Rusko-slovensky slovník - písmeno С

с

• ссохнуться

  - zosušiť sa

• ссохшийся

  - scvrklý

• ссуда

  - pôžička

• ссуда

  - úver

• ссуда выкупная

  - štátna pôžička

• ссуда денежная

  - peňažná pôžička

• ссуда деньгами

  - peňažný úver

• ссуда деньгами

  - peňažná pôžička

• ссуда долгосрочная

  - dlhodobý úver

• ссуда долгосрочная

  - dlhodobá pôžička

• ссуда ипотечная

  - hypotečná pôžička

• ссуда кормовая

  - nenávratná štátna pôžička krmív

• ссуда мелиорационная

  - pôžička na meliorácie

• ссуда под залог

  - kaučná hypotéka

• ссуда под проценты

  - pôžička na úrok

• ссуда под проценты

  - pôžička na úroky

• ссуда под разрыв в платежах

  - preklenovacia pôžička

• ссуда под расчет

  - účelová požička

• ссуда под расчет

  - pôžička na úhadu niečoho

• ссуда под товар

  - úver na tovar

• ссуда продовольственная

  - potravinová pôžička

• ссуда семенная

  - nenávratná štátna pôžička osiva

• ссуда фуражная

  - nenávratná štátna pôžička krmív

• ссудит

  - pozícia

• ссудить

  - požičať

• ссудить

  - zapožičať

• ссудишь

  - požičiaš

• ссудная касса

  - záložňa

• ссудно-сберегательная касса

  - záložňa+sporiteľňa

• ссудный

  - úverový

• ссудный

  - pôžičkový

• ссудный капитал

  - úverový kapitál

• ссудный процент

  - pôžičkový úrok

• ссудный процент

  - úrok z pôžičky

• ссудодатели

  - veriteľovi

• ссудодатель

  - veriteľ

• ссудополучатель

  - dlžník

• ссудополучателя

  - dlžníkov

• ссудоприниматель

  - dlžník

• ссуду

  - úver (4.p.)

• ссужать

  - požičiavať

• ссужать

  - zapožičiavať

• ссужу

  - požičiam

• ссутулить

  - zhrbiť

• ссутулить

  - ohnúť

• ссутулить

  - nahrbiť

• ссутулиться

  - zhrbatieť

• ссутулиться

  - zhrbiť sa

• ссутулиться

  - nahrbiť sa

• ссутулишь

  - zhrbíš

• ссутулишься

  - zhrbíš sa

• ссутулю

  - zhrbím

• ссутулюсь

  - zhrbím sa

• ссучиваешь

  - skrucuješ

• ссучивать

  - zaobľovať

• ссучиваю

  - skrucujem

• ссучить

  - skrútiť

• ссучить

  - spliesť

• ссучить

  - usúkať

• ссылается

  - odkazuje

• ссылается

  - odvoláva sa

• ссылаешь

  - deportuješ

• ссылаешь

  - posielaš do vyhnanstva

• ссылаешься

  - odkazuješ

• ссылаешься

  - odvolávaš sa

• ссылаешься

  - dovolávaš sa

• ссылаешься

  - vymlúvaš sa

• ссылать

  - deportovať

• ссылать

  - posielať do vyhnanstva

• ссылаться

  - odvolávať sa

• ссылаю

  - deportujem

• ссылаю

  - posielam do vyhnanstva

• ссылаюсь

  - odvolávam sa

• ссылаясь

  - v nadväznosti

• ссылаясь

  - s odkazom

• ссылаясь

  - odvolávajúc sa

• ссылка

  - vyhnanstvo

• ссылка

  - vypovedanie

• ссылка

  - odvolanie

• ссылка

  - odkaz

• ссылка

  - deportácia

• ссылка

  - posielanie do vyhnanstva

• ссылка

  - odkaz (v knihe)

• ссылка

  - odvolanie sa

• ссылка

  - odvolávanie sa

• ссылка на

  - odkaz na

• ссылка на запись

  - odkaz na zápis

• ссылка на источники

  - odvolanie sa na pramene

• ссылка на счёт

  - odvolávka na účet

• ссылка на условия

  - odvolávka na podmienky

• ссылка на что

  - odkaz na

• ссылка под строкой

  - poznámka pod čiarou

• ссылка под строкой

  - odkaz pod čiarou

• ссылке

  - odvolanie

• ссылке

  - deportáciu

• ссылке

  - odkazu (3.p.)

• ссылке

  - odkazu (6.p.)

• ссылки

  - odvolanie

• ссылки

  - deportácia

• ссылки на то

  - odvolanie na to

• ссылкой

  - odkazom

• ссылкой на удачное

  - odvolaním na výhodné

• ссылку

  - odvolanie

• ссылку

  - deportáciu

• ссылочный

  - poukazujúci

• ссылочный

  - odkazujúci

• ссылочный

  - odkazový

• ссыльный

  - vyhnaný

• ссыльный

  - vypovedaný

• ссыпание

  - zosypanie

• ссыпание

  - zosypávanie

• ссыпать

  - vysypať

• ссыпать

  - zosypať

• ссыпать

  - zosypávať

• ссыпать

  - hrnúť

• ссыпать в мешки

  - vrecovať

• ссыпать зерно в мешки

  - nahrnúť obilie do vriec

• ссыпаться

  - zosypávať sa

• ссыпка

  - sýpka

• ссыпка

  - násypka