Nemecko-slovensky slovník - písmeno T
t
-
der Tabelleneintritt
- položka tabuľky
-
der Tabelleneintritt
- zápis v tabuľke
-
das Tabellenelement
- prvok tabuľky
-
die Tabellenelementnummer
- číslo výskytu prvku
-
der Tabellenerste
- vedúci tabuľky
-
der Tabellenfehler
- tabuľková chyba
-
das Tabellenfeld
- políčko v tabuľke
-
die Tabellenform
- tabelová forma
-
die Tabellenform
- tabuľková forma
-
der Tabellenführer
- vedúce mužstvo tabuľky
-
die Tabellenführung
- vedenie v tabuľke
-
der Tabellengenerator
- generátor tabuliek
-
die Tabellengesteuert
- riadený tabuľkou
-
das Tabellenjournal
- tabelárny denník (americký)
-
die Tabellenkalkulation
- tabuľkový výpočet
-
das Tabellenkalkulationsprogramm
- program tabuľkového výpočtu
-
das Tabellenkennzeichen
- identifikátor tabuľky
-
der Tabellenkopf
- záhlavie tabuľky
-
das Tabellenlesen
- vyhľadávanie v tabuľke
-
der Tabellenletzte
- posledný v tabuľke
-
die Tabellenlinie
- čiara tabuľky
-
der Tabellenlängenanzeiger
- indikátor rozsahu tabuľky
-
die Tabellennachschlagen
- hľadanie v tabuľke
-
der Tabellenname
- názov tabuľky
-
die Tabellennspitze
- špica tabuľky
-
der Tabellenplatz
- miesto v tabuľke
-
der Tabellenpreis
- cena podľa tabuľky
-
der Tabellenprozessor
- tabuľkový procesor
-
der Tabellenprozessor
- procesor s tabuľkou
-
der Tabellenrang
- miesto v tabuľke
-
der Tabellensatz
- sadzba tabuliek
-
der Tabellensatz
- sadzba tabiel
-
der Tabellensatz
- tabelárna sadzba
-
der Tabellensimulator
- simulátor tabuliek
-
die Tabellensortierung
- triedenie podľa tabuľky
-
die Tabellenspalte
- stĺpec tabuľky
-
der Tabellenspeicher
- tabuľková pamäť
-
die Tabellenspitze
- čelo tabuľky
-
die Tabellenstände
- stavy tabuliek
-
der Tabellensuchbefehl
- príkaz na hľadanie v tabuľke
-
das Tabellensuchen
- vyhľadávanie v tabuľke
-
die Tabellensuchmethode
- metóda hľadania v tabuľke
-
Tabellenteil
- časti tabuľky
-
Tabellenteiles
- časti tabuľky
-
die Tabellenverarbeitung
- spracovanie tabuliek
-
der Tabellenvierte
- štvrtý v tabuľke
-
der Tabellenwert
- tabuľková hodnota
-
die Tabellenzeichnung
- tabuľkový výkres
-
die Tabellenzeile
- riadok tabuľky
-
der Tabellenänderungsbefehl
- aktualizačný príkaz tabuľky
-
der Tabellier
- tabelátor v počítači
-
die Tabelliereinrichtung
- tabelátorové zariadenie
-
der Tabellierer
- tabelátor
-
der Tabellierer
- tabelátor (osoba)
-
die Tabellierliste
- zostava
-
die Tabelliermaschine
- tabelátor
-
das Tabellierpapier
- tabelačný papier
-
die Tabellierung
- tabelovanie
-
der Tabellist
- tvorca tabuliek
-
das Tabernakel
- tabernákulum
-
der Tabernakelaltar
- cibóriový oltár
-
die Taberne
- taverna
-
die Taberne
- krčma
-
die Tabes
- tábes
-
der Tabeskranke
- tabetik
-
der Tabiker
- tabetik
-
die Table-Dance-Nummer
- tanečné číslo na stole
-
das Tableau
- tablo
-
das Tableau
- podnos
-
das Tableau
- tabuľka
-
das Tableau
- tabuľa
-
das Tablett
- tácňa
-
das Tablett
- podnos
-
die Tablettbeschickung
- tabletovanie
-
das Tablettdigitalisiergerät
- tabletový digitalizátor
-
die Tablette
- tabletka
-
die Tablette
- tableta
-
die Tablette
- predvýlisok
-
die Tablette in Wasser auflösen
- rozpustiť tabletku vo vode
-
die Tabletten
- tabletky
-
die Tabletten
- tablety
-
die Tabletten einnehmen
- užívať tabletky
-
die Tabletten einnehmen
- užívať tablety
-
die Tabletten gegen Schmerzen
- prášky na bolesť
-
das Tablettenbauelement
- súčiastka v tvare tabletky
-
die Tablettenkomprimiermaschine
- tabletovací lis
-
der Tablettenkonsum
- konzumovanie tabletiek
-
die Tablettenmaschine
- tabletovací lis
-
der Tablettenmißbrauch
- zneužitie tabletiek
-
der Tablettenmißbrauch
- nadmerné užívanie liekov
-
die Tablettenpresse
- tabletovací lis
-
die Tablettenpressung
- lisovanie tabliet
-
das Tablettenröhrchen
- tabletková rúrka
-
die Tablettensucht
- závislosť na tabletkách
-
die Tablettenvergiftung
- otrava tabletkami
-
das Tablettenwekzeuge
- lisovnica a lisovníky
-
die Tablettiermaschine
- tabletovačka
-
die Tablettiermaschine
- tabletovací lis
-
die Tablettierung
- tabletovanie
-
das Tablettierwerkzeug
- tabletovacia forma
-
die Tabletts
- podnosy
-
die Tabletts
- táčky
-
der Tablettwagen
- paletizačný vozík
-
die Taboparalyse
- taboparalýza
-
der Tabubruch
- porušenie tabu
-
Tabula rasa
- čistá myseľ
-
Tabula rasa
- jasná myseľ
-
der Tabularbesitz
- vlastníctvo tabuláru
-
die Tabularschuld
- knižný dlh
-
die Tabulation
- tabulátor
-
der Tabulationsreiter
- tabuľkový jazdec
-
das Tabulationszeichen
- tabulácia
-
das Tabulationszeichen
- znak tabulácie
-
der Tabulator
- tabulátor (na písacom stroji)
-
die Tabulator-Setz-Löscheinrichtung
- automatické nastavovanie a vymazávanie tabulátora
-
die Tabulatoreinrichtung
- tabulátorové zariadenie
-
die Tabulatorführung
- vodítko nastavenia tabulátora
-
der Tabulatorkode
- tabulátorový kód
-
das Tabulatorlöschen
- vymazávanie tabulátora
-
der Tabulatorlöscher
- tabulátorový vymazávač