Rusko-slovensky slovník - písmeno ВИ

ви

• висячая лестница

  - samonosné schody

• висячая мембрана

  - visutá membrána

• висячая перегородка

  - zavesená priečka

• висячая свая

  - plávajúca pilóta

• висячая система

  - vešadlová konštrukcia

• висячая строка

  - pankhart

• висячая ферма

  - visutý nosník

• висячее перекрытие

  - zavesený strop

• висячее покрытие

  - zavesená strecha

• висячие леса

  - lanové lešenie

• висячие леса

  - visuté lešenie

• висячие подмости

  - vysuté lešenie

• висячие стропила

  - vešiakový krov

• висячие стропилы

  - vešiaková konštrukcia

• висячий

  - visiaci

• висячий

  - zavesený

• висячий

  - nadložný

• висячий бок

  - nadložie

• висячий грохот

  - vysutý triedič

• висячий грохот

  - závesný triedič

• висячий замок

  - visiaca zámka

• висячий клапан

  - vysutý ventil

• висячий компас

  - závesný kompas

• висячий ледник

  - svahový ľadovec

• висячий ледник

  - vysutý ľadovec

• висячий мост

  - zavesený most

• висячий плуг

  - kolísavý pluh

• висячий руль

  - ponorné kormidlo

• висячий светильник

  - závesné svietidlo

• висячий свод

  - visutá klenba

• висячий ход

  - voľný polygónový ťah

• висящая

  - vysiaca

• витализм

  - vitalizmus

• витальный

  - životaschopný

• витальный

  - životný

• витальный

  - vitálny

• витамин

  - vitamín

• витамин А

  - vitamín A

• витамин А1

  - A-vitamín

• витамин А1

  - axeroftol

• витамин В

  - vitamín B

• витамин В1

  - aneurín

• витамин В12

  - kobalamín

• витамин В2

  - riboflavin (vitamín B2)

• витамин В2

  - vitamín B2

• витамин В3

  - vitamín B3

• витамин Вс

  - kyselina listová

• витамин Вс

  - kyselina pteroylglutamová

• витамин Д2

  - vitamín D2

• витамин Д3

  - vitamín D3

• витамин Е

  - E-vitamín

• витамин К

  - K-vitamín

• витамин Н

  - Bios II

• витамин Н1

  - vitamín H1

• витамин С

  - kyselina askorbová

• витамин С

  - C-vitamín

• витамин Ф

  - vitageny F

• витамин Ф

  - vitamín F

• витаминизация

  - vitaminovanie

• витаминизация

  - vitaminizácia

• витаминизированный

  - vitamínovaný

• витаминизировать

  - vitamínovať

• витаминность

  - obsah vitamínov

• витаминный

  - vitamínový

• витаминоз

  - vitaminóza

• витаминозность

  - vitaminóza

• витаминозный

  - vitamínový

• витать в облаках

  - žiť nad oblakmi

• витающие на высоте

  - krúžiaci vo výške

• витая арматура

  - krútená armatúra

• витая арматура

  - navíjaná armatúra

• витая арматура

  - navíjaná výztuž

• витая арматура

  - ovíjaná armatúra

• витая арматура

  - ovíjaná výztuž

• витая колонна

  - točený stĺp

• витая пружина

  - vinutá pružina

• витая стружка

  - skrutkovitá trieska

• витая труба

  - vinutá trúbka

• витая труба

  - vinutá trubica

• витая труба

  - vinutá trúba

• витерит

  - viterit

• витиевато

  - kvetnaté

• витиевато

  - naduto

• витиевато

  - navreto

• витиевато

  - opuchnuto

• витиевато

  - nabehnuto

• витиеватость

  - kvetnatosť

• витиеватый

  - okrasný

• витиеватый

  - nabubrelý

• витиеватый

  - kvetnatý

• витиеватый стиль

  - kvetnatý štýl

• вития

  - vinutie

• виткам

  - závitom

• витках

  - závitoch

• витке

  - závitu

• витков

  - závitov

• витковая изоляция

  - závitová izolácia

• витковое замыкание

  - závitový skrat

• витку

  - závitu

• витовое сверло

  - vinutý vrták

• витовое сверло

  - hadovitý vrták

• витой

  - vinutý

• витой

  - stočený

• витой

  - skrútený

• витой арматурный проволочный элемент

  - spletaný patentovaný drôt

• витой кабель

  - stočený kábel

• витой канатик

  - vysokofrekvenčné lanko

• витой ленточный сердечник

  - vinuté páskové jadro

• витой ролик

  - pružinový valček

• витой ролик

  - vinutý valček

• витой шнур

  - krútená šnúra

• виток

  - závit

• виток

  - ovin

• виток

  - návitok

• виток кривой

  - závit krivky

• виток крутки

  - špirála zákrutu

• виток связи

  - väzobná smyčka

• виток связи

  - väzobný závit

• витраж

  - sklená mozaika

• витрен

  - vitrit