Nemecko-slovensky slovník - písmeno TR

tr

• tragt fort

  - odnesiete

• tragt fort

  - odnesie

• tragt weg

  - odneste

• tragt weg

  - odnesie preč

• tragwerkräumliches Rahmen

  - priestorový rám

• trainieren

  - trénovať

• trainieren

  - cvičiť

• trainieren

  - pripravovať sa

• trainieren

  - trénovanie

• trainieren

  - trénujeme

• trainiert

  - trénuje

• trainiert

  - trénujete

• trainiert

  - trénujte!

• trainiert

  - trénovaný

• trainierte

  - trénoval

• trainierten

  - trénovali ste

• traktieren

  - trápiť

• traktieren

  - trýzniť

• traktieren

  - sužovať

• traktieren

  - zaobchádzať

• trampeln

  - dupať

• trampeln

  - udupať

• trampeln

  - ušliapať

• trampeln

  - cupkať

• trampeln

  - dupaním striasť

• trampeln wie die Pferde

  - dupať ako kôň

• trampeln wie ein Pferd

  - dupotať ako kôň

• trampeln wie ein Trampeltier

  - dupotať

• trampelten

  - dupotali

• trampelten

  - dupali

• trampen

  - trampovať

• trampen

  - jazdiť autostopom

• trampsen

  - pošliapať

• trampsen

  - podupať

• tranchieren

  - tranšírovať

• tranchieren

  - porciovať

• tranchieren

  - rozkrájať

• tranchiert

  - porcujete

• tranchiert

  - porcuje

• tranchiert

  - porcujte

• tranchiert

  - porcovaný

• tranig

  - podobný rybiemu tuku

• tranig

  - napustený rybím tukom

• tranig

  - chutiaci rybím tukom

• tranig

  - uslzená

• tranig

  - zaslzené

• trank

  - pil

• trank

  - pil som

• trank aus

  - vypil

• trank aus

  - dopila

• tranken

  - pili

• tranken

  - napustiť

• tranken

  - napájať

• tranken

  - napojiť

• tranken

  - nasiaknuť

• tranken

  - napúšťať

• tranken

  - impregnovať

• tranken aus

  - dopili

• tranken aus

  - vypili

• tranken wir zu

  - pripili sme si

• trankst

  - pil si

• trankst aus

  - vypil si

• trankst aus

  - dopil si

• transabdominale Transfusion

  - transabdominálna transfúzia

• transabdominelle Sonographie

  - transabdominálna sonografia

• transanal

  - transanálny

• transannular

  - transanulárny

• transannulare Reaktion

  - transanulárna reakcia

• die transantrale Orbitotomie

  - transantrálna orbitotomia

• transatlantisch

  - transatlantický

• transatlantisch

  - zámorský

• transbronchiale Zangenbiopsie

  - transbronchiálna biopsia kliešťami

• transchieren

  - tranšírovať

• transchieren

  - porciovať

• transchieren

  - rozkrájať

• transdermal

  - transdermálny

• transdermal

  - transkutánny

• transdermale Medikamentenapplikation

  - transdermálna aplikácia liekov

• transdermale Therapie

  - transdermálna liečba

• transdermales therapeutisches System

  - transdermálna aplikácia liekov

• transduktorelement

  - transduktorový prvok

• transduktorgesteuert

  - riadený transduktorom

• der transduktorgesteurter Asynchronmotor

  - asynchrónny motor riadený transduktormi

• transduodenale Papillotomie

  - transduodenálna papilotómia

• transduodenale sphinkterotomie

  - transduodenálna sfinkterotómia

• transeuropäisch

  - transeurópsky

• transferabel

  - prevoditeľný

• transferable Währung

  - prevoditeľná mena

• transferierbar

  - prevoditeľný

• transferieren

  - transferovať

• transferieren

  - premiesťovať

• transferieren

  - prenášať

• transferieren zu können

  - vedieť transferovať

• transferieren zu können

  - môcť transferovať

• transferiert

  - transferujete

• transferiert

  - transferujte

• transferiert

  - transferovaný

• transfinit

  - transfinitný

• transfinit

  - nekonečný

• die transformatorische Spannung

  - transformačné napätie

• transformieren

  - transformovať

• transformieren

  - pretvoriť

• transformieren

  - zmeniť

• transformieren

  - premeniť

• transformieren

  - pretransformovať

• transformiert

  - transformujete

• transformiert

  - transformovaný

• transformiert

  - transformujte

• transformiert

  - transformuje

• transformierter Wert

  - transformovaná hodnota

• die transfortable Kraftstation

  - prenosná elektráreň

• transfrontale Orbitotomie

  - transfrontálna orbitotómia

• transfundieren

  - transfundovať

• transfundieren

  - podávať transfúziu krvi

• transfähig

  - schopný prepravy

• transgredierend

  - transgresívny

• transibirische

  - transsibírsky

• transient

  - prechodný

• transient

  - občasná

• transient

  - neustále