Rusko-slovensky slovník - písmeno С

с

• смачивать слюной

  - sliniť

• смачиваю

  - zmáčam

• смачиваю

  - namáčam

• смачиваю

  - navlhčujú

• смачивающая жидкость

  - máčavá kvapalina

• смачивающее вещество

  - zmáčadlo

• смачивающее средство

  - zvlhčovací prostriedok

• смачивающий

  - mačací

• смачивающий валик

  - máčací valec

• смачивающий туман

  - rosa hmly

• смачивающий цилиндр

  - impregnačný valec

• смачивающийся

  - máčavý

• смачно

  - s chuťou

• смачный

  - chutný

• смачный

  - šťavnatý

• смеет

  - opováži sa

• смеет

  - odváži sa

• смеешь

  - odvážiš sa

• смеешь

  - opovážiš sa

• смеешься

  - smeješ sa

• смежная

  - vedľajšia

• смежная комната

  - vedľajšia izba

• смежная область

  - priľahlá oblasť

• смежная область

  - priľahlosť

• смежная палата

  - susedná izba

• смежная рифма

  - združený rým

• смежная специальность

  - príbuzný obor

• смежное оборудование

  - prídavné zariadenie

• смежное производство

  - vedľajšia výroba

• смежное пространство

  - priľahlosť

• смежное пространство

  - priľahlý priestor

• смежное сечение

  - medzipodporový prierez

• смежное сечение

  - mimostyčný prierez

• смежные горные выработки

  - združené banské dielá

• смежные углы

  - vedľajšie uhly

• смежные узлы

  - susedné uzly

• смежный

  - susedný

• смежный

  - priľahlý

• смежный

  - vedľajší

• смежный

  - blízky

• смежный

  - hraničný

• смежный завод

  - kooperujúci závod

• смежный пласт

  - združená sloj

• смежный пролет

  - priľahlé pole (vedenia)

• смежный пролет

  - priľahlé pole [vedenia]

• смежный простор

  - priľahlosť

• смежный тюбинг

  - styčný tybink

• смежный угол

  - vedľajší uhol

• смежными

  - vedľajšími

• смежных

  - susedných

• смежных областей

  - priľahlých oborov

• смекает

  - chápe

• смекаешь

  - chápeš

• смекаешь

  - vyznáš sa

• смекалисто

  - bystro

• смекалистость

  - bystrosť

• смекалистый

  - bystrý

• смекалистый

  - šikovný

• смекалка

  - dôvtip

• смекалка

  - šikovnosť

• смекалка

  - vtip

• смекалка

  - Filip

• смекалка

  - fištrón

• смекалка

  - dedinský rozum

• смекать

  - chápať

• смекать

  - vyznať sa

• смекать

  - dovtípiť sa

• смекаю

  - chápu

• смекаю

  - vyznám sa

• смекнули

  - dovtípili

• смекнуть

  - pochopiť

• смекнуть

  - dovtípiť sa

• смелеть

  - nadobúdať odvahy

• смелешь

  - zomelieš

• смелешь

  - umelieš

• смело

  - odvážne

• смело

  - smelo

• смело

  - neohrozene

• смело навешивал

  - odvážne navešoval

• смело навешивал распутников и извращенцев

  - odvážne ich tituloval rostopašníkmi a zvrátencami

• смелости

  - odvahy

• смелость

  - smelosť

• смелость

  - odvaha

• смелость

  - odvážnosť

• смелость арки

  - smelosť oblúku

• смелую рекомендацию консультантов

  - odvážné doporučenie poradcov

• смелые

  - odvážni

• смелый

  - smelý

• смелый

  - odvážny

• смельчак

  - odvážlivec

• смелю

  - zomeľú

• смелю

  - pomelú

• смена

  - výmena

• смена

  - vystriedanie

• смена

  - smena

• смена

  - dorast

• смена

  - striedanie

• смена власти

  - výmena moci

• смена волн

  - zmena vĺn

• смена горшков

  - prenášanie pánvou

• смена изделия

  - výmena obrobku

• смена инструмента

  - výmena nástroja

• смена кадров

  - sled snímkov

• смена караула

  - výmena stráže

• смена культур

  - striedanie plodín

• смена лидера

  - pád vodcu

• смена локомотива

  - výmena lokomotívy

• смена пастбищ

  - striedanie pastvín

• смена поколений

  - striedanie generácii

• смена пород лесных

  - striedanie drevín

• смена семян

  - výmena osív

• смена семян

  - striedanie osív

• смена сортовая

  - striedanie odrôd

• смена сортовая

  - výmena odrôd

• смена тепловоза

  - výmena lokomotívy

• смена формы собственности

  - zmena formy vlastníctva

• смена частоты

  - zmena kmitočtu

• смена электровоза

  - výmena elektrickej lokomotívy

• сменам

  - smenám

• смене

  - smene