Nemecko-slovensky slovník - písmeno W

w

• der Wendepunkt

  - bod zvratu

• der Wendepunkt

  - bod obratu

• der Wendepunkt

  - inflexný bod

• der Wender

  - obracač

• der Wender

  - obracací valec

• die Wenderadius

  - obrysový polomer otáčania

• der Wendering

  - obojstranný krúžok

• die Wenderutsche

  - skluz vriec

• die Wenderwalze

  - obracací valec

• die Wenderwicklung

  - komutátorové vinutie

• der Wendeschalter

  - reverzný spínač

• die Wendescheibe

  - vratný kotúč

• die Wendeschleife

  - obratová slučka

• die Wendeschneidplatte

  - otočná rezná platnička

• das Wendeschneidplatten-Bohrer

  - vrták s vymeniteľnými britovými doštičkami

• Wendeschtütz

  - vratný stýkač

• der Wendeschuh

  - obracaná topánka

• der Wendeschuhe

  - obratená obuv

• das Wendeschwert

  - reverzný meč

• das Wendeschütz

  - reverzný stýkač

• der Wendesitz

  - rotačné sedadlo

• der Wendesitz

  - otáčacie sedadlo

• der Wendespanner

  - otočný spínač

• die Wendespur

  - jazdný pruh pre odbočovanie

• die Wendestange

  - obracacia tyč

• die Wendestation

  - vratná stanica

• die Wendestelle

  - miesto obrátky

• der Wendestreifen

  - otáčavá úvrať

• die Wendetangente

  - obratová točňa

• die Wendetangente

  - inflexná točňa

• der Wendeteppich

  - obojstranný koberec

• das Wendetrapez

  - lichobežníkové obratisko

• das Wendeverbot

  - Zákaz otáčania

• das Wendeverfahren

  - spôsob obracania sa

• die Wendevorrichtung

  - obracač

• die Wendevorrichtung

  - obracacie zariadenie

• die Wendevorrichtung

  - otočné zariadenie

• die Wendewicklung

  - komutačné vinutie

• die Wendewicklung

  - pomocné komutačné vinutie

• der Wendewähler

  - reverzný volič

• der Wendezapfen

  - vratný čap

• die Wendezehe

  - vratiprst

• der Wendezeiger

  - zákrutomer

• die Wendezeit

  - doba obrátky

• die Wendezone

  - komutačné pásmo

• die Wendezonenbreite

  - šírka komutačného pásma

• der Wendezug

  - kyvadlový vlak

• der Wendezugbetrieb

  - kyvadlová vlaková doprava

• die Wendezugeinheit

  - vlaková jednotka na kyvadlovú dopravu

• der Wendezugsteuerwagen

  - riadiaci vozeň kyvadlového vlaku

• der Wendezylinder

  - obracací valec

• die Wendigkeit

  - obratnosť

• die Wendigkeit

  - pohotovosť

• die Wendigkeit

  - ovládateľnosť

• die Wendigkeit

  - manévrovateľnosť

• die Wendigkeit

  - ľahká riaditeľnosť

• die Wendigkeit

  - ľahká ovládateľnosť

• die Wendin

  - Lužická Srbka

• die Wendung

  - obrat

• die Wendung

  - otočenie

• die Wendung

  - zmena

• die Wendung

  - premena

• die Wendung

  - obrátka

• die Wendung

  - zvrat

• die Wendung

  - fráza

• die Wendung

  - verzia

• die Wendung

  - slovné spojenie

• die Wendung

  - obrat (pôrodnícky)

• die Wendung in der Geburtshilfe

  - pôrodnícky obrat

• Wendungen

  - fráz

• der Wenfall

  - akuzatív (4. pád)

• das Wenig

  - málo

• das Wenig

  - trocha

• das Wenig

  - malá časť

• der Wenigfahrer

  - sviatočný vodič

• die Wenigkeit

  - maličkosť

• die Wenigkeit

  - malý počet

• der Wenigsprecher

  - účastník, ktorý má len málo hovorov

• das Wenn

  - keď

• das Wenn

  - keby

• Wenn Sie

  - Keď Vy

• Wenn Sie

  - ak vy

• Wenn Sie

  - ak by ste Vy

• Wenn Sie

  - akonáhle Vy

• Wenn Sie

  - keby ona

• Wenn Sie

  - ak ona

• Wenn Sie

  - keď ona

• Wenn Sie

  - keď oni

• Wenn Sie

  - ak oni

• Wenn Sie

  - keby oni

• Wenn Sie Zeit haben

  - Keď budete mať čas

• Wenn Sie das sagen

  - keď to hovoríte

• Wenn Sie hätten

  - keby ste mali

• Wenn Sie hätten

  - ak by ste mali

• Wenn Sie hätten

  - kiež by ste mali

• Wenn Sie hätten

  - Kdyby mali

• Wenn Sie hätten

  - Ak by mali

• Wenn Sie hätten

  - Keby by mali

• Wenn Sie hätten

  - keby mali

• Wenn Sie hätten

  - keď by mali

• Wenn Sie sich

  - keby ste sa Vy

• Wenn Sie sich

  - keby ste sa

• Wenn Sie sich

  - ak by sa oni

• Wenn du hättest

  - keby si mal

• Wenn du hättest

  - ak by si mal

• Wenn er hätte

  - keby mal

• Wenn er hätte

  - ak by mal

• Wenn es hätte

  - keby malo

• Wenn es hätte

  - keby ono malo

• Wenn es möglich wäre

  - Keby to bolo možné

• Wenn es nach dir ginge

  - Keby bolo po tvojom

• Wenn ich es gewusst hätte

  - keby som to vedel

• Wenn ich es gewusst hätte

  - Ak by som to vedel

• Wenn ich es wüsste

  - keby som to vedel

• Wenn ich es wüsste

  - kiež by som to vedel

• Wenn ich hätte

  - keby som mal

• Wenn ich hätte

  - keď som mal

• Wenn ich hätte

  - ak som mal

• Wenn ihr hättet

  - keby ste mali

• Wenn ihr hättet

  - ak by ste mali