Rusko-slovensky slovník - písmeno С

с

• спущусь

  - spadnú

• спущусь

  - spustím sa

• спущусь

  - vznesú sa

• спяна

  - v opilosti

• спятить

  - zfamfrnieť

• спятить

  - pomiasť sa

• спятить

  - zblázniť sa

• спятить

  - zfamfrnieť sa

• спятишь

  - pomätieš sa

• спятишь

  - zblázniš sa

• спячка

  - spánok

• спячка дневная

  - denný spánok

• спячка зимняя

  - zimný spánok

• спячки

  - spánku

• спячу

  - pomätú sa

• спячу

  - zbláznim sa

• спящая почка

  - spiaci pupeň

• спящие красавицы

  - spiaca krásavica

• спящий

  - spiaci

• спёртый воздух

  - nedýchateľný vzduch

• спёртый воздух

  - skazený vzduch

• СР

  - služobný register

• СР

  - pevná rádiostanica

• СР

  - stacionárna rádiová stanica

• СРНС

  - družicový rádionavigačný systém

• СРР

  - RSR

• СРС

  - rádiové spojenie medzi železničnými stanicami

• СРЮ

  - SRJ

• СРЮ

  - Juhoslávie

• СРЮ

  - Zväzová republika Juhoslávie

• Среди приближенных и влиятельных лиц

  - vo svojom okolí a u vplyvných osôb

• Средиземного моря

  - Stredozemného mora

• Средиземное море

  - Stredozemné more

• Средиземное море

  - kontinentálne more

• Средиземное море

  - vnútorné more

• Средиземноморье

  - Stredomorie

• Средиземноморье

  - Stredozemie

• Среднем Урале

  - Strednom Urále

• ср.

  - srov.

• ср.

  - srv.

• срабатывает

  - spúšťa sa

• срабатывает

  - zapojuje sa

• срабатывание

  - opotrebovanie

• срабатывание

  - pôsobenie

• срабатывание

  - účinkovanie

• срабатывание

  - opotrebúvanie (sa)

• срабатывание блокировки

  - spúšťanie blokovacej funkcie

• срабатывание защиты

  - rozbeh ochrany

• срабатывание котла

  - odfukovanie kotla

• срабатывание подшипников

  - zodieranie ložísk

• срабатывание подшипников

  - zodieranie sa ložísk

• срабатывание подшипников

  - vybiehanie ložísk

• срабатывание реле

  - nábeh relé

• срабатывание реле

  - pôsobenie relé

• срабатывать

  - zapájať

• срабатывать

  - zapájať sa

• срабатывают

  - zapínajú sa

• срабатывающий при понижении давлени

  - nepriamočinný

• срабатывающий при понижении давления в системе

  - nepriamočinný

• сработает

  - spustí sa

• сработает

  - zapojí sa

• сработается

  - zohraje sa

• сработается

  - opotrebuje sa

• сработал

  - zapnul sa

• сработал

  - zapojil sa

• сработал

  - spustil sa

• сработали

  - zapracovali

• сработали

  - zapnuli sa

• сработали

  - zapojili sa

• сработали

  - spustili sa

• сработанность

  - zohranosť

• сработанность

  - súhra

• сработанность

  - opotrebenosť

• сработанный

  - zodratý

• сработанный

  - opotrebený

• сработанный

  - opotrebovaný

• сработать

  - spustiť

• сработать

  - zapojiť

• сработать

  - urobiť

• сработать

  - zabrať

• сработаться

  - zohrať sa

• сработка

  - opotrebovanie

• сравнение

  - porovnanie

• сравнение

  - podobnosť

• сравнение

  - zrovnanie

• сравнение

  - prirovnávanie

• сравнение

  - porovnávanie

• сравнение

  - prirovnanie

• сравнение амплитуд

  - amplitudové zrovnávanie

• сравнение пары показателей

  - porovnanie dvojice ukazovateľov

• сравнение с эталоном

  - porovnanie s etalónom

• сравнение чисел

  - zhoda čísiel

• сравнении

  - porovnanie

• сравнению

  - porovnaniu

• сравнения

  - porovnania

• сравни

  - zrov.

• сравни

  - zrv.

• сравниваемый

  - referenčný

• сравнивает

  - porovnáva

• сравнивает

  - prirovnáva

• сравниваешь

  - porovnávaš

• сравниваешь

  - prirovnávaš

• сравниваешь

  - zrovnávaš

• сравниваешь

  - vyrovnávaš

• сравнивай

  - porovnaj

• сравнивание

  - planýrovanie

• сравнивать

  - porovnávať

• сравнивать

  - prirovnávať

• сравнивать с землей

  - skopávať

• сравниваться

  - merať

• сравниваю

  - porovnávam

• сравниваю

  - prirovnávam

• сравнивают с изобретением

  - prirovnávajú k vynálezu

• сравнивающее устройство

  - komparátor

• сравнивающий

  - komparačný

• сравнил

  - porovnal

• сравнил нынешнее состояние

  - porovnal terajší stav

• сравнимо

  - zrovnateľno

• сравнимость

  - zrovnateľnosť

• сравнимость

  - porovnateľnosť