Nemecko-slovensky slovník - písmeno RO

ro

• der Roboterbeschleunigungsbetrag

  - hodnota zrýchlenia robota

• die Roboterbeschleunigungsphase

  - fáza zrýchlenia robota

• der Roboterbeschleunigungswert

  - hodnota zrýchlenia robota

• die Roboterbetriebsanleitung

  - návod na použitie robota

• die Roboterbetriebsdaten

  - prevádzkové údaje robota

• die Roboterbetriebskosten

  - prevádzkové náklady robota

• der Roboterbetriebsschalter

  - prevádzkový spínač robota

• die Roboterbetriebssicherheit

  - prevádzková bezpečnosť robota

• die Roboterbetriebsspannung

  - prevádzkové napätie robota

• die Roboterbewegung

  - pohyb robota

• der Roboterbewegungsablauf

  - priebeh pohybov robota

• die Roboterbewegungsleichung

  - pohybová rovnica robota

• der Roboterdefekt

  - porucha robota

• die Roboterdefektanalyse

  - analýza poruchy robota

• die Roboterdefektauswirkung

  - dôsledok poruchy robota

• das Roboterdrehgelenk

  - otočný kĺb robota

• die Roboterdrehgelenkachse

  - os otočného kĺbového spoja robota

• die Roboterdruckluftleitung

  - tlakovzdušné vedenie robota

• der Roboterduplexbetrieb

  - zdvojená činnosť robota

• die Roboterdynamik

  - dynamika robota

• der Roboterdämpfer

  - tlmič robota (vibrácií)

• der Robotereffektor

  - výkonný orgán robota

• die Robotereffektorkoordinaten

  - súradnice výkonného orgánu robota

• die Robotereffektororientierung

  - orientácia výkonného orgánu robota

• die Robotereigenfrequenz

  - vlastná frekvencia robota

• die Robotereingangsleitung

  - vstupný výkon robota

• der Robotereinsatz

  - aplikácia robota

• der Robotereinsatz

  - nasadenie robota

• die Robotereinsatzbedingung

  - podmienka aplikácie robota

• die Robotereinsatzbedingung

  - podmienka nasadenia robota

• die Robotereinsatzcharakteristik

  - charakteristika aplikácie robota

• die Robotereinsatzcharakteristik

  - charakteristika nasadenia robota

• die Robotereinsatztechnik

  - technika aplikácie robota

• die Robotereinsatztechnik

  - technika nasadenia robota

• die Robotereinsatzvariante

  - variant aplikácie robota

• die Robotereinsatzvariante

  - variant nasadenia robota

• die Robotereinteilung

  - zatriedenie robota

• die Robotereinteilung

  - klasifikácia robota

• der Roboterendschalter

  - koncový spínač robota

• die Roboterentwicklung

  - vývoj robota

• die Roboterentwicklungsstufe

  - vývojový stupeň robota

• der Roboterfehler

  - chyba robota

• die Roboterfehleranzeige

  - indikácia chyby robota

• die Roboterfehlerbeseitigung

  - odstránenie chyby robota

• die Roboterfehlererkennung

  - zistenie chyby robota

• die Roboterfehlermeldung

  - hlásenie chyby robota

• die Roboterfehlerrate

  - početnosť chýb robota

• der Roboterfehlerschutz

  - ochrana robota proti chybám

• das Roboterfehlersignal

  - signál chyby robota

• die Roboterfeinbewegung

  - jemný pohyb robota

• die Roboterfeinpositionierung

  - presné polohovanie robota

• die Roboterfertigungsstückzahl

  - výkonnosť robota

• der Roboterfinger

  - prst robota

• die Roboterfingergelenkzahl

  - počet kĺbov prsta robota

• das Roboterfingersystem

  - systém prstov robota

• das Roboterflugzeug

  - letún ovládaný robotom

• der Roboterfreiheitsgrad

  - stupeň voľnosti robota

• die Roboterführung

  - navádzanie robota

• das Robotergehäuse

  - kryt robota

• das Robotergelenk

  - kĺb robota

• der Robotergreiferfinger

  - uchopovací prst robota

• die Robotergreiferhandform

  - tvar chápadla ruky robota

• die Robotergreiferorientierung

  - orientácia chápadla robota

• die Robotergreifkontrolle

  - kontrola uchopenia robotom

• das Robotergrundbauelement

  - základný konštrukčný prvok robota

• die Robotergrundbaugruppe

  - základný konštrukčný blok robota

• die Robotergrundbewegung

  - pohyb podstavy robota

• die Robotergrundplatte

  - základová platňa robota

• die Roboterhand

  - ruka robota

• der Roboterhandfinger

  - prst ruky robota

• das Roboterhandgelenk

  - kĺb ruky robota

• die Roboterhauptachse

  - hlavná os robota

• der Roboterhersteller

  - výrobca robotov

• das Roboterherstellungswerk

  - výrobňa robotov

• die Roboterinstallation

  - inštalovanie robotov

• die Roboterinstallation

  - inštalácia robotov

• die Roboterinstallationsrentabilität

  - rentabilnosť nasadenia robotov

• die Roboterkamera

  - kamera-robot

• die Roboterkategorie

  - kategória robota

• die Roboterklassifikation

  - zatriedenie robota

• die Roboterklassifikation

  - klasifikácia robota

• die Roboterkollisionsbedingung

  - podmienka kolízie robota

• der Roboterkollisionsraum

  - kolízny priestor robota

• der Roboterkollisionsschutz

  - ochrana robota pred kolíziou

• die Roboterkonfiguration

  - konfigurácia robota

• die Roboterkontrolle

  - kontrola robota

• das Roboterkontrollsteuerungssystem

  - systém riadenia kontroly robota

• das Roboterkontrollsystem

  - systém kontroly robota

• die Roboterkoordinate

  - súradnica robota

• die Roboterkoordinatenachse

  - súradnicová os robota

• die Roboterkoordinatenberechnung

  - výpočet súradníc robota

• die Roboterkopplung

  - väzba robotov

• die Roboterkopplung

  - väzba medzi robotmi

• die Roboterkorrekturdaten

  - korekčné údaje robota

• die Roboterkraft

  - sila robota

• die Roboterkraftbestimmung

  - určenie sily robota

• die Roboterlagerung

  - uloženie robota

• die Roboterlebensdauer

  - životnosť robota

• die Roboterleistung

  - výkon robota

• die Roboterleistungsaufnahme

  - príkon robota

• der Robotermehrzweckgreifer

  - viacúčelové chápadlo robota

• das Robotermerkmal

  - charakteristický znak robota

• das Robotermodell

  - model robota

• der Robotermodul

  - modul robota

• die Robotermontage

  - robotizovaná montáž

• die Robotermontage

  - montáž robota

• der Robotermontageablauf

  - postup robotizovanej montáže

• der Robotermontageablauf

  - postup montáže robota

• die Robotermontagebahn

  - montážna dráha robota

• die Robotermontagebahn

  - dráha robotizovanej montáže

• die Robotermontageebene

  - rovina robotizovanej montáže

• die Robotermontageebene

  - rovina montáže robota

• die Robotermontagefähigkeit

  - montážna schopnosť robota

• die Robotermontagekosten

  - náklady na robotizovanú montáž

• die Robotermontagekosten

  - náklady na montáž robota

• die Robotermontageoperation

  - montážna operácia robota

• die Robotermontageoperation

  - operácia robotizovanej montáže

• die Robotermontageorganisation

  - organizácia robotizovanej montáže

• die Robotermontageorganisation

  - organizácia montáže robota

• der Robotermontageprozeß

  - proces robotizovanej montáže