Rusko-slovensky slovník - písmeno ТО

то

• торгуешься

  - dohaduješ sa

• торгуешься

  - dohováraš sa

• торгуй

  - obchoduj

• торгуйте

  - obchodujte

• торгую

  - obchodujem

• торгую

  - predávam

• торгуюсь

  - jednám sa

• торгуют

  - obchodujú

• тореадор

  - toreador

• тореадор

  - matador

• тореадор

  - zápasník s býkmi

• торец

  - prierez

• торец

  - čelo

• торец

  - drevená dlažba

• торец

  - drevená dlaždica

• торец

  - štítová stena

• торец

  - bočná fasáda

• торец

  - priečny rez

• торец

  - drevená dlažobná kocka

• торец

  - čelný rez

• торец

  - čelná plocha

• торец банкноты

  - čelná strana bankovky

• торец волокна

  - koniec vlákna

• торец здания

  - štítová fasáda

• торец здания

  - štítová priečelie

• торец зуба

  - čelo zubu

• торец клина

  - čelo klina

• торец круга

  - čelo kotúča

• торец оправки

  - čelo tyče

• торец подвоя

  - hlava podpníka

• торец ствола

  - čelo kmeňa

• торец фрезы

  - čelo frézy

• торжества

  - oslavy

• торжестве

  - oslave

• торжественная

  - veľkolepá

• торжественная церемония

  - slávnostná ceremónia

• торжественная часть

  - slávnostná časť

• торжественно

  - slávnostne

• торжественно встречать

  - slávnostne vítať

• торжественно разбил

  - slávnostne rozbil

• торжественное введение в должность

  - inaugurácia

• торжественное открытие

  - inaugurácie

• торжественное собрание в честь

  - pietná slávnosť

• торжественной

  - slávnostný

• торжественном

  - slávnostným

• торжественном открытии

  - slávnostným zahájením

• торжественностью

  - slávnosti

• торжественные фанфары

  - intrády

• торжественный

  - velebný

• торжественный

  - vznešený

• торжественный

  - slávnostný

• торжественный акт

  - slávnosť

• торжественный концерт

  - slávnostný koncert

• торжественный марш войск

  - defilé

• торжественный митинг

  - slávnostne zhromaždenie

• торжественный обед

  - hostina

• торжественный парад войск

  - defilé

• торжественный ужин

  - hostina

• торжественных

  - slávnostných

• торжество

  - slávnosť

• торжество

  - oslava

• торжество

  - víťazstvo

• торжество

  - triumf

• торжество правды

  - víťazstvo pravdy

• торжествовать

  - triumfovať

• торжествовать

  - oslavovať

• торжествовать

  - sláviť

• торжествовать победу

  - sláviť víťazstvo

• торжествуешь

  - triumfuješ

• торжествую

  - triumfujem

• торзионные весы

  - torzné váhy

• торидальная катушка

  - prstencová cievka

• ториевый элемент

  - prvok rady thoriové

• торий

  - Th

• торий

  - torium

• торилис

  - torica (bot.)

• торированный вольфрам

  - thoriovaný wolfram

• торированный катод

  - thoriovaná katóda

• торит

  - torit

• торица

  - kolenec (bot.)

• торица весенняя

  - kolenec jarný (bot.)

• торичеллиева пустота

  - vákuum Toricelliho

• торкребетон

  - gunit

• торкрет-бетон

  - torkretovaný betón

• торкрет-пушка

  - torkretové delo

• торкрет-раствор

  - torketová malta

• торкретбетон

  - torkretovaný betón

• торкретбетон

  - striekaný betón

• торкретирование

  - torkretovanie

• торможен

  - brzdený

• торможена

  - brzdená

• торможение

  - spomaľovanie

• торможение

  - útlm

• торможение

  - brzdenie

• торможение автоматическое

  - samočinné brzdenie

• торможение аккумулированием

  - akumulačné brzdenie

• торможение вихревыми токами

  - brzdenie vírivými prúdmi

• торможение встречным потоком

  - brzdenie protiprúdom

• торможение двигателем

  - brzdenie motorom

• торможение защиты

  - stabilizácia ochrany

• торможение на сопротивление

  - odporové brzdenie

• торможение противовключением

  - brzdenie protiprúdom

• торможение противотоком

  - brzdenie protiprúdom

• торможением

  - brzdením

• торможениях

  - brzdenie

• торможенная

  - brzdená

• торможенное

  - brzdené

• торможенной

  - brzdený

• торможенной

  - brzdenú

• торможенные

  - brzdený

• торможенные

  - brzdené

• торможенный

  - brzdený

• торможу

  - brzdím

• торможу

  - hamujem

• тормоз

  - brzda

• тормоз

  - hamovka

• тормоз Вестингауза

  - Westinghauseová brzda

• тормоз Прони

  - brzda Pronyho

• тормоз двустороннего действия

  - dvojstranná brzda

• тормоз двустороннего действия

  - obojstranná brzda