Nemecko-slovensky slovník - písmeno Z

z

• der Zündversteller

  - regulátor predstihu zapaľovania

• der Zündversteller

  - regulátor zapaľovania

• der Zündverstellhebel

  - páka regulátora zapaľovania

• die Zündverstellinie

  - krivka zoriadenia zapaľovania

• die Zündverstellinie

  - krivka nastavenia zapaľovania

• die Zündverstellkurve

  - krivka nastavenia zapaľovania

• die Zündverstellung

  - nastavenie okamihu zapaľovania

• die Zündverstellung

  - zoriadenie zapaľovania

• die Zündverstellung

  - nastavenie okamihu zážihu

• die Zündverstellung

  - zoriadenie okamihu zážihu

• die Zündverstellung

  - nastavenie predstihu zapaľovania

• die Zündverstellung

  - nastavenie predstihu zážihu

• die Zündverstellung

  - regulácia predstihu

• die Zündverstellung

  - prestavenie zapaľovania

• die Zündverstellung

  - nastavenie zážihu

• die Zündverstellung nach früh

  - skoršie nastavenie okamihu zážihu

• die Zündverstellung nach früh

  - zväčšenie predstihu zapaľovania

• die Zündverstellung nach früh

  - zväčšenie predstihu zážihu

• die Zündverstellung nach spät

  - zmenšenie predstihu zážihu

• die Zündverstellung nach spät

  - oneskorenie zážihu

• der Zündverstellwinkel

  - uhol predstihu zapaľovania

• der Zündverstellwinkel

  - uhol predstihu zážihu

• der Zündverstellwinkel

  - uhol predstihu

• die Zündverstellwinkelprüfung

  - skúška charakteristiky regulácie predstihu

• der Zündverstärker

  - posilňovač zapaľovania

• der Zündverstärker

  - zosilňovač zapaľovania

• der Zündverteiler

  - rozdeľovač

• der Zündverteiler

  - rozdeľovač (zapaľovania)

• der Zündverteiler

  - rozdeľovač zpaľovania

• der Zündverteiler

  - rozdeľovač zapaľovania

• der Zündverteiler

  - rozdeľovač zážihového motora

• der Zündverteiler mit Unterbrecher

  - rozdeľovač s mechanickým prerušovačom

• der Zündverteiler mit Unterbrecher

  - rozdeľovač s kontaktovým prerušovačom

• der Zündverteiler mit Unterdruckverstellung

  - rozdeľovač s podtlakovou reguláciou

• das Zündverteiler-Antriebsritzel

  - hnací pastorok rozdeľovača

• der Zündverteiler-Flansch

  - príruba pripevnenia rozdeľovača zapaľovania

• die Zündverteiler-Grundplatte

  - doska rozdeľovača

• der Zündverteiler-Tester

  - tester rozdeľovačov zapaľovania

• der Zündverteiler-Tester

  - skúšačka rozdeľovačov

• die Zündverteiler-Voreilung

  - predstih rozdeľovača

• der Zündverteilerantrieb

  - pohon rozdeľovača

• der Zündverteilerdeckel

  - veko rozdeľovača

• der Zündverteilerfinger

  - palec rozdeľovača

• das Zündverteilergehäuse

  - teleso rozdeľovača

• die Zündverteilerkappe

  - hlava rozdeľovača

• die Zündverteilerkappe

  - veko rozdeľovača

• die Zündverteilerklemme

  - svorka rozdeľovača

• der Zündverteilerkopf

  - hlava rozdeľovača

• die Zündverteilerkurve

  - krivka rozdeľovača

• der Zündverteilerläufer

  - rotačný kontakt rozdeľovača (palec)

• der Zündverteilernocken

  - vačka rozdeľovača

• die Zündverteilerwelle

  - hriadeľ rozdeľovača zapaľovania

• die Zündverteilerwelle

  - hriadeľ rozdeľovača

• der Zündverzug

  - oneskorenie zápalu

• der Zündverzug

  - oneskorenie zážihu

• der Zündverzug

  - prieťah zážihu

• der Zündverzug

  - meškanie zážihu

• der Zündverzug

  - meškanie vznietenia

• der Zündverzug

  - oneskorený zážih

• der Zündverzug

  - neskorý zážih

• die Zündverzugszeit

  - doba oneskorenia (napr. pri spínaní tyristora)

