Rusko-slovensky slovník - písmeno ВО

во

• водосливная струя

  - prepadový lúč

• водосливная часть

  - prepadový úsek

• водосливное отверстие

  - prepadový otvor

• водосливной

  - odtokový

• водосливной порог

  - prepadový práh

• водосливной порог (гидр.)

  - prah

• водосливный

  - prepadový

• водосливный

  - prelivný

• водосливный

  - prietočný

• водосливный порог

  - prah

• водослой

  - vodnatosť

• водоснабжение

  - vodárenstvo

• водоснабжение

  - zásobovanie vodou

• водоснабжение и канализация (ВК)

  - zásobovanie vodou a kanalizácia

• водоснабжения

  - vodárenstvo

• водоснабжения

  - zásobovanie vodou

• водособирающая балка

  - zberný prieleh

• водоспуск

  - výpust

• водоспуск

  - splav

• водоспускная башня

  - odberná veža

• водоспускная низконапорная плотина

  - zaplavovacia hať

• водоспускное отверстие

  - výpustný otvor

• водоспускной гезенк

  - odvodňovacia šachta

• водоспускной клапан

  - odvodňovací ventil

• водоспускной кран

  - vypúšťací kohút

• водоспускной кран

  - odvodňovací kohút

• водостойкая бумага

  - vodovzdorný papier

• водостойкая краска

  - náterová farba odolná proti vode

• водостойкая фанера

  - vodovzdorná preglejka

• водостойкие свойства

  - vodovzdorné vlastnosti

• водостойкие свойства

  - vodotesné vlastnosti

• водостойкий

  - vodovzdorný

• водостойкий клей

  - vodovzdorný glej

• водостойкость

  - vodovzdornosť

• водостойкость

  - odolnosť proti vode

• водосток

  - odpad

• водосток

  - stoka

• водосток

  - odpadové potrubie

• водосточная арматура

  - kanalizačná armatúra

• водосточная канава

  - odpadová struha

• водосточная труба

  - odpadová rúra

• водосточное устройство

  - odpadný zvod

• водосточный

  - odpadný

• водосточный

  - okvapový

• водосточный желоб

  - odkvap

• водосточный желоб

  - strešný žľab

• водосточный желоб

  - odkvapný žľab

• водосточный желоб

  - žľab odkvapný

• водосточный карниз

  - odkvapová rímsa

• водоструйная стиральная машина

  - výrivá práčka

• водоструйный

  - vodoprúdový

• водоструйный вакуум-насос

  - vodná prúdová výveva

• водоструйный вакуумный насос

  - vodná prúdová výveva

• водоструйный инжектор

  - vodný injektor

• водоструйный насос

  - prúdová výveva

• водоструйный насос

  - vodná výveva

• водоструйный насос

  - vodoprúdová výveva

• водоструйный эжектор

  - vodoprúdový ejektor

• водоструйный элеватор

  - vodoprúdový (vodný) elevátor

• водострунный аппарат

  - rozprašovač vody

• водоток

  - vodný tok

• водотранспортная мембрана

  - membrána transportujúca vodu

• водотрубный

  - vodorúrkový

• водотрубный котел

  - vodorúrkový kotol

• водотрубный котел

  - vodotrubný kotol

• водоудаление

  - vysúšanie

• водоуказатель

  - vodoznak

• водоуказатель

  - vodný znak

• водоуказательное стекло

  - vodoznak

• водоуказательное стекло

  - vodoznakové sklo

• водоуловитель

  - lapač vody

• водоуловитель

  - lapák vody

• водоумягчение

  - zmäkčovanie vody

• водоумягчительная станция

  - stanica na zmäkčovanie vody

• водоупор

  - pramenný horizont

• водоупорность

  - nepriepustnosť

• водоупорность

  - nepremokavosť

• водоупорность

  - odolnosť proti vode

• водоупорный

  - nepriepustný

• водоупорный

  - nepremokavý

• водоупорный

  - odolný proti vode

• водоупорный клей

  - vodovzdorný glej

• водоупорный слой

  - nepriepustná vrstva

• водохозяйственное строительство

  - vodohospodárska výstavba

• водохозяйственное строительство

  - vodohospodárske stavebníctvo

• водохозяйственное строительство

  - vodohospodárske staviteľstvo

• водохозяйственные

  - vodohospodárske

• водохозяйственные обследования

  - vodohospodársky prieskum

• водохозяйственный

  - vodohospodársky

• водохозяйственный баланс

  - vodohospodárska bilancia

• водохозяйственный комплекс

  - vodohospodársky komplex

• водохозяйственный расчёт

  - vodohospodárske riešenie

• водохозяственный баланс

  - vodohospodárska bilancia

• водохранилища

  - vodné nádrže

• водохранилище

  - vodojem

• водохранилище

  - vodná nádrž

• водохранилище годового регулирования

  - ročná nádrž

• водохранилище для зарегулирования паводка

  - povodňová nádrž

• водохранилище многолетнего регулирования

  - viacročná nádrž

• водохранилище с плотиной

  - priehradná vodná nádrž

• водохранилище-регулятор

  - akumulačná nádrž

• водохранилище-регулятор

  - zásobná nádrž

• водохранилищем

  - vodnou nádržou

• водохранилищная плотина

  - nádržná hrádza

• водохранилищу

  - vodnej nádrži

• водоцементное отношение

  - vodný súčiniteľ cementu

• водоём с фонтаном

  - fontána

• водпост

  - vodočetná stanica

• водружать

  - vztyčovať

• водружать знамя

  - vztyčovať zástavu

• водрузить

  - vztýčiť

• воду

  - vodu

• водухоэквивалентный

  - ekvivalentný vzduchu

• воды

  - vodstvo

• воды охлаждения

  - chladiace vody

• водяная

  - vodná

• водяная баня

  - vodná kúpeľ

• водяная забойка

  - vodná upchávka

• водяная завеса

  - vodná clona

• водяная задвижка

  - vodný posúvač