Nemecko-slovensky slovník - písmeno Z

z

• das Zweiphasenfeld

  - dvojfázové pole

• das Zweiphasengebiet

  - oblasť dvoch fáz

• das Zweiphasengebiet

  - heterogénna oblasť

• das Zweiphasengleichgewicht

  - rovnováha dvoch fáz

• die Zweiphasenkraftstoffeinspritzung

  - dvojfázový vstrek paliva

• die Zweiphasenkraftstoffeinspritzung

  - dvojvstrek paliva

• die Zweiphasenmaschine

  - dvojfázový stroj

• die Zweiphasenmodulation

  - dvojstavová modulácia

• die Zweiphasenmodulation

  - dvojfázová modulácia

• der Zweiphasenmotor

  - dvojfázový motor

• das Zweiphasennetz

  - dvojfázová sieť

• das Zweiphasenpräparat

  - dvojfázový preparát

• der Zweiphasenschaltkreis

  - dvojfázový obvod

• die Zweiphasenschaltung

  - dvojfázové zapojenie

• Zweiphasenschrift

  - záznam s fázovou moduláciou

• der Zweiphasenstrom

  - dvojfázový prúd

• die Zweiphasenströmung

  - dvojfázový tok

• das Zweiphasensystem

  - dvojfázový systém

• die Zweiphasenwahl

  - dvojstupňová voľba

• die Zweiphasenwahl

  - dvojfázová voľba

• die Zweiphasenwicklung

  - dvojfázové vinutie

• die Zweiplattenkupplung

  - dvojkotúčová spojka

• das Zweiplattenruder

  - dvojlistová plutva

• der Zweipol

  - dvojpól

• der Zweipol

  - dipól

• die Zweipolelektrode

  - bipolárna elektróda

• das Zweipolfeld

  - dvojpólové pole

• die Zweipolfunktion

  - imitácia

• der Zweipolgenerator

  - dvojpólový generátor

• der Zweipolgenerator

  - dvojpólové dynamo

• die Zweipoligkeit

  - dvojpólovosť

• die Zweipolröhre

  - dióda s dvomi pólmi

• der Zweipolschalter

  - dvojpólový prepínač

• die Zweipositionsregelung

  - dvojpolohová regulácia

• die Zweiprofil-Schleifscheibe

  - dvojprofilový brúsny kotúč

• das Zweipumpen-System

  - systém se dvomi čerpadlami

• das Zweipumpen-System

  - sústava se dvomi čerpadlami

• das Zweipumpen-System

  - systém s dvomi čerpadlami

• das Zweipumpen-System

  - sústava s dvomi čerpadlami

• der Zweipunkt-Sicherheitsgurt

  - bezpečnostný dvojbodový pás

• der Zweipunkt-Sicherheitsgurt

  - dvojbodový bezpečnostný pás

• der Zweipunktantrieb

  - dvojbodový pohon (lisu)

