Rusko-slovensky slovník - písmeno СВ

св

• сваривание плазменной струей

  - zvarovanie plazmou

• сваривание плазменной струей

  - zváranie plazmou

• сваривание пластмассы

  - zvarovanie plastov

• сваривание пластмассы

  - zváranie plastov

• сваривание под вакуумом

  - zvarovanie pod vákuom

• сваривание под вакуумом

  - zváranie pod vákuom

• сваривание под вакуумом

  - vákuové zváranie

• сваривание под вакуумом

  - vákuové zvarovanie

• сваривание под водой

  - zvarovanie pod vodou

• сваривание под водой

  - zváranie pod vodou

• сваривание под прессом

  - zvarovanie v lise

• сваривание под прессом

  - zváranie v lise

• сваривание под флюсом

  - zvarovanie pod tavidlom

• сваривание под флюсом

  - zváranie pod tavidlom

• сваривание постоянным током

  - zvarovanie jednosmerným prúdom

• сваривание постоянным током

  - zváranie jednosmerným prúdom

• сваривание пучком электрод

  - zvarovanie zväzkom elektród

• сваривание пучком электрод

  - zváranie zväzkom elektród

• сваривание рельсов

  - zvarovanie koľajníc

• сваривание рельсов

  - zváranie koľajníc

• сваривание с оплавлением

  - zvarovanie odtavovaním

• сваривание с осаживанием

  - zvarovanie utĺkaním

• сваривание светильным газом

  - zvarovanie svietiplynom

• сваривание светильным газом

  - zváranie svietiplynom

• сваривание сопротивлением

  - odporové zvarovanie

• сваривание сопротивлением

  - odporové zváranie

• сваривание сплавлением

  - tavné zvarovanie

• сваривание сплавлением

  - tavné zváranie

• сваривание способом Лангмюра

  - arcatom

• сваривание током высокой частоты

  - vysokofrekvenčné zváranie

• сваривание трением

  - zvarovanie trením

• сваривание труб

  - zváranie potrubia

• сваривание угольным электродом

  - zvarovanie uhlíkovou elektródou

• сваривание угольным электродом

  - zváranie uhlíkovou elektródou

• сваривание электрозаклепками

  - prievarové zvarovanie

• сваривание электрозаклепками

  - prievarové zváranie

• сваривание электронным лучом

  - zvarovanie elektrónovým paprskom

• сваривание электронным лучом

  - zváranie elektrónovým paprskom

• свариваниев защитном газе

  - zvarovanie v ochrannom plyne

• свариваниепод слоем флюса

  - zvarovanie pod tavidlom

• сваривать

  - zvárať

• сваривать в стык

  - zvarovať na tupo

• сваривать встык

  - zvárať natupo

• свариваться

  - spaľovať sa

• свариваю

  - zvarujú

• сварить

  - zvariť

• сварить

  - spáliť

• сварить

  - stráviť

• сварить

  - uvariť

• сварить

  - zapariť (o slnku)

• свариться

  - zvariť sa

• свариться

  - uvariť sa

• сваришь

  - zvaríš

• сваришь

  - uvaríš

• сварка

  - zvar

• сварка

  - zváranie

• сварка автогенная

  - autogénne zváranie

• сварка автогенная

  - zváranie plameňom

• сварка аккумулированной энергией

  - zvarovanie na stroji s nahromadenou energiou

• сварка в вакууме

  - vákuové zváranie

• сварка в вакууме

  - zváranie vo vákuu

• сварка в замок

  - klinové zvarovanie

• сварка в замок

  - klínové zváranie

• сварка в защитной атмосфере

  - zvarovanie v ochrannej atmosfére

• сварка в защитной атмосфере

  - zváranie v ochrannej atmosfére

• сварка в защитном газе

  - zváranie v ochrannej atmosfére

• сварка в лодочку

  - zvarovanie do úžľabu

• сварка в лодочку

  - zváranie do úžľabu

• сварка в среде инертных газов

  - zvarovanie v inertných plynoch

• сварка в среде инертных газов

  - zváranie v inertných plynoch

• сварка в стык

  - zvarovanie na tupo

• сварка верхняя

  - zvarovanie nad hlavou

• сварка внахлестку

  - zvarovanie preplátovaním

• сварка внахлестку

  - zváranie preplátovaním

• сварка водяным газом

  - zvarovanie vodným plynom

• сварка водяным газом

  - zváranie vodným plynom

• сварка впритык

  - zvarovanie do tvaru T

• сварка впритык

  - zváranie do tvaru T

• сварка вразруб

  - zvarovanie do klinu

• сварка вразруб

  - zváranie do klinu

• сварка встык

  - zvarovanie na tupo

• сварка горячим газом

  - zvarovanie teplým plynom

• сварка горячим газом

  - zváranie teplým plynom

• сварка давлением

  - tlakové zváranie

• сварка давлением

  - zváranie tlakom

• сварка дуговая

  - zvarovanie oblúkové

• сварка заливкой расплавленного металла

  - zváranie zlievárenské

• сварка заливкой расплавленного металла

  - zvarovanie zlievárenské

• сварка заливом

  - zvarovanie zlievárenské

• сварка заливом

  - zváranie zlievárenské

• сварка контактная

  - zvarovanie odporové

• сварка линейная

  - švíkové zváranie

• сварка металла

  - zváranie kovov

• сварка металлическим электродом

  - zvarovanie kovovou elektródou

• сварка металлическим электродом

  - zváranie kovovou elektródou

• сварка металлов

  - zvarovanie kovov

• сварка металлов

  - zváranie kovov

• сварка нахлестная

  - zváranie preplátovaním

• сварка непрерывным швом

  - priebežné zváranie

• сварка оплавлением

  - zváranie odtavením

• сварка осаживанием

  - zvarovanie utĺkaním

• сварка осаживанием

  - zváranie utĺkaním

• сварка переменным током

  - zváranie striedavým prúdom

• сварка плавильная

  - zvarovanie tavné

• сварка плавлением

  - tavné zváranie

• сварка плазменной струёй

  - zváranie plazmou

• сварка пластмассы

  - zváranie plastov

• сварка под вакуумом

  - zvarovanie pod vákuom

• сварка под вакуумом

  - zváranie pod vákuom

• сварка под вакуумом

  - vákuové zváranie

• сварка под вакуумом

  - vákuové zvarovanie

• сварка под водой

  - zvarovanie pod vodou

• сварка под водой

  - zváranie pod vodou

• сварка под прессом

  - zvarovanie v lise

• сварка под прессом

  - zváranie v lise

• сварка под слоем флюса

  - zvarovanie pod tavidlom

• сварка под флюсом

  - zváranie pod tavivom

• сварка постоянным током

  - zváranie jednosmerným prúdom

• сварка потолочная

  - zvarovanie nad hlavou

• сварка пучком электрод

  - zvarovanie zväzkom elektród