Rusko-slovensky slovník - písmeno Т

т

• тура

  - túra

• тура

  - oddielu (2.p.)

• тура

  - veža (šachy)

• турагенство

  - cestovná kancelária

• турагентам

  - cestovkám

• турагентств

  - cestoviek

• турагентства

  - cestovky

• турагентства привыкли

  - cestovky zvykli

• турагентства привыкли работать

  - cestovky zvykli pracovať

• турагентствам

  - cestovkám

• турбаза

  - chata

• турбазы

  - turistické chaty

• турбатор

  - turbátor

• турбидиметр

  - turbidimeter

• турбидиметрия

  - turbidimetria

• турбина

  - turbína

• турбина Банки

  - turbína Bankiho

• турбина Жирара

  - Girardova turbína

• турбина Жонваля-Хеншеля

  - Jonvalova vodná turbína

• турбина Жонваля-Хеншеля

  - vodná turbína-Jonvalova

• турбина Каплана

  - Kaplanova vodná turbína

• турбина Лаваля

  - Lavalova parná turbína

• турбина Лаваля

  - parná turbína-Lavalova

• турбина Парсона

  - Parsonsova parná turbína

• турбина Парсонса

  - Parsonsova parná turbína

• турбина Пелтона

  - Peltonova turbína

• турбина Фрэнсиса

  - Francisova turbína

• турбина Фурнейрона

  - turbína Fourneyronova

• турбина Фурнейрона

  - Fourneyronova turbína

• турбина Швамкруга

  - Schwamkrugova turbína

• турбина большой мощности

  - turbína veľkého výkonu

• турбина взрывного типа

  - výbušná plynová turbína

• турбина влажного пара

  - turbína na sýtu paru

• турбина внутреннего сгорания

  - plynová turbína

• турбина внутренного сгорания

  - spaľovacia turbína

• турбина высокого давления

  - vysokotlaková turbína

• турбина гидромуфты

  - turbína kvapalinovej spojky

• турбина двух давлений

  - dvojtlaková turbína

• турбина для низких вод

  - turbína na malú vodu

• турбина заднего хода

  - turbína pre spätný chod

• турбина избыточного давления

  - pretlaková turbína

• турбина малой мощности

  - turbína malého výkonu

• турбина мятого пара

  - turbína na odpadovú paru

• турбина насыщенного пара

  - turbína na sýtu paru

• турбина низкого давления

  - nízkotlaková turbína

• турбина переднего хода

  - turbína pre chod vpred

• турбина передного хода

  - turbína pre chod vpred

• турбина полуподвального типа

  - turbína s nízkym kondenzačným priestorom

• турбина предельной мощности

  - turbína medzného výkonu

• турбина равного давления

  - akčná turbína

• турбина равного давления

  - rovnotlaková turbína

• турбина с дроссельным регулированием

  - škrtiaca turbína

• турбина с одинаковым давлением

  - nárazová turbína

• турбина с отбором пара

  - odberová turbína

• турбина с промежуточным подводом пара

  - dvojtlaková turbína

• турбина с противовращающимися дисками

  - protibežná turbína

• турбина с противодавлением

  - protitlaková turbína

• турбина с раздвоенным потоком пара

  - dvojprúdová trubína

• турбина с регенеративной системой

  - turbína s ohrievaním kondenzátu

• турбина сверхвысокого давления

  - turbína na veľmi vysoký tlak

• турбина со ступенями давления

  - turbína s tlakovými stupňami

• турбина со ступенями скорости

  - turbína s rýchlostnými stupňami

• турбина собственных нужд

  - domáca turbína

• турбина среднего давления

  - strednotlaková turbína

• турбина средней мощности

  - turbína stredného výkonu

• турбина, работающая в половодье

  - povodňová turbína

• турбина, работающая в половодье

  - turbína povodňová

• турбинистов

  - obsluhy turbín

• турбинка

  - turbínka

• турбинная камера

  - turbínová komora

• турбинная мешалка

  - turbínové miešadlo

• турбинная мешалка

  - turbínová miešačka

• турбинная сушилка

  - turbínová sušiareň

• турбинная установка

  - turbína

• турбинная шахта

  - turbínová šachta

• турбинно-тарельчатая сушилка

  - turbínová sušiareň

• турбинное бурение

  - turbínové vŕtanie

• турбинное бурение

  - vŕtanie pomocou turbíny

• турбинное колесо

  - obežné koleso turbíny

• турбинное колесо

  - turbínové koleso

• турбинное колесо гидромуфты

  - turbína kvapalinovej spojky

• турбинное масло

  - turbínový olej

• турбинное судно

  - turbínová loď

• турбинный

  - turbínový

• турбинный агрегат

  - turboagregát

• турбинный вал

  - turbínový hriadeľ

• турбинный водовод

  - tlakové potrubie

• турбинный генератор

  - turbogenerátor

• турбинный генератор

  - turboalternátor

• турбинный детандер

  - expanzná turbína

• турбинный диск

  - turbínové koleso

• турбинный завод

  - závod na stavbu turbín

• турбинный зал

  - strojovňa pre turbíny

• турбинный расходомер

  - skrutkový prietokomer

• турбинный стартер

  - turbínový spúšťač

• турбинный трубопровод

  - turbínové potrubie

• турбиностроительный завод

  - továreň na turbíny

• турбиностроительный завод

  - závod - stavbu turbín

• турбиностроительный завод

  - závod pre stavbu turbín

• турбиностроительный завод

  - závod na stavbu turbín

• турбинщик

  - turbinár

• турбины

  - turbíny

• турбоагрегат

  - turboagregát

• турбоагрегат

  - turbogenerátorový agregát

• турбоальтернатор

  - turboalternátor

• турбобур

  - turbínová vŕtačka

• турбобур

  - turbínový vrták

• турбобур

  - turbínový vŕtací stroj

• турбовальный двигатель

  - kombinovaný motor

• турбовинтовой двигатель

  - turbovrtuľový motor

• турбовинтовой самолет

  - turbovrtuľové lietadlo

• турбовинтовой самолет

  - turbovrtuľový letúň

• турбовинтовой самолет

  - prúdovrtuľový letúň

• турбовинтовой самолет

  - prúdovrtuľové lietadlo

• турбовинтовый

  - turbovrtuľový

• турбовоздуходувка

  - turbodúchadlo

• турбогазодувка

  - turbodúchadlo

• турбогенератор

  - turboalternátor

• турбогенератор переменного тока

  - turboalternátor

• турбогенератор постоянного тока

  - turbodynamo