Rusko-slovensky slovník - písmeno Т

т

• турбогенераторный агрегат

  - turbogenerátorový agregát

• турбогидропередача

  - hydrodynamický prevod

• турбодвигатель

  - turbomotor

• турбодетандер

  - turbodetander

• турбодетандер

  - expanzná turbína

• турбодинамо

  - turbodynamo

• турбокомпрессор

  - turbokompresor

• турбокомпрессорный двигатель

  - turbokompresorový motor

• турбокомпрессорный наддув

  - preplňovanie turbodúchadlom

• турбокомпрессорный реактивный двигатель

  - prúdový turbínový motor

• турбомашина

  - rotačný stroj

• турбомотор

  - turbomotor

• турбонагнетатель

  - turbodúchadlo

• турбонасадка

  - turbohubica

• турбонасос

  - turbínové čerpadlo

• турбопаровоз

  - turbínová sušiareň

• турбопоезд

  - turbínový vlak

• турбореактивный

  - prúdový

• турбореактивный двигатель

  - turboreaktívny motor

• турбореактивный самолёт

  - turboreaktívne lietadlo

• турбостартер

  - turbínový spúšťač

• турбостроение

  - stavba turbín

• турбостроитель

  - konštruktér turbín

• турбостроительный завод

  - závod na stavbu turbín

• турбостроительный завод

  - závod pre stavbu turbín

• турбоустановка

  - turbínové zariadenie

• турбоэксгаустер

  - turboexhaustor

• турбоэксгаустор

  - turboexhaustor

• турбоэлектростанция

  - turboelektráreň

• турбоэлектроход

  - turboelektrická loď

• турбулентная вязкость

  - turbulentná viskozita

• турбулентная горелка

  - turbulentný horák

• турбулентная диффузия

  - turbulentná difúzia

• турбулентная струя

  - turbulentný prúd

• турбулентное движение

  - turbulentné prúdenie

• турбулентное движение

  - turbulentný pohyb

• турбулентное обтекание

  - turbulentné prúdenie

• турбулентное перемешивание

  - turbulentné miešanie

• турбулентное течение

  - turbulentné prúdenie

• турбулентное явление

  - turbulentný jav

• турбулентность

  - turbulencia

• турбулентность

  - vírenie

• турбулентность

  - turbolentnosť

• турбулентность

  - turbolencia

• турбулентный

  - turbulentný

• турбулентный

  - vírový

• турбулентный выпуск

  - vírivý výfuk

• турбулентный обмен

  - turbulentná výmena

• турбулентный пограничный слой

  - turbulentná medzná vrstva

• турбулентный поток

  - vírivý prúd

• турбулентный поток

  - turbulentný prúd

• турбулентный режим

  - turbulentný režim

• турбулентный слой

  - turbulentná vrstva

• турбулизатор

  - turbulizátor

• тургесценция

  - turgescencia

• тургор

  - turgor

• тургор клетки

  - turgor bunky

• тургорный

  - turgorový

• туре

  - kolese

• турецкие

  - turecké

• турецкие власти

  - turecké úrady

• турецкий

  - turecký

• турецкий ковер

  - turecký koberec

• турецким

  - tureckým

• турецкое

  - turecké

• турецкое агентство

  - turecká agentúra

• туризм

  - turistika

• туризм без претензий на размещение

  - cestovný ruch bez nárokov na ubytovanie

• туризм для детей

  - cestovný ruch detí

• туризм по временам года

  - cestovný ruch podľa ročného obdobia

• туризм по использованному средству транспорта

  - cestovný ruch podľa cestovného prostriedku

• туризм по способу размещения

  - cestovný ruch podľa spôsobu ubytovania

• туризм с образовательными мотивами

  - cestovný ruch so vzdelávacími motívmi

• туризм с общественными мотивами

  - cestovný ruch so spoločenskými motívmi

• туризм с ориентацией на познавание природной среды

  - cestovný ruch, orientovaný na poznávanie prírodného prostredia

• туризм с приключенческими мотивами

  - cestovný ruch s dobrodružnými motívmi

• туризм с профессиональными мотивами

  - cestovný ruch s profesnými motívmi

• туризм с религиозной ориентировкой

  - cestovný ruch s náboženskou orientáciou

• туризм со специфической ориентировкой

  - špecifický orientovaný cestovný ruch

• туризм со спортивной ориентировкой

  - športovo orientovaný cestovný ruch

• туризма

  - turistiky

• туризму

  - turizmu

• турий

  - túri

• турилла

  - kameninový balón

• турист

  - turista

• туриста

  - turisti

• туристам

  - turistom

• туристическая

  - turistická

• туристическая "дача на колесах"

  - obytný príves

• туристическая база

  - horská chata

• туристическая база

  - turistická chata

• туристические агентства

  - cestovná kancelária

• туристический

  - cestovateľský

• туристический самолет

  - turistické lietadlo

• туристическим

  - turistickým

• туристическим

  - cestovným

• туристическими

  - turistickými

• туристическими

  - cestovnými

• туристических

  - turistických

• туристических

  - cestovných

• туристического

  - turistického

• туристического

  - cestovného

• туристическое

  - turistické

• туристическое бюро

  - cestovná kancelária

• туристическое движение

  - cestovný ruch

• туристической

  - turistické

• туристической

  - turistickú

• туристическом

  - turistickom

• туристическом

  - cestovným

• туристическому

  - turistickému

• туристическому

  - cestovnému

• туристическую

  - turistickú

• туристка

  - trampka

• туристка

  - turistka

• туристов

  - turistov

• туристов и жителей

  - turistov a obyvateľov

• туристская база

  - turistická základňa

• туристская база

  - horská chata

• туристская контора

  - cestovná kancelária

• туристские лыжи

  - turistické lyže