Rusko-slovensky slovník - písmeno СА

са

• самоуверенный человек

  - autoritár

• самоудерживающее реле

  - relé s vlastným pridržaním

• самоудерживающий контакт

  - prídržný kontakt

• самоунижение

  - sebaponižovanie

• самоуплотнение

  - samotesnenie

• самоуплотнение

  - samozhustnutie

• самоуплотнение

  - samozhutnenie

• самоуплотнение

  - samovoľné zhusťovanie

• самоуплотнение

  - samočinné zhutnenie

• самоуплотнение

  - zhustnutie vlastnou tiažou

• самоуплотнение

  - zhutnenie vlastnou tiažou

• самоуплотнительный

  - samotesniaci

• самоуплотняющийся

  - samotesniaca

• самоуплотняющийся

  - so samočinným tesnením

• самоуплотняющийся клапан

  - samotesniaci ventil

• самоуплотняющийся сальник

  - samotesniaca upchávka

• самоуправление

  - samospráva

• самоуправление

  - autonómia

• самоуправляемая муфта

  - samočinná spojka

• самоуправляемый

  - samosprávny

• самоуправство

  - svojvôľa

• самоуправство

  - svojvoľný postup

• самоуравновешивание

  - samočinné vyvažovanie

• самоусовершенствование

  - sebazdokonaľovanie

• самоусовершенствование

  - sebazdokonalenie

• самоустанавливающаяся опора

  - samostavná opierka

• самоустанавливающаяся опора

  - samostavná opora

• самоустанавливающаяся опора

  - samostavná podpera

• самоустанавливающаяся опора

  - samostaviteľná opierka

• самоустанавливающаяся опора

  - samostaviteľná opora

• самоустанавливающаяся опора

  - samostaviteľná podpera

• самоустанавливающаяся оправка

  - plávajúci tŕň

• самоустанавливающаяся цанга

  - samostatná klieština

• самоустанавливающийся

  - samonastaviteľný

• самоустанавливающийся культиватор

  - samonastavovací kultivátor

• самоустанавливающийся подшипник

  - naklápacie ložisko

• самоустанавливающуйся контакт

  - samostatný kontakt

• самоустановка

  - samočinné nastavenie

• самоустановочная

  - samozavádzacia

• самоустановочное

  - samozavádzacie

• самоустановочной

  - samozavádzací

• самоустановочную

  - samozavádzaciu

• самоустановочные

  - samozavádzacie

• самоустановочный

  - samozavádzací

• самоустойчивое крыло

  - autostabilné krídlo

• самоустойчивый

  - samostabilný

• самоучитель

  - učebnica pre samoukov

• самоучка

  - samouk

• самофлюсующийся

  - samohutný

• самофлюсующийся агломерат

  - samotroskovací aglomerát

• самофокусировка

  - samovoľná fokusácia

• самофокусирующее волокно

  - vlákno s parabolickou zmenou indexu lomu

• самохвал

  - chválil

• самохвал

  - chvastúň

• самохвал

  - chválenkár

• самохвальство

  - samochvála

• самохвальство

  - sebechvála

• самохват

  - drapák

• самоход

  - samohybná časť stroja

• самоход

  - samohybný storoj

• самоход

  - samočinný pohyb

• самоход

  - automatický chod

• самоход

  - samovoľný beh (elektromeru)

• самоход поперечный

  - mechanický priečny posuv

• самоход-тягач

  - ťahač

• самоход-тягач

  - traktor

• самоходка

  - samohybný dopravný prostriedok

• самоходка

  - samohybný stroj

• самоходная артиллерия

  - samohybné delostrelectvo

• самоходная баржа

  - loď s vlastným pohonom

• самоходная баржа

  - motorová nákladná loď

• самоходная баржа

  - samohybná nákladná loď

• самоходная вагонетка

  - vozík s vlastným pohonom

• самоходная завозня (суд.)

  - manipulačná pramica

• самоходная косилка

  - samochodná kosačka

• самоходная напольная тележка

  - motorový vozík

• самоходная поперечная балка (плуга)

  - samovodná priečka

• самоходная пушка

  - samohybné delo

• самоходная пушка

  - motorizované delo

• самоходная сеялка

  - samohybný sejací stroj

• самоходная тележка управляемая с пл

  - vozík so sediacím vodičom

• самоходная фреза

  - motorový frézový pluh

• самоходная фреза

  - motorová fréza

• самоходное орудие

  - samohybné delo

• самоходное судно

  - samohyb

• самоходное судно

  - samohybná loď

• самоходное транспортное средство

  - samohybné vozidlo

• самоходное шасси

  - samohybný podvozok

• самоходный

  - pojazdný

• самоходный

  - samochodný

• самоходный

  - samobežný

• самоходный

  - samoúčinný

• самоходный

  - automatický

• самоходный

  - samohybný

• самоходный

  - s vlastným motorom

• самоходный гидромонитор

  - samohybný hydromonitor

• самоходный грейдер

  - motorový zrovnávač

• самоходный грейдер

  - autogrejder

• самоходный канавокопатель

  - motorové príkopové rýpadlo

• самоходный каток

  - samopojazdný valec

• самоходный комбайн

  - samohybný kombajn

• самоходный копер

  - pojazdná vrtná veža

• самоходный копер

  - pojazdné baranidlo

• самоходный кран

  - samohybný žeriav

• самоходный кран

  - pojazdný žeriav

• самоходный плуг

  - samohybný pluh

• самоходный погрузчик

  - samohybný nakladač

• самоходный погрузчик

  - pojazdný nakladač

• самоходный погрузчик

  - vozík samohybný

• самоходный подъемный кран

  - samohybný žeriav

• самоходных

  - samohybných

• самоцвет

  - drahokam

• самоцвет

  - polodrahokam

• самоцвета

  - drahokamu

• самоцветы

  - drahokamy

• самоцветы

  - polodrahokamy

• самоцель

  - účel sám pre seba

• самоцель

  - samostatný cie

• самоцельный

  - samoúčelný

• самоцентрирование

  - samostredenie