Rusko-slovensky slovník - písmeno С

с

• сместишь

  - odvoláš

• сместишь

  - zosadíš

• сместишься

  - premiestniť

• смесь

  - zmiešanina

• смесь

  - zmes

• смесь баковая

  - olejová emulzia

• смесь бордосская

  - bordeauxská zmiešanina

• смесь буферная

  - pufer

• смесь буферная

  - regulátor

• смесь буферная

  - ustálená zmes

• смесь воздуха

  - vzdušina

• смесь впечатлений

  - spleť dojmov

• смесь высоких частот

  - zmiešané výšky

• смесь газовая

  - plynová zmes

• смесь газонная

  - zmes tráv pre trávniky

• смесь горючая

  - pohonná zmes

• смесь горючая

  - zápalná zmes

• смесь горючая

  - horľavá zmes

• смесь для прорезинки

  - zmes na gumovanie

• смесь насыщенных углеводоров

  - gazol

• смесь натуральной олифы с олифой-заменителем

  - nastavovaná fermež

• смесь низкокачественных вин

  - zmes podradných vín

• смесь семян

  - zmeska

• смесь синхронизирующих импульсов

  - synchronizačná zmes

• смесь трав

  - zmeska

• смесь травянистых растений

  - bylinná zmes

• смет

  - rozpočtu

• смет

  - smeti

• смета

  - rozpočet

• смета затрат на производство

  - rozpočet nákladov na výrobu

• смета затрат на производство

  - rozpočet výrobných nákladov

• смета накладных расходов

  - rozpočet réžie

• смета накладных расходов

  - rozpočet vedľajších nákladov

• смета общезаводских расходов

  - rozpočet celopodnikovej réžie

• смета предварительная

  - predbežný rozpočet

• смета производства

  - finančný plán výroby

• смета производства

  - výrobná kalkulácia

• смета производства

  - rozpočet výroby

• сметает

  - nasťahuje

• сметаешь

  - nasťahuješ

• сметана

  - kyslá smotana

• сметанный

  - smotanový

• сметать

  - nasťahovať

• сметать

  - zmetať

• сметать

  - ničiť

• сметать

  - rušiť

• сметать

  - zosťahovať

• сметать (сшить)

  - nasťahovať

• сметаю

  - nasťahujú

• сметешь

  - zmetieš

• сметка

  - kľučka

• сметка

  - stehovanie

• сметка

  - skok nabok

• сметливость

  - dôvtip

• сметливость

  - chápavosť

• сметливость

  - dôvtipnosť

• сметливый

  - bystrý

• сметливый

  - chápavý

• сметливый

  - dôvtipný

• сметная

  - rozpočtový

• сметная дисциплина

  - rozpočtová disciplína

• сметная документация

  - rozpočtová dokumentácia

• сметная калькуляция

  - rozpočtová kalkulácia

• сметная калькуляция

  - predbežná kalkulácia

• сметная стоимость

  - rozpočtová cena

• сметное

  - rozpočtové

• сметную

  - rozpočtovú

• сметные расходы

  - rozpočtové náklady

• сметные расходы

  - rozpočtové výlohy

• сметный

  - rozpočtovaný

• сметный

  - rozpočtový

• смету

  - zmetú

• сметчик

  - kalkulant

• сметчик

  - rozpočtár

• сметывание

  - ryhovanie

• сметывание

  - stehovanie

• сметывать

  - zostahovávať

• сметывать

  - stehovať

• сметывать

  - ryhovať

• сметь

  - opovažovať sa

• сметь

  - odvažovať sa

• смех

  - smiech

• смех от всей души

  - zasmiatie od pľúc

• смеха

  - smiechu

• смехотворный

  - smiešny

• смешает

  - popletie

• смешает

  - premieša

• смешаешь

  - zmiešaš

• смешаешь

  - premiešaš

• смешаешь

  - popletieš

• смешаешь

  - prechádzaš

• смешал

  - zmiešal

• смешанная вентиляция

  - kombinované vetranie

• смешанная гниль

  - zmiešaná hniloba

• смешанная дробь

  - zmiešaný zlomok (mat.)

• смешанная дробь

  - nepravý zlomok (mat.)

• смешанная дробь

  - nepravý zlomok

• смешанная застройка

  - zmiešané zastavanie

• смешанная защита

  - kombinovaná obrana

• смешанная индексация

  - zmiešaná notácia

• смешанная кладка

  - zmiešané murivo

• смешанная кладка начёса

  - nepravidelné kladenie výplnku

• смешанная конструкция

  - kombinovaná konštrukcia

• смешанная крепь

  - kombinovaná výztuž

• смешанная нагрузка

  - obecné zaťaženie

• смешанная нумерация

  - zmiešané číslovanie

• смешанная периодическая дробь

  - nerydzo periodický zlomok (mat.)

• смешанная полимеризация

  - polymerácia zmesná

• смешанная полимеризация

  - zmesná polymerácia

• смешанная полимеризация

  - polymerizácia zmesná

• смешанная производная

  - zmiešaná derivácia

• смешанная связь

  - zmiešaná väzba

• смешанная система улиц

  - zmiešaná uličná sústava

• смешанная соль борной и кремнёвой кислот

  - borokremičitan

• смешанная соль борной и кремнёвой кислот

  - borosilikát

• смешанная станция

  - zmiešaná stanica

• смешанная таблица

  - textová a číslicová tabuľka

• смешанная ткань

  - zmesová tkanina

• смешанная турбина

  - zmiešaná turbína

• смешанная фаза

  - smiešná fáza