Rusko-slovensky slovník - písmeno СО

со

• созреваешь

  - nalievaš sa

• созревание

  - dozrievanie

• созревание

  - zrenie

• созревание

  - dospievanie

• созревание вискозы

  - dozrievanie viskózy

• созревание вискозы

  - zrenie viskózy

• созревание досрочное

  - predčasné dozrievanie

• созревание досрочное

  - predčasné zrenie

• созревание запоздалое

  - neskoré dozrievanie

• созревание имульсии

  - dozrievanie emulzie

• созревание мяса

  - zrenie mäsa

• созревание одновременное

  - súčasné dozrievanie

• созревание половое

  - pohlavné dospievanie

• созревание раннее

  - skoré dozrievanie

• созревание раннее

  - rané dozrievanie

• созревание сыра

  - zrenie syra

• созревание ускоренное

  - urýchlené dozriavanie

• созревания

  - zrenia

• созревания молока

  - zrenie mlieka

• созревать

  - dozrievať

• созревать

  - zrieť

• созревать

  - dospievať

• созреваю

  - dozrievam

• созревший

  - dozreli

• созревший

  - zrelý

• созревший

  - vyzrelý

• созревший

  - došlý

• созревший ил

  - vyhnilý kal

• созреет

  - naleje sa

• созреешь

  - dozreješ

• созреешь

  - dospeješ

• созреешь

  - naleješ sa

• созрелость

  - zrelosť

• созрелость

  - dozretosť

• созрелость

  - vyzretosť (vína)

• созрелость

  - vyzretosť (dreva)

• созрелый

  - zrelý

• созрелый

  - vyzretý (drevo)

• созрелый

  - dozretý (plod)

• созрение

  - dozretie

• созреть

  - dozrieť

• созреть

  - vyzrieť

• созреть

  - dospieť

• созрею

  - dozriem

• созтязательность

  - súťaživosť

• созыв

  - zvolávanie

• созыв

  - zvolanie

• созыв совещания

  - zvolanie porady

• созыва

  - volebného obdobia

• созываешь

  - zvolávaš

• созывать

  - zvolávať

• созывать сессии

  - zvolávať zasadania

• созывать сессию

  - zvolávať zasadanie

• созываю

  - zvolávam

• созывной

  - zvolávací

• соизволить

  - ráčiť

• соизволить

  - uráčiť

• соизволять

  - uráčiť sa

• соизмерение

  - porovnanie

• соизмеримая величина

  - súmeriteľná veličina

• соизмеримость

  - súmerateľnosť

• соизмеримый

  - súmerateľný

• соизмеримыми

  - súmeriteľnými

• соизмерить

  - porovnať

• соизмеряет

  - porovnáva

• соизмерять

  - pomerovať

• соизмерять

  - porovnávať

• соизмерять

  - merať medzi sebou

• соизмеряю

  - porovnávam

• соизмеряю

  - meriam medzi sebou

• соискание

  - súťaž

• соискание

  - konkurz

• соискатель

  - uchádzač

• соискатель

  - adept

• соискатель

  - účastník konkurzu

• соискатель места

  - uchádzač o miesto

• соискательница

  - uchádzačka

• соисполнительство

  - spolupáchateľstvo

• сойдет со сцены

  - odíde zo scény

• сойдешься

  - zídeš sa

• сойдешься

  - zhodneš sa

• сойду

  - zídem

• сойдусь

  - zídem sa

• сойдусь

  - stretnem sa

• сойдусь

  - zhodnem sa

• сойдёт

  - ujde to

• сойдёшь

  - zostúpiš

• сойдёшь

  - vystúpiš

• сойдёшь

  - zmizneš

• сойдёшь

  - zídeš dole

• сойка

  - sojka obyčajná

• сойти

  - zísť

• сойти на нет

  - vytratiť sa

• сойти на нет

  - zmiznúť

• сойти с поезда

  - vystúpiť z vlaku

• сойти с пути

  - zísť (z cesty)

• сойти с рельсов

  - vykoľajiť sa

• сойти с ума

  - zošalieť

• сойти с ума

  - zblázniť sa

• сойти с ума

  - pomiasť sa

• сойтись

  - zhodnúť sa

• сойтись

  - zísť sa

• сойтись

  - stretnúť sa

• сойтись в мнениях

  - zhodnúť sa v názoroch

• сойтись во мнениях

  - zhodnúť sa

• сойтись характерами

  - zhodnúť sa povahami

• сок

  - mušt

• сок

  - miazga

• сок

  - šťava

• сок арбузный

  - melónová šťava

• сок березовый

  - brezová voda

• сок вакуолярный

  - bunková šťava

• сок дерева

  - miazga

• сок дифузионный

  - difúzna šťava

• сок желудочный

  - žalúdková šťava

• сок камбиальный

  - kambiálna šťava (bot.)

• сок кишечный

  - črevná šťava

• сок клеточный

  - bunková šťava

• сок млечный

  - latex (bot.)

• сок панкреатический

  - šťava podžalúdkovej žľazy