• die Zweipunkteform

  - rovnica priamky dvoma bodmi

• das Zweipunktgerät

  - dvojbodový prístroj

• der Zweipunktgurt

  - dvojbodový bezpečnostný pás

• der Zweipunktgurt,

  - dvojbodový bezpečnostný pás

• die Zweipunktlagerung

  - dvojbodové uloženie

• die Zweipunktlandung

  - pristátie na dva body

• die Zweipunktlandung

  - pristávanie na dva body

• die Zweipunktregelung

  - dvojpolohová regulácia

• der Zweipunktregler

  - dvojpolohový regulátor

• das Zweipunktsignal

  - dvojkový signál

• das Zweipunktsignal

  - dvojhodnotový signál

• das Zweipunktsignal

  - dvojbodový signál

• die Zweipunktverbindung

  - dvojbodový spoj

• die Zweipunktverteilung

  - dvojbodový rozklad

• Zweiquadrant

  - dvojkvadrantový

• Zweiquadrant-

  - dvojkvadrantová

• Zweiquadrant-

  - dvojkvadrantový

• der Zweiquadrantenantrieb

  - dvojkvadrantový pohon

• der Zweiquadrantmultiplikator

  - dvojkvadrantová násobička

• das Zweiquartier

  - polovica tehly

• das Zweirad

  - dvojkolesové vozidlo

• der Zweirad-Bereich

  - oblasť dvojkoliek

• der Zweirad-Bereich

  - oblasť dvojkolesových vozíkov

• der Zweiradanhänger

  - dvojkolesový príves

• der Zweiradanhänger

  - jednonápravový príves

• der Zweiradantrieb

  - pohon dvoch náprav

• die Zweiradbremse

  - brzda na dve kolesá

• der Zweiradfahrer

  - bicyklista

• das Zweiradfahrgestell

  - dvojkolesový podvozok

• das Zweiradfahrzeug

  - dvojkolesové vozidlo

• das Zweiradfahrzeug

  - jednostopé vozidlo

• das Zweiradgetriebe

  - jednoduchá kolesová prevodovka

• das Zweiradgetriebe

  - prevodovka s dvomi kolesami

• die Zweiradherstellung

  - výroba bicyklov

• der Zweiradleiter

  - dvojkolesový rebrík

• der Zweiradmechanikermeister

  - mechanik bicyklov

• der Zweiradproduzent

  - výrobca bicyklov

• der Zweiradschlepper

  - dvojkolesový traktor

• der Zweiradschlepper

  - jednonápravový traktor

• der Zweirampenumsetzer

  - prevodník s dvojitou integráciou

• das Zweiraumappartement

  - dvojgarsónka

• die Zweiraumkamera

  - redukčný dvojkomorový prístroj

• die Zweiraumwohnung

  - dvojgarzónka

• das Zweirechnersystem

  - systém zdvojených počítačov

• der Zweireihenmotor

  - dvojradový motor

• der Zweireiher

  - dvojradový oblek

• die Zweirichtungs-Thyristordiode

  - diak

• die Zweirichtungs-Thyristordiode

  - obojsmerný diódový tyristor

• die Zweirichtungs-Thyristortriode

  - dvojsmerná tyristorová trióda

• die Zweirichtungs-Thyristortriode

  - obojsmerný triódový tyristor

• der Zweirichtungs-Transistor

  - obojsmerný tranzistor

• Zweirichtungs-thyristordiode

  - diak

• Zweirichtungs-thyristordiode

  - obojsmerný diódový tyristor

• Zweirichtungs-thyristortriode

  - triak

• Zweirichtungs-thyristortriode

  - obojsmerný triódový tyristor

• die Zweirichtungsanzeige

  - obojsmerná indikácia

• die Zweirichtungsanzeige

  - indikácia plus-mínus

• der Zweirichtungsbetrieb

  - obojsmerná premávka

• der Zweirichtungsbus

  - objsmerná zbernica

• die Zweirichtungsfahrbahn

  - obojsmerný jazdný pás

• die Zweirichtungsliste

  - dvojsmerný zoznam

• der Zweirichtungsschieberegister

  - obojsmerný posúvací register

• die Zweirichtungsstrasse

  - obojsmerná cesta

• die Zweirichtungsstrasse

  - obojsmerná cestná komunikácia

• die Zweirichtungsstraße

  - obojsmerná cesta

• der Zweirichtungsstreckenblock

  - traťové zabezpečovacie zariadenie

• die Zweirichtungsthyristordiode

  - diak

• der Zweirichtungsverkehr

  - obojsmerná doprava

• der Zweirichtungswagen

  - obojsmerný vagón

• der Zweirichtungszähler

  - obojsmerné počítadlo

• der Zweiring

  - dvojčlenný okruh

• der Zweirohr-Stoßdämpfer

  - dvojplášťový tlmič pruženia

• der Zweirohr-Stoßdämpfer

  - dvojplášťový tlmič odpruženia

• der Zweirohr-Teleskopdämpfer

  - dvojplášťový teleskopický tlmič

• der Zweirohr-Teleskopstoßdämpfer

  - dvojplášťový teleskopický tlmič nárazov

• der Zweirohrdämpfer

  - dvojplášťový tlmič

• der Zweirohrstoßdämpfer

  - dvojplášťový tlmič odpruženia

• das Zweirohrsystem

  - dvojtrubkový systém