Rusko-slovensky slovník - písmeno СО

со

• соблюдаешь

  - dodržuješ

• соблюдаешь

  - rešpektuješ

• соблюдайте

  - riaďte sa

• соблюдал

  - dodržoval

• соблюдала

  - dbala

• соблюдали

  - dodržovali

• соблюдали

  - dodržiavali

• соблюдало

  - dodržovalo

• соблюдать

  - udržovať

• соблюдать

  - zachovávať

• соблюдать

  - udržiavať

• соблюдать

  - dodržiavať

• соблюдать во всем меру

  - zachovať vo všetkom mieru

• соблюдать все правила

  - dodržovať všetky predpisy

• соблюдать график

  - grafikón

• соблюдать график

  - graf

• соблюдать график

  - zachovávať rozvrh

• соблюдать диету

  - držať diétu

• соблюдать дистанцию

  - dodržovať vzdialenosť

• соблюдать законы

  - dodržiavať zákony

• соблюдать законы

  - zachovávať zákony

• соблюдать осторожность

  - byť opatrný

• соблюдать порядок

  - udržovať čistotu

• соблюдать правила

  - dodržiavať pravidlá

• соблюдать правила

  - zachovávať pravidlá

• соблюдать правила игры

  - dodržovať pravidlá hry

• соблюдать праздники

  - dodržiavať sviatky

• соблюдать элементарные

  - dodržovať základné

• соблюдать элементарные меры предосторожности

  - dodržovať elementárne bezpečnostné opatrenia

• соблюдаться

  - dodržovať

• соблюдаю

  - zachovávam

• соблюдаю

  - dodržiavam

• соблюдение

  - zachovanie

• соблюдение

  - dodržanie

• соблюдение

  - dodržiavanie

• соблюдение

  - udržanie

• соблюдение

  - udržiavanie

• соблюдение

  - zachovávanie

• соблюдение баланса

  - zachovanie rovnováhy

• соблюдение дисциплины

  - zachovávanie disciplíny

• соблюдение законов

  - dodržiavanie zákonov

• соблюдение законов

  - zachovávanie zákonov

• соблюдение конституции

  - dodržiavanie ústavy

• соблюдение конституции

  - zachovávanie ústavy

• соблюдение мер безопасности

  - dodržanie bezpečnostných opatrení

• соблюдение норм

  - dodržovanie noriem

• соблюдение норм права

  - zachovávanie právnych noriem

• соблюдение обязанностей

  - naplnenie povinností

• соблюдение правил

  - zachovávanie pravidiel

• соблюдение правил

  - zachovávanie predpisov

• соблюдение резолюций

  - dodržanie rezolúcií

• соблюдение чистоты

  - udržiavanie čistoty

• соблюдением

  - dodržaním

• соблюдением

  - dodržovaním

• соблюдении

  - dodržaný

• соблюдения

  - dodržaná

• соблюдениями

  - dodržanými

• соблюдениями

  - dodržovanými

• соблюдениях

  - dodržaných

• соблюдениях

  - dodržovaných

• соблюденный

  - dodržovaný

• соблюдено

  - dodržované

• соблюдено

  - dodržané

• соблюдены

  - zachovaný

• соблюдены

  - dodržaný

• соблюдены

  - dodržovaný

• соблюдет

  - dodrží

• соблюду

  - zachovám

• соблюду

  - dodržím

• соблюдут

  - dodrží

• соблюсти

  - zachovať

• соблюсти

  - dodržať

• соблюсти квалификацию

  - zachovať kvalifikáciu

• собой

  - sebou

• соболевщик

  - lovec soboľov

• соболезнование

  - sústrasť

• соболезнования

  - sústrasti

• соболезнования

  - kondolencia

• соболезновать

  - ľutovať

• соболезновать

  - kondolovať

• соболезновать

  - mať súcit

• соболезновать

  - prejavovať sústrasť

• соболезнующий

  - sústrastný

• соболезнующий

  - kondolenčný

• соболий

  - sobolí

• соболиный

  - sobolí

• соболь

  - soboľ

• соболь американский

  - soboľ americký

• собор

  - chrám

• собор

  - dom

• собор

  - koncil

• собор

  - katedrála

• собор

  - velechrám

• собора

  - chrámu

• соборе

  - chráme

• соборование

  - posledná sviatosť

• соборование

  - sviatosť umierajúcich

• соборовать

  - udeľovať posledné pomazanie

• соборовать и причастить (умирающего)

  - zaopatriť

• соборовать и причащать (умирающего)

  - zaopatrovať

• собою

  - sebou

• собрав

  - zhromaždil

• собравшимся

  - zhromaždivším sa

• собравшихся

  - zhromaždivších sa

• собрал

  - zostavil

• собрал журналистов

  - pozval novinárov

• собралась

  - zhromaždila sa

• собралась почтенная

  - sa zhromaždila vážená

• собрались

  - zhromaždili sa

• собралось

  - zhromaždilo sa

• собралось до полумиллиона человек

  - zhromaždilo sa okolo polmilióna ľudí

• собран

  - zmontovaný

• собран

  - zostavený

• собрана

  - zmontovaná

• собрание

  - kolekcia

• собрание

  - zozbieranie

• собрание

  - zhromaždenie

• собрание

  - schôdzka

• собрание

  - schôdza

• собрание

  - zbierka