Rusko-slovensky slovník - písmeno СВ

св

• сварочный процесс

  - zvarovací postup

• сварочный процесс

  - zvarovací dej

• сварочный пруток

  - zvarovacia tyčinka

• сварочный пруток

  - zvarovací drát

• сварочный пруток

  - tyčinka

• сварочный пруток

  - zvarovacia tyčka

• сварочный стан

  - zvarovacia trať

• сварочный станок

  - zváračka

• сварочный станок

  - zvárací stroj

• сварочный ток

  - zvárací prúd

• сварочный трактор

  - zvárací traktor

• сварочный трансформатор

  - zvárací transformátor

• сварочный флюс

  - zvarovacie tavidlo

• сварочный флюс

  - zvarovacie tavivo

• сварочный цех

  - zvarovňa

• сварочный шлак

  - zvárková struska

• сварочный шлак

  - zvárková škvára

• сварочный шлем

  - zváračská prilba

• сварочный щиток

  - zváračský štít

• сварочный электрод

  - zváracia elektróda

• сварщик

  - zvárač

• сварщица

  - zváračka

• сварю

  - uvarím

• свастика

  - svastika

• свастика

  - hákový kríž

• свастикой

  - svastikou

• свастику

  - svastiku

• сват

  - svokor

• сват

  - družba

• сват

  - starosvat

• сват

  - dohadzovač

• сват

  - nahovárač

• сват

  - dohadzovač (svadieb)

• сватает

  - nahovára

• сватаешь

  - dohadzuješ

• сватаешь

  - nahováraš

• сватать

  - nahovárať

• сватать

  - sľubovať

• сватать

  - dohadzovať (ženíchov)

• свататься

  - uchádzať sa

• свататься

  - nahovárať si

• свататься

  - zasnubovať sa

• сватаю

  - dohadzujem

• сватаю

  - nahováram

• сватовство

  - pytačky

• сватья

  - svokra

• сваха

  - dohadzovačka

• сваха

  - nahováračka

• свая

  - kôl

• свая

  - pilier

• свая

  - pilóta

• свая Франки

  - Frankiho pilóta

• свая из свайного куста

  - skupinová pilota

• свая, погружаемая с подмывом

  - vplachovaná pilóta

• свая-стойка

  - operná pilóta

• сведа

  - soľnička

• сведение

  - informácia

• сведение

  - správa

• сведение

  - údaj

• сведение

  - poznatky

• сведение

  - vedomosti

• сведение

  - znalosti

• сведение

  - údaje

• сведение

  - preklenutie

• сведение

  - redukovanie

• сведение

  - znižovanie

• сведение

  - zlučovanie

• сведение

  - spájanie

• сведение

  - zhromažďovanie

• сведение

  - vyrúbanie

• сведение

  - odvedenie

• сведение

  - odvádzanie

• сведение

  - redukcia

• сведение

  - odstraňovanie

• сведение

  - výkaz

• сведение

  - hlásenie

• сведение

  - výsledok

• сведение

  - vyrovnanie (účtov)

• сведение до

  - obmedzenie na

• сведение запасов

  - zníženie zásob

• сведение искаженное

  - skreslená správa

• сведение к минимуму

  - redukovanie na minimum

• сведение косвенные

  - nepriame informácie

• сведение леса

  - vyrúbanie lesa

• сведение леса

  - vyrúbavanie lesa

• сведение о простоях

  - výkaz prestojov

• сведение статистические

  - štatistické údaje

• сведение счетов

  - vyúčtovanie

• сведение счетов

  - účtovná uzávierka

• сведение урожайное

  - zberová správa

• сведением

  - správou

• сведений

  - informácií

• сведений о пострадавших

  - informácie o zranených

• сведения

  - znalosti

• сведения

  - vedomosti

• сведения о доходах и имуществе

  - údaje o príjmoch a majetku

• сведения о евреях

  - údaje o Židoch

• сведения по географии

  - vedomosti zo zemepisu

• сведения прогнозов

  - sústredenie prognóz

• сведениям

  - informáciam

• сведениями

  - informáciami

• сведениях

  - informáciach

• сведены между собой

  - patriť k sebe (mat.)

• сведеньям

  - informáciami

• сведет

  - odvedie

• сведешь

  - zvedieš

• сведешь

  - zavedieš

• сведешь

  - odvedieš

• сведешь

  - odstrániš (škvrnu)

• сведешь

  - zoznámiš

• сведешь

  - spojíš

• сведешь

  - sústredíš

• сведешь

  - zhrnieš

• сведу

  - odvediem

• сведу

  - zavediem

• сведущего

  - skúseného

• сведущий

  - zbehlý

• сведущий

  - skúsený

• свежая

  - svieži

• свежая

  - čistá