Rusko-slovensky slovník - písmeno ТЫ

ты

• ты

  - ty

• ты бы внёс

  - priniesol by si

• ты бы донёс

  - priniesol by si

• ты бы занёс

  - priniesol by si

• ты бы поднёс

  - priniesol by si

• ты бы принёс

  - priniesol by si

• ты ведь придешь к нам, хорошо?

  - prídeš k nám, že áno?

• ты ведь придешь после обеда?

  - prídeš poobede, že?

• ты вынужден в клинике

  - ty nútený na kliniku

• ты да я

  - ty a ja

• ты и я

  - ty a ja

• ты куда?

  - kdeže ?

• ты легко это найдёшь.— Вряд ли

  - to ľahko nájdeš. - Len aby!

• ты легко это найдёшь.— Едва ли

  - to ľahko nájdeš. - Len aby!

• ты обо мне вспомнишь? - Конечно.

  - spomenieš si na mňa? - Arci.

• ты пожалеешь об этом

  - to ťa bude mrzieť!

• ты пойдёшь бм мной или останешься?

  - pôjdeš so mnou, alebo zostaneš?

• ты прав

  - máš pravdu

• ты придёшь завтра? - Да, приду

  - prídeš zajtra? - Ano, prídem

• тыга двигателя

  - ťah motora

• тыкать

  - tykať

• тыкать

  - pichať

• тыкать

  - bodať

• тыкать

  - strkať

• тыкать

  - ukazovať

• тыкать (кому)

  - tykať

• тыкаться

  - narážať

• тыква

  - tekvica (bot.)

• тыквенное масло

  - tekvicový olej

• тыквенные

  - tekvicovité (bot.)

• тыквенный

  - tekvicový

• тыквина

  - tekvicový plod

• тыкву

  - tekvica

• тыл

  - tylo

• тыл

  - zázemie

• тыл

  - rub

• тыл

  - opak

• тыл

  - zadná strana

• тыловая зона

  - zadná polovica ihriska

• тыловой

  - závaerečný

• тыловой

  - záverečný

• тылы

  - zázemie

• тыльная

  - rubová

• тыльная сторона

  - chrbtová strana

• тыльная сторона

  - zadná strana

• тыльная сторона кисти руки

  - vrch ruky

• тыльная сторона лопатки

  - podtlaková strana lopatky

• тыльный

  - zadný

• тыльный

  - opačný

• тын

  - ohrada z kolov

• тын

  - prútený plot

• тын

  - tyčkový plot

• тырлование

  - táborenie dobytka na pastvinách

• тыс

  - tisíc

• тыс

  - tis.

• тыс.

  - tisíc

• тыс.

  - tis .

• тыс. пожаров

  - tis. požiarov

• тыс. тонн

  - tis . ton

• тыс. транзисторов

  - tis . tranzistorov

• тысяч

  - tisíc

• тысяч голосов

  - tisíc hlasov

• тысяч граждан

  - tisíc občanov

• тысяч единиц

  - tisíc jednotiek

• тысяч единиц автомобилей

  - tisíc kusov automobilov

• тысяч километров

  - tisíc kilometrov

• тысяч километров спутники

  - tisíc kilometrov satelity

• тысяч клиентов

  - tisíc zákazníkov

• тысяч наименований

  - tisíc položiek

• тысяч патронов

  - tisíc nábojov

• тысяч частных

  - tisíc súkromých

• тысяч швейцарских франков

  - tisíc švajčiarskych frankov

• тысяча

  - tisíc

• тысяча рублей золотом

  - tisíc rubľov v zlate

• тысяча чертей!

  - u všetkých čertov!

• тысячам рублей в год

  - tisícim rubľom ročne

• тысячам специалистов

  - tisícom odborníkov

• тысячах

  - tisícich

• тысячей

  - tisícovkou

• тысячекратный

  - tisícnásobný

• тысячелетие

  - tisícročie

• тысячелетии

  - tisícročie

• тысячелетия сорвался

  - tisícročný sa nezdaril

• тысячелетней

  - tisícročné

• тысячелетней

  - tisícročnú

• тысячелетний

  - tisíciročný

• тысячелетнюю

  - tisícročnú

• тысячелистник

  - rebríček

• тысячи

  - tisíce

• тысячи

  - tisíc

• тысячи голосов

  - tisíce hlasov

• тысячи долларов

  - tisíc dolárov

• тысячи иранцев

  - tisíce Iráčanov

• тысячи иранцев собрались

  - tisíce Iráčanov sa zhromaždilo

• тысячи квадратных метров

  - tisíce štvorcových metrov

• тысячи молодоженов

  - tisíce novomanželov

• тысячная

  - tisícina

• тысячная доля

  - tisícina

• тысячная часть

  - tisícina

• тысячный

  - tisíci

• тысячу

  - tisíc

• тысячу долларов

  - tisíc dolárov

• тысячу раз

  - tisíc krát

• тычинка

  - tyčinka (bot.)

• тычинковый

  - tyčinkový (bot.)

• тычиночный

  - tyčinkový (bot.)

• тычковая кладка

  - väzákové murivo

• тычковая кладка

  - väzáková väzba

• тычковая перевязка

  - väzáková väzba

• тычковый

  - väzákový

• тычковый камень

  - väzákový kameň

• тычковый камень

  - väzák

• тычковый кирпич

  - väzák

• тычковый ряд

  - väzákova vrstva

• тычок

  - kolík

• тычок

  - väzák

• тычок для растений

  - kolík na priväzovanie rastlín

• тыщу

  - tisíc