Rusko-slovensky slovník - písmeno СК

ск

• скопом

  - všetci naraz

• скопый поезд

  - rýchlik

• скорая

  - rýchla

• скорая варка

  - rýchlovárka

• скорая помощь

  - pohotovostná služba

• скорая связь

  - rýchlovýroba

• скорбеть

  - trúchliť

• скорбим

  - trúchlime

• скорбишь

  - trúchliš

• скорблю

  - trúchlim

• скорбно

  - trúchlivo

• скорбный

  - žalostný

• скорбный

  - trúchlivý

• скорбный

  - zarmútený

• скорбут

  - skorbut

• скорбь

  - žiaľ

• скорбь

  - smútok

• скорбящий

  - trúchliaci

• скорее

  - radšej

• скорее " годовой отчет "

  - spíše "výročná správa"

• скорее , обнадеживающее начало

  - spíš, povzbuzujúci začiatok

• скорее , от отчаяния

  - spíše zo zúfalstva

• скорее всего

  - najskôr

• скорее всего

  - podľa všetkého

• скорее всего

  - pravdepodobne

• скорее всего ближайшее окружение

  - podľa všetkého najbližšie okolie

• скорее всего будут

  - najskôr budú

• скорее всего будут предлагать именно

  - najskôr budú navrhovať práve

• скорее всего для подобных

  - najskôr pre podobné

• скорее всего доверят

  - podľa všetkého zverí

• скорее всего не поддержат

  - najskôr nepodporí

• скорее всего удастся

  - podľa všetkého sa podarí

• скорей

  - najskôr

• скорей бы туда попасть!

  - už abych tam bol!

• скорей бы это началось!

  - už aby to začalo!

• скорейшая

  - rýchlejší

• скорейшего

  - rýchlejšieho

• скорейшее

  - čo najrýchlejšie

• скорейшее начало

  - čo najrýchlejšie zahájenie

• скорейшую

  - rýchlejší

• скорлупа

  - škrupina

• скорлупа

  - šupka (zrna)

• скорлупа

  - šupka (semena)

• скорлупа

  - pancier (rakov)

• скорлупа ореховая

  - orechová škrupina

• скорлупа яичная

  - vaječná škrupina

• скорлупка

  - škrupinka

• скорлупный

  - škrupinový

• скорлупообразный

  - škrupinovitý

• скорлупы

  - škrupiny

• скорлупы

  - škrupinky

• скорм

  - skrmenie

• скорм

  - skrmovanie

• скормить

  - skŕmiť

• скормишь

  - skrmíš

• скормлю

  - skrmím

• скорняжная игла

  - kožušnícka ihla

• скорняжная мастерская

  - kožušnícka dielňa

• скорняжная машина

  - kožušnícky šicí stroj

• скорняжничество

  - kožušníctvo

• скорняжничество

  - kožušnícke spracovanie kožiek

• скорняжно-пошивочное производство

  - kožušnícka konfekcia

• скорняжное дело

  - kožušníctvo

• скорняжный

  - kožušnícky

• скорняжный цех

  - kožušnícka dielňa

• скорняк

  - kožušník

• скоро

  - rýchlo

• скоро

  - skoro

• скоро

  - čoskoro

• скоро весна

  - skoro bude jar

• скоро ее авиапарк

  - čoskoro jej letecký park

• скоро появится

  - skoro sa objaví

• скоро президенту

  - skoro prezidentovi

• скоро стукнет пятьдесят

  - tiahne na päťdesiatku

• скоробогач

  - zbohatlík

• скороварка

  - tlakový hrniec

• скороговорка

  - riekanka

• скороговорка

  - rýchla reč

• скородит

  - skorodit

• скорое

  - rýchle

• скорой

  - rýchle

• скороморозилка

  - rýchlochladiace zariadenie

• скороморозильный

  - rýchlozmrazovacie

• скороморозильный аппарат

  - rýchlomraziareň

• скоропалительный

  - náhlivý

• скоропалительный

  - ukvapený

• скоропашка

  - kultivátor

• скоропашка

  - extirpátor

• скороподъемность

  - stúpavosť

• скороподъемность

  - rýchlosť stúpania

• скоропортящийся

  - rýchlo sa kaziaci

• скоропортящийся

  - podliehajúci skaze

• скоропортящийся груз

  - tovar podliehajúci skaze

• скоропортящийся продукт

  - výrobok rýchlo podliehajúci skaze

• скоропортящийся товар

  - tovar rýchlo podliehajúci skaze

• скоропостижная смерть

  - neočakávaná smrť

• скоропостижно

  - náhlo

• скоропостижно

  - neočakávane

• скоропостижно скончаться

  - náhle úmrtie

• скоропостижный

  - náhly

• скоропреходящее

  - efeméridie

• скоропреходящее

  - efemeridia

• скоропреходящий

  - efemérnií

• скорорастущий

  - rýchlo rastúci

• скорорезка

  - rýchlorez

• скорорезка

  - rýchlorezačka

• скороспелост

  - ranosť

• скороспелость

  - ranosť

• скороспелость

  - včasná zrelosť

• скороспелые овощи

  - raná zelenina

• скороспелые овощи

  - skorá zelenina

• скороспелый

  - raný

• скороспелый

  - nezrelý

• скороспелый

  - ukvapený

• скороспелый

  - nepremyslený

• скоросрной ремонт

  - rýchlooprava

• скоростемер

  - rýchlomer

• скорости

  - rýchlosti

• скоростная автомобильная дорога

  - autostráda

• скоростная выплавка

  - rýchlotavba