Nemecko-slovensky slovník - písmeno TI

ti

• das Tischtennis

  - pingpong

• das Tischtennis

  - stolný tenis

• die Tischtennisplatte

  - stolnotenisový stôl

• der Tischtennisschläger

  - stolnotenisová raketa

• die Tischtennisschuhe

  - obuv na stolný tenis

• der Tischtennisspieler

  - stolný tenista

• der Tischtennisspieler

  - hráč pingpongu

• der Tischtransport

  - prestavenie stolu

• das Tischtuch

  - obrus

• das Tischtuchpapier

  - papier na obrusy

• der Tischtüberlauf

  - priebeh stola

• die Tischtücher

  - obrusy

• die Tischumkehr

  - obrátenie chodu stola (hobľovačky)

• der Tischumschlag

  - otočenie stola o 180 stupňov

• die Tischumsteuerung

  - obrátenie chodu stola (hobľovačky)

• die Tischumsteuerung

  - zariadenie na obrátenie chodu stola (hobľovačky)

• die Tischverschiebung

  - presunutie stola

• die Tischverstellung

  - prestavenie stola

• der Tischvorlauf

  - chod stola vpred

• der Tischvorschub

  - posuv stola

• der Tischweg

  - dráha pohybu stola

• der Tischwein

  - stolové víno

• die Tischwäsche

  - obrusovina

• die Tischwäsche

  - stolová bielizeň

• die Tischzarge

  - lub

• das Tischzeichengerät

  - kresliaci stolový prístroj

• die Tischzeit

  - poludnie

• die Tischzeit

  - čas jedenia

• das Tischzeug

  - náčinie na prestretie stola

• Tishzeichengerät

  - kresliaci stôl

• der Tissue

  - jemný tenký papier

• die Tissuewatte

  - papierová vata

• die Tissumaschine

  - papiernický stroj na výrobu hodvábneho papiera

• der Titan

  - obor

• der Titan

  - gigant

• der Titan

  - Titan

• das Titan

  - titán (Ti)

• das Titan (IV)-fluorid

  - fluorid titaničitý

• das Titan (IV)-iodid

  - jodid titaničitý

• das Titan (IV)-oxid

  - oxid titaničitý

• das Titan (IV)-oxid

  - rutil

• die Titanabscheidung

  - titánovanie

• die Titanabscheidung

  - vylučovanie titánu

• die Titanabscheidung

  - pokovovanie titánom

• das Titanat (III)-chlorid

  - chlorid titanitý

• das Titanat (IV)

  - titaničitan

• das Titanat (IV)-chlorid

  - chlorid titaničitý

• das Titanborid

  - borid titanu

• die Titanbronze

  - titánový bronz

• das Titandikyanid

  - kyanid titanatý

• das Titandioxid

  - oxid titaničitý

• der Titane

  - Titan

• der Titane

  - obor

• das Titaneisen

  - ilmenit

• das Titaneisen

  - titaničitan železnatý

• das Titaneisenerz

  - titaničitan železnatý

• die Titanen

  - velikáni

• die Titanen

  - obri

• das Titanerz

  - titánová ruda

• die Titangetter-Ionenpumpe

  - titánová getrovacia výveva

• Titangetterionenpumpe

  - titánová getrovacia výveva s iónovým čerpaním

• Titangetterionenpumpe

  - iónová výveva s odparovaním titánu

• die Titanglazur

  - titánová glazúra

• das Titanhydrid

  - hydrid titánu

• das Titanieren

  - titanizácia

• das Titanieren

  - difúzne sýtenie titánom

• die Titanik

  - Titanik (loď)

• der Titanit

  - titanitan

• der Titanit

  - titanit (minerál)

• der Titanit

  - titaničitan vápenatý

• das Titankarbid

  - karbid titaničitý

• das Titankarbid

  - karbid titánu

• die Titankarbidbehandlung

  - difúzne sýtenie karbidom titánu

• die Titankarbidbehandlung

  - zliatina titánu

• der Titankran

  - ťažký žeriav

• das Titankupfer

  - titánová meď

• die Titanlegierung

  - zliatina titánu

• die Titanlegierung

  - titánová zliatina

• das Titanmetall

  - kovový titán

• das Titanmonoxid

  - oxid titanatý

• das Titannitrid

  - nitrid titánu

• die Titanometrie

  - titanometria

• die Titanplattierung

  - plátovanie titánom

• die Titanplattierung

  - naplátovaná titánová vrstva

• das Titanpulver

  - práškový titán

• das Titanschwamm

  - hubovitý titán

• das Titanschwamm

  - titánová huba

• das Titansesquioxid

  - oxid titanitý

• der Titanstahl

  - titánová oceľ

• die Titansäure

  - kyselina titaničitá

• die Titantechnologie

  - titánová technológia

• die Titantechnologie

  - technológia Titánu

• die Titantechnologie

  - titánové technológie

• Titantechnologien

  - titánovým technológiám

• das Titantetrachlorid

  - chlorid titaničitý

• das Titanweiß

  - titánová bieloba

• das Titanyl

  - titanyl

• die Titanzelle

  - fotónka s titánovou katódou

• die Titel

  - tituly

• der Titel

  - titul

• der Titel

  - titulok

• der Titel

  - hodnosť

• der Titel

  - nadpis

• der Titel

  - názov

• der Titel

  - odsek

• der Titel

  - časť

• der Titel

  - záhlavie

• der Titel

  - cenný papier

• der Titel - Volstreckungstitel

  - exekučný titul

• der Titel - aus dem Titel

  - titul - z titulu

• der Titel des Buches

  - názov knihy

• der Titel des Werks

  - názov diela

• der Titel eines Werkes

  - názov diela

• Titel führen

  - užívať titul (akademický)

• Titel nennwertloser

  - cenný papier bez nominálnej hodnoty

• Titel unkotierter

  - cenný nekótovaný papier

• Titel, zweiter Titel (Handelsgestzbuch)

  - diel, diel II (obchodný zákonník)

• der Titelanwärter

  - uchádzač o titul

• Titelaufteilung

  - rozdelenie cenných papierov - fondy

• die Titelauswahl

  - výber titulu