Rusko-slovensky slovník - písmeno В

в

• вода затворения

  - rozkladacia voda

• вода затворения

  - zámesová voda

• вода набухания

  - botnacia voda

• вода нижнего бьефа

  - dolná voda

• вода общая

  - voda spoločná

• вода отопления

  - topná voda

• вода подаваемая под давлением

  - tlaková voda

• вода поднимается все выше и выше

  - voda vystupovala vyšie a vyšie

• вода поднимается выше и выше

  - voda vystupovala vyšie a vyšie

• вода с малиновым соком

  - malinovka

• вода с малиновым соком

  - limonáda

• водах

  - vodách

• водворить

  - usídliť

• водвориться

  - zavládnuť

• водвориться

  - rozhostiť sa

• водвориться

  - usadiť sa

• водвориться

  - usídliť sa

• водворять

  - usídlovať

• водворяться

  - zavládať

• водворяться

  - usídlovať sa

• воде

  - vode

• воде

  - vode (3.p.)

• воде

  - vode (6.p.)

• водила

  - vodila

• водила

  - vodič

• водиле

  - vodičovi

• водиле

  - vodičia

• водилка

  - vodič

• водилой

  - vodičovi

• водилу

  - vodičov

• водителей

  - vodičov

• водителем

  - vodičom

• водитель

  - vodič (motor.vozidla)

• водитель автобуса

  - vodič autobusu

• водитель автокара

  - vozíčkar

• водитель микроавтобуса

  - vodič mikrobusu

• водитель милицейской машины

  - vodič vozidla milície

• водитель такси

  - taxikár

• водитель-испытатель

  - skúšobný vodič

• водительские права

  - vodičský preukaz

• водительский

  - vodičský

• водительское удостоверение

  - vodičský preukaz

• водителя

  - vodiča

• водить

  - vodiť

• водить

  - riadiť

• водить

  - viesť

• водить дружбу

  - priateliť sa

• водить за нос

  - ťahať za nos

• водить за нос

  - vodiť za nos

• водить на поводке

  - vodiť za obojok

• водиться

  - priateliť sa

• водица

  - vodička

• водичка

  - vodička

• водичка

  - vodenka

• водка

  - vodka

• водка

  - pálenka

• водка из винограда

  - vínovica

• водка из выжимок винограда

  - terkelica

• водке

  - vodke

• водки

  - vodky

• водкой

  - vodkou

• водная баня

  - vodný kúpeľ

• водная ванна

  - vodná kúpeľ

• водная емкость

  - vodná kapacita

• водная емкость

  - vodná nádrž

• водная завеса

  - vodná clona

• водная краска

  - vodná farba

• водная лилия

  - husička

• водная магистраль

  - vodná magistrála

• водная магистраль

  - hlavná vodná cesta

• водная магнезия

  - hydroxyd horečnatý

• водная магнезия

  - hydroxid horečnatý

• водная мочка

  - máčanie vo vode

• водная оболочка Земли

  - vodný obal zemegule

• водная оболочка Земли

  - hydrosféra

• водная поверхность

  - vodná hladina

• водная система

  - vodstvo

• водная суспензия

  - vodná suspenzia

• водная суспензия волокнистой массы

  - vodolátka

• водная фаза

  - vodná fáza

• водная форсунка

  - vodná tryska

• водная экстракция

  - extrakcia vodou

• водная эмульсия

  - vodná emulzia

• водная энергия

  - vodná energia

• водник

  - vodák

• водно-белковая эмульсия

  - vodná emulzia bielkovín

• водно-сухопутный склад

  - sklad pre vodnú a pozemnú prepravu

• водно-энергетические ресурсы

  - hydroenergetické zdroje

• водноболотный

  - bažinatý

• водного

  - vodného

• водное хозяйство

  - vodné hospodárstvo

• водной

  - vodnou

• водном

  - vodnom

• водному

  - vodnému

• водность

  - vodnosť

• водность

  - zvodnenie

• водность

  - vodnatosť

• водные

  - vodné

• водные ресурсы

  - vodný zdroj

• водный

  - vodný

• водный аммиак

  - hydroxid amónny

• водный гидролиз

  - hydrolýza vyvolaná iba vodou

• водный гипс

  - nepálená sadra

• водный источник

  - vodný prameň

• водный кадастр

  - vodný kataster

• водный лёд

  - vodný ľad

• водный образ жизни

  - život vo vode

• водный объект

  - vodstvo

• водный поток

  - vodný tok

• водный путь

  - vodná cesta

• водный раствор

  - vodný roztok

• водный раствор основания

  - vodná zásada

• водный реактор

  - vodný reaktor

• водный режим

  - vodný režim

• водный склад

  - sklad pre vodnú prepravu (dreva)

• водный спирт

  - vodný alkohol

• водный спорт

  - vodný šport

• водный термостат

  - termostat s vodným plášťom

• водный транспорт

  - vodná doprava

• водный эквивалент

  - vodný ekvivalent