• die Zündverzugszeit

  - doba oneskorenia zápalu

• die Zündverzögerung

  - oneskorenie zážihu

• die Zündverzögerung

  - oneskorenie zapaľovania

• die Zündverzögerung

  - oneskorenie zápalu

• die Zündverzögerung

  - prieťah zážihu

• die Zündverzögerung

  - meškanie zážihu

• die Zündverzögerung

  - meškanie vznietenia

• die Zündvoreilung

  - predstih zapaľovania

• der Zündvorgang

  - priebeh spínania (napr. tyristora)

• die Zündvorrichtung

  - zapaľovacie zariadenie

• die Zündvorrichtung der Sicherheitslampe

  - zapaľovacie zariadenie bezpečnostnej lampy

• die Zündvorrichtung der Sicherheitslampe

  - zariadenie, zapaľovacie, bezpečnostnej lampy

• der Zündwagen

  - zapaľovač

• der Zündwagen

  - zapaľovací vozík

• die Zündwaren

  - tovar na zapaľovanie

• die Zündwilligkeit

  - zápalnosť

• die Zündwilligkeit

  - vznietivosť

• der Zündwinkel

  - uhol zážihu

• der Zündwinkel

  - uhol medzi zážihami

• der Zündwinkel

  - uhol zapálenia

• der Zündwinkel

  - poradie zapaľovania

• der Zündwinkel

  - uhol medzi zážihmi

• die Zündwinkel-Frühverstellung

  - skoršie nastavenie okamžiku zážihu

• die Zündwinkel-Frühverstellung

  - zväčšenie predstihu zapaľovania

• die Zündwinkel-Frühverstellung

  - zväčšenie predstihu zážihu

• die Zündwinkel-Spätverstellung

  - zmenšenie predstihu zážihu

• die Zündwinkel-Spätverstellung

  - meškanie zážihu

• das Zündwinkelkennfeld

  - charakteristika viacparametrového zapaľovania (závislosť otáčky-zaťaženie-uhol predstihu)

• die Zündwinkelregelung

  - regulácia predstihu zážihu

• die Zündwinkelverstellung

  - zoriadenie predstihu

• die Zündwinkelverstellung

  - zoriadenie bodu zážihu

• die Zündwinkelverstellung

  - zoriadenie uhla zážihu

• die Zündwinkelverstellung

  - nastavenie predstihu

• die Zündwinkelverstellung

  - regulácia predstihu

• die Zündwinkelverstellung

  - nastavenie uhla predstihu zážihu

• die Zündwinkelverstellung

  - ptestavenie uhla zážihu

• die Zündwinkelverstellung

  - nastavenie uhla prestihu zážihu

• die Zündwinkelverstellung nach früh

  - predošlé nastavenie okamžiku zážihu

• die Zündwinkelverstellung nach früh

  - zväčšenie predstihu zapaľovania

• die Zündwinkelverstellung nach früh

  - zväčšenie predstihu zážihu

• die Zündwinkelverstellung nach spät

  - zmenšenie predstihu zážihu

• die Zündwinkelverstellung nach spät

  - oneskorenie zážihu

• die Zündwärme

  - zapaľovacie teplo

• die Zündzeit

  - doba zopnutia

• der Zündzeitpunkt

  - okamih zápalu

• der Zündzeitpunkt

  - okamih zopnutia

• der Zündzeitpunkt

  - okamih zapálenia

• der Zündzeitpunkt

  - okamih zážihu

• der Zündzeitpunkt

  - bod zážihu

• der Zündzeitpunkt (ZZP)

  - okamžik zážihu

• das Zündzeitpunkt-Kennfeld

  - charakteristika viacparametrového zapaľovania (závislosť otáčky-zaťaženie-uhol predstihu)

• die Zündzeitpunkt-Verschiebung

  - posunutie okamžiku zážihu

• die Zündzeitpunkt-Verstellvorrichtung

  - zariadenie na nastavenie zapaľovania

• die Zündzeitpunkt-Verstellvorrichtung

  - zariadenie na nastavenie predzápalu

• das Zündzeitpunkteinstellsignal

  - signál pre nastavovanie doby zapaľovania

• die Zündzeitpunkteinstellung

  - nastavenie doby zapaľovania

• die Zündzeitpunkteinstellung

  - zoriadenie zapaľovania

• die Zündzeitpunkteinstellung

  - zoriadenie okamžiku

• die Zündzeitpunkteinstellung

  - nastavenie času zážihu