Nemecko-slovensky slovník - písmeno RI

ri

• das Ringstecken

  - zapečenie piestneho krúžku

• der Ringstegdurchmesser

  - priemer steny piesta nad prvým piestnym krúžkom

• der Ringstelltransformator

  - prstencový riaditeľný transformátor

• der Ringstern

  - kruhovitá hviezda

• der Ringstich

  - žabie očko

• die Ringstiftkrone

  - prstencová čapová korunka

• der Ringstocker

  - kruhovitý rošt

• der Ringstoß

  - vôľa zámku piestneho krúžku

• der Ringstrahler

  - kruhový žiarič

• die Ringstraße

  - okruh

• die Ringstraße

  - bulvár

• die Ringstraße

  - okružná trieda

• die Ringstraße

  - okružná ulica

• die Ringstraße

  - okružná cesta 1. triedy

• die Ringstraße

  - okružná komunikácia

• die Ringstraße

  - okružná komunikácia v meste

• der Ringstromwandler

  - prstencový menič prúdu

• der Ringstromwandler

  - toroidálny menič prúdu

• die Ringstruktur

  - cyklická štruktúra

• die Ringstufe

  - prstencový stupeň

• die Ringstufe

  - kruhovitý stupeň

• der Ringstützzapfen

  - prstencový oporný čap

• das Ringsystem

  - kruhový systém

• die Ringsäule

  - stĺp s prstencami na drieku

• der Ringtanz

  - kolový tanec

• die Ringteilung

  - delenie prstenca

• die Ringteilung

  - delenie kruhu

• die Ringteilung

  - kruhovité delenie

• der Ringtest

  - prstencová precipitácia

• der Ringtransformator

  - transformátor s prstencovým jadrom

• die Ringtreppe

  - kruhové schodisko

• die Ringtreppe

  - kruhové schodište

• der Ringträger

  - veniec

• der Ringträger

  - vencový nosník

• der Ringträger

  - kruhový nosník

• das Ringventil

  - krúžkový ventil

• die Ringverbindung

  - cyklická zlúčenina

• die Ringverbindung

  - kruhový spoj

• die Ringverengung

  - zúženie kruhu

• der Ringverkehr

  - okružná doprava

• die Ringverkokung

  - viaznutie piestneho krúžku

• die Ringverkokung

  - zapečenie piestneho krúžku

• die Ringverschmelzung

  - prstencovité zatavenie

• der Ringversuch

  - kruhový pokus

• der Ringversuch

  - kruhová skúška

• das Ringverteilungsnetz

  - okružný rozvod

• der Ringvertreter

  - zástupca v ringu

• die Ringverzweigung

  - kruhová odbočnica

• die Ringwaage

  - kruhové váhy

• das Ringwaagemesswerk

  - meracie ústrojenstvo s prstencovou vahou

• der Ringwall

  - mestský múr

• der Ringwall

  - hradný múr

• die Ringwalzenmühle

  - prstencový valcový mlyn

• die Ringwalzenpresse

  - prstencový lis (briketovací)

• die Ringwicklung

  - prstencové vinutie

• der Ringwirbel

  - vírový prstenec

• der Ringwirbel

  - prstencový vír

• die Ringzacke

  - nátlačná hrana (pridržovača pri presnom strihaní)

• die Ringzacke

  - obvodová hrana (pridržovača pri presnom strihaní)

• die Ringzackenabmessung

  - rozmer nátlačnej hrany

• der Ringzackenabstand

  - odstup nátlačnej hrany

• die Ringzackenhöhe

  - výška nátlačnej hrany

• die Ringzackenkraft

  - sila nátlačnej hrany

• die Ringzackenlänge

  - dĺžka nátlačnej hrany

• die Ringzange

  - kliešte na montáž krúžkov

• der Ringzelle

  - prstencovitá fotónka

• der Ringziegel

  - komínovka

• der Ringziegel

  - radiálna tehla

• der Ringzugversuch an Röhren

  - ťahová skúška prstencov trubiek

• die Ringzwirnmaschine

  - krúžkový zosúkavací stroj

• das Ringzylinderlager

  - valčekovité ložisko

• der Ringzähler

  - kruhovitý počítač

• der Ringzähler

  - kruhovitý čítač

• die Ringöffnung

  - otvorenie kruhu

• die Ringöffnung

  - kruhový otvor

• der Ringübertrag

  - kruhový prenos

• der Ringübertrager

  - kruhový translator

• der Ringübertrager

  - kruhový prenášač

• die Ringübertragung

  - kruhový prenos

• die Ringübertragung

  - prstecový prenos

• Rinmanns Grün

  - Rinmannova zelená

• die Rinne

  - žľab

• die Rinne

  - jarok

• die Rinne

  - kanál

• die Rinne

  - ryha

• die Rinne

  - vráska

• die Rinne

  - žliabok

• die Rinne

  - brázda

• die Rinne

  - odkvap

• die Rinne

  - odkvapová rúra

• die Rinne

  - odkvapový žľab

• die Rinne

  - odkvapový žliabok

• die Rinne

  - kanál (povrchový)

• die Rinne

  - priečna stružka

• der Rinne Versuch

  - Rinneov pokus

• der Rinnenablauf

  - žľabový odpad

• die Rinnenanlage

  - žliabkované zariadenie

• die Rinnenauskleidung

  - obklad žľabu

• die Rinnenauskleidung

  - obloženie kanála

• der Rinnenboden

  - dno žľabu

• der Rinnenbügel

  - žľabový hák

• das Rinnendach

  - krytina na strešné ríny

• die Rinnendiomensionierung

  - dimenzovanie žľabu

• die Rinnenecke

  - roh ríny

• die Rinnenerosion

  - erózia ríny

• die Rinnenform

  - tvar žľabu

• das Rinnenfutter

  - výmurovka lejacieho žliabka

• die Rinnenförderung

  - doprava žľabom

• die Rinnengröße

  - veľkosť žľabu

• der Rinnenhalter

  - žľabový hák

• der Rinnenkasten

  - žliabkovitá skrinka

• der Rinnenkessel

  - kotlík so žliabkom

• die Rinnenklemme

  - žľabová svorka

• die Rinnenlänge

  - dĺžka žľabu

• das Rinnenmesser

  - ryhovací nôž

• die Rinnenneigung

  - sklon žľabu

• das Rinnenprofil

  - žľabový profil

• das Rinnenprofil

  - profil odpadovej trubky

• der Rinnenquerschnitt

  - hranatý prierez

• der Rinnenquerschnitt

  - prierez žľabu