократия

  - bohovláda

• теолог

  - teológ

• теолог

  - theológ

• теолог

  - bohoslovec

• теологии

  - teológii

• теологическая

  - teologická

• теологический

  - teologický

• теологический

  - bohoslavecký

• теология

  - bohoslovie

• теология

  - teológia

• теорема

  - veta

• теорема

  - teoréma

• теорема

  - poučka

• теорема Абеля

  - Abelova veta

• теорема Безу

  - Bezoutova veta

• теорема Бетти

  - Bettiho veta

• теорема Брианшона

  - Brianchonova veta

• теорема Гаусса

  - Gaussova teoréma

• теорема Дезарга

  - Desarguova veta

• теорема Кастельяно

  - princíp minima deformačnej práce

• теорема Кастильяно

  - Castiglianova veta

• теорема Клеро

  - Clairautov teorém

• теорема Лейбница-Ньютона

  - Leibnitzov-Newtonov vzorec

• теорема Максвелла

  - Maxwellova veta

• теорема Максвелла-Мора

  - Maxwell-Mohrova veta

• теорема Менье

  - Meusnierova veta

• теорема Паппа

  - Pappova veta

• теорема Паскаля

  - Pascalova veta

• теорема Пифагора

  - Pytagorova veta

• теорема Польке

  - Pohlkeho veta

• теорема Польке-Шварца

  - Pohlkeho-Schwartzova veta

• теорема Птоломея

  - Ptolomejova veta

• теорема Пуассона

  - zákon malých čísiel

• теорема Стокса

  - Stokesov teorém

• теорема Тевенена

  - Théveninova teoréma

• теорема Тевенина

  - Théveninov teorém

• теорема Тейлора

  - Taylorova veta

• теорема Умова-Пойнтинга

  - Umovova-Poyntingova teoréma

• теорема Шаля

  - Cchaslova veta

• теорема Штурма

  - Šturmova veta

• теорема Эвклида

  - Euklidova veta

• теорема Эйлера

  - Eulerova veta

• теорема активного двухполюсника

  - Théveninov teorém

• теорема верна

  - veta platí

• теорема взаимности

  - teorém reciprocity

• теорема единственности

  - teorém jednoznačnosti

• теорема запаздывания

  - teorém posunutia

• теорема запаздывания

  - veta o posunutí

• теорема конечных значений

  - teorém konečnej hodnoty

• теорема конечных значений

  - veta o konečnej hodnote

• теорема косинусов

  - kosinová veta