Rusko-slovensky slovník - písmeno С

с

• смешанная эксплуатация

  - zmiešaný prevádzka

• смешанное включение

  - zmiešané zapojenie

• смешанное возбуждение

  - zmiešané budenie

• смешанное встречное возбуждение

  - protikompaundné budenie

• смешанное вяжущее

  - zmesové spojivo

• смешанное заикание

  - koktavosť so zmiešanými kŕčmi

• смешанное зацепление

  - zmiešané ozubenie

• смешанное зубчатое зацепление

  - zmiešané ozubenie

• смешанное насаждение

  - zmiešaný porast

• смешанное отражение

  - zmiešaný odraz

• смешанное охлаждение

  - kombinované chladenie

• смешанное плетение

  - zmiešané pletivo

• смешанное пропускание

  - zmiešaný prestup

• смешанное соединение

  - kombinované zapojenie

• смешанное соединение

  - zmiešané zapojenie

• смешанное сообщение

  - zmiešaná doprava

• смешанное торможение

  - zmiešané brzdenie

• смешанное удобрение

  - zmiešané hnojivo

• смешанное число

  - zmiešaný zlomok (mat.)

• смешанные параметры

  - parameter h

• смешанные перевозки

  - zmiešaná doprava

• смешанные перевозки

  - zmiešaná preprava

• смешанные посевы

  - zmeska

• смешанный

  - zmiešaný

• смешанный вяжущий материал

  - zmesná maltovina

• смешанный газ

  - zmiešaný plyn

• смешанный генераторный газ

  - zmiešaný generátorový plyn

• смешанный гидропривод

  - kombinovaný hydraulický pohon

• смешанный индекс

  - zmiešaný znak

• смешанный индикатор

  - zmiešaný indikátor

• смешанный коксодоменный газ

  - zmesný koksárenský plyn

• смешанный кристалл

  - zmesový kryštál

• смешанный лес

  - zmiešaný les

• смешанный набор

  - zmiešaná sadzba

• смешанный подвод (пара)

  - zmiešaný prívod

• смешанный полимер

  - polymer zmesný

• смешанный полимер

  - zmesný polymér

• смешанный потенциал

  - zmesný potenciál

• смешанный рабочий цикл

  - zmiešaný obeh

• смешанный раствор

  - zmiešaná malta

• смешанный резонатор

  - kombinovaný rezonátor

• смешанный ротор

  - kombinovaný rotor

• смешанный свет

  - zmesové svetlo

• смешанный сигнал

  - zmes

• смешанный способ эмалирования

  - zmiešaný spôsob smaltovania

• смешанный способ эмалирования

  - zmiešaná metóda smaltovania

• смешанный счет

  - zmiešaný účet

• смешанный тензор

  - zmiešaný tenzor

• смешанный хлеб

  - zmiešaný chlieb

• смешанный цемент

  - zmesový cement

• смешанный четырехполюсник

  - hybridný štvorpól

• смешанный электронагрев

  - zmiešaný elektrický ohrev

• смешать

  - zmiešať

• смешаться

  - zaraziť sa

• смешаться

  - prísť do rozpakov

• смешаться

  - zmiesiť sa

• смешаться

  - vmiesiť sa

• смешаться

  - zmiasť sa

• смешаться

  - zmiatnúť sa

• смешаю

  - zmiešam

• смешение

  - zmiešanina

• смешение

  - zmes

• смешение

  - premiešanie

• смешение

  - zmiešavanie

• смешение

  - miešanie

• смешение

  - popletenie

• смешение

  - pomiešanie

• смешение

  - zmiešanie

• смешение понятий

  - popletenie pojmov

• смешение с вяжущими материалами

  - obaľovanie

• смешение сигналов

  - zmiešavanie signálov

• смешение цветов

  - miešanie farieb

• смешиваемость

  - miešateľnosť

• смешивает

  - mieša

• смешивает

  - miesi

• смешиваешь

  - miesiš

• смешиваешь

  - miešaš

• смешиваешь

  - zmiešavaš

• смешиваешь

  - pletieš si

• смешивание

  - miesenie

• смешивание

  - zmiešavanie

• смешивание

  - miešanie

• смешивание дробленого солода с водо

  - vystierka (pív)

• смешивание дробленого солода с водо

  - vystieranie sladovníckeho šrotu

• смешивание красок

  - miešanie farieb

• смешивание шихты

  - homogenizácia kmeňa

• смешивать

  - miešať

• смешивать пряжу двух цветов

  - melírovať

• смешивать с вяжущими материалами

  - obaľovať

• смешивать с грязю

  - hádzať na niekoho špinu

• смешиваться

  - zmiešavať

• смешиваться

  - mísieť sa

• смешиваю

  - miešam

• смешивающая

  - zmiešovací

• смешивающая щипальная машина

  - mykacie čuchradlo

• смешивающее

  - zmiešovacie

• смешивающее поле

  - zmiešavacie pole

• смешивающей

  - zmiešovací

• смешивающие

  - zmiešovacie

• смешивающие бегуны

  - kolový miesič

• смешивающий

  - miesiaci

• смешивающий

  - zmiešovací

• смешивающий аппарат

  - miesička

• смешивающий блок

  - zmiešovací blok

• смешивающий волчок

  - miešací vlk

• смешивающий деаэратор

  - zmiešavací odplyňovač

• смешивающий искатель

  - zmiešavací volič

• смешивающий конденсатор

  - zmiešavací kondenzátor

• смешивающий охладитель

  - zmiešovací chladič

• смешивающий подогреватель

  - zmiešovací ohrievač

• смешивающий теплообменник

  - zmiešovací výmeník tepla

• смешивающую

  - zmiešovací

• смешим

  - bavím

• смешливо

  - so smiechom

• смешливый

  - chechtavý

• смешно

  - legračne

• смешно

  - komický

• смешно

  - smiešne

• смешной

  - smiešny

• смешной

  - komický