Rusko-slovensky slovník - písmeno ВС

вс

• встряхнёшься

  - pookreješ

• вступаем

  - vstupujeme

• вступаем в сношения

  - nadväzujeme styky

• вступает

  - on,ona vstupuje

• вступает в силу

  - nadobúca platnosť

• вступает в сношения

  - nadväzuje styky

• вступаете

  - vstupujete

• вступаете в сношения

  - nadväzujete styky

• вступаешь

  - vstupuješ

• вступаешь в сношения

  - nadväzuješ styky

• вступать

  - vstupovať

• вступать в

  - vstupovať do

• вступать в брак

  - brať si

• вступать в действие с момента издан

  - nadobúdať platnosť dňom zverejnenia

• вступать в должность

  - ujať sa úradu

• вступать в контакт

  - nadväzovať spojenie

• вступать в контакт

  - nadväzovať kontakt

• вступать в обязательства

  - brať na seba záväzky

• вступать в отношения

  - nadväzovať styky

• вступать в связь

  - nadväzovať spojenie

• вступать в связь

  - nadväzovať kontakt

• вступать в силу

  - nadobúdať platnosť

• вступать в слилу

  - nadobúdať účinnosti

• вступать в сношения

  - nadväzovať styky

• вступаться

  - ujímať sa

• вступаться

  - zastávať sa

• вступаться

  - angažovať sa

• вступаю

  - vstupujem

• вступаю в сношения

  - nadväzujem styky

• вступают

  - vstupujú

• вступают в силу

  - nadobúdajú platnosť

• вступают в силу нормативы

  - vstupujú v silu normy

• вступают в сношения

  - nadväzujú styky

• вступая

  - vstupuje

• вступая

  - vstupujúc

• вступая

  - vstupujúca

• вступив в ВТО

  - keď vstúpila do WTO

• вступившего в должность

  - nastúpivšieho do funkcie

• вступившего в должность президента США

  - nastúpivšieho do funkcie prezidenta USA

• вступил

  - vstúpil

• вступил в словесную перепалку

  - vstúpil do slovnej prestrelky

• вступила

  - vstúpila

• вступили

  - vstúpili

• вступили в силу

  - vstúpili v platnosť

• вступим

  - vstúpime

• вступим

  - šliapneme

• вступим

  - zahájime

• вступимся

  - zastaneme sa

• вступит

  - vstúpi

• вступит

  - šliapne

• вступит

  - zaháji

• вступит в силу

  - vstúpi v platnosť

• вступите

  - vstúpite

• вступите

  - šliapnete

• вступите

  - zahájite

• вступительная

  - úvodná

• вступительная часть

  - vstupná časť (turbíny)

• вступительное

  - úvodné

• вступительное слово

  - úvod

• вступительное слово

  - úvodné slovo

• вступительной

  - úvodnou

• вступительную

  - úvodnú

• вступительные

  - úvodné

• вступительные экзамены

  - prijímacie skúšky

• вступительный

  - úvodný

• вступительный

  - otvárací

• вступительный баланс

  - začiatočná súvaha

• вступительный взнос

  - zápisné

• вступительный пай

  - zápisné

• вступительный экзамен

  - prijímacia skúška

• вступитесь

  - zastanete sa

• вступится

  - zastane sa

• вступить

  - vstúpiť

• вступить в ВТО

  - vstúpiť do WTO

• вступить в альянс с

  - spojiť sa s

• вступить в бой

  - podstúpiť boj

• вступить в брак

  - vstúpiť do manželstva

• вступить в брак

  - uzavrieť manželstvo

• вступить в действие

  - nadobudnúť účinnosti

• вступить в должность

  - nastúpiť

• вступить в законную силу

  - nadobudnúť právnu moc

• вступить в контакт

  - prísť do styku

• вступить в контакт

  - nadviazať spojenie

• вступить в контакт

  - nadviazať kontakt

• вступить в переговоры

  - zahájiť jednanie

• вступить в разговор

  - rozhovoriť sa

• вступить в связь

  - nadviazať spojenie

• вступить в связь

  - nadviazať kontakt

• вступить в силу

  - nadobudnúť platnosť

• вступить в сношения

  - nadviazať styky

• вступить в соглашение

  - dohodnúť sa

• вступить в соглашение

  - uzavrieť dohodu

• вступить в строй

  - zahájiť prevádzku

• вступить на престол

  - dosadnúť na trón

• вступить на престол

  - nastúpiť na trôn

• вступиться

  - zastať sa

• вступишь

  - vstúpiš

• вступишь

  - zahájiš

• вступишься

  - zastaneš sa

• вступление

  - vstup

• вступление

  - vstúpenie

• вступление

  - úvod

• вступление в ВТО

  - vstup do WTO

• вступление в брак

  - uzavretie manželstva

• вступление в действие

  - nadobudnutie účinnosti

• вступление в должность

  - nastolenie

• вступление в наследство

  - nadobudnutie dedictva

• вступление в силу

  - nadobudnutie platnosti

• вступление в члены

  - vstup do členstva

• вступление закона в силу

  - vstúpenie zákona v platnosť

• вступление на престол

  - nastolenie

• вступлением

  - vstupom

• вступлении

  - vstupu

• вступлению

  - vstupe

• вступления

  - vstupu

• вступления

  - uvedenia

• вступления России в ВТО

  - vstupu Ruska do WTO

• вступления в ЕС

  - vstupu do EU

• вступления в должность

  - uvedenie do funkcie

• вступлю

  - vstúpim