Nemecko-slovensky slovník - písmeno RE

re

• rechnet

  - počítajte

• rechnet

  - ráta

• rechnet dabei

  - počíta pri tom

• rechnet damit

  - počíta s tým

• rechnet ein

  - započíta

• rechnet er

  - počíta

• rechnet er

  - ráta

• rechnet es

  - počíta

• rechnet es

  - ráta

• rechnet falsch

  - zle rátate

• rechnet fehl

  - prepočíta sa

• rechnet ihr

  - počítate

• rechnet ihr

  - rátate

• rechnet nicht zusammen

  - nespočíta

• rechnet sie

  - počíta

• rechnet sie

  - ráta

• rechnet zu

  - pripočíta

• rechnet zu

  - pripočítate

• rechnete

  - počítal

• rechnete

  - rátal

• rechnete

  - účtovalo

• rechnete ab

  - si účtovala

• rechnete ich

  - počítal som

• rechnete ich

  - rátal som

• rechnete ich zu

  - pripočítal som

• rechnete man

  - sa počítalo

• rechnete sich

  - počítalo sa

• rechnete zu

  - pripočítal

• rechneten

  - počítali

• rechneten

  - rátali

• rechneten

  - sme rátali

• rechneten Sie

  - počítali ste

• rechneten Sie

  - rátali ste

• rechneten Sie

  - počítali

• rechneten Sie

  - rátali

• rechneten ab

  - odčítali

• rechneten ab

  - odúčtovali

• rechneten ab

  - účtovali

• rechneten aus

  - vyúčtovali

• rechneten ein

  - zaúčtovali

• rechneten fehl

  - prepočítali sa

• rechneten nicht

  - nerátali

• rechneten vor

  - vypočítali vopred

• rechneten wir

  - počítali sme

• rechneten wir

  - rátali sme

• rechneten zu

  - priúčtovali

• rechneten zu

  - pripočítali

• rechnetet ihr

  - počítali ste

• rechnetet ihr

  - rátali ste

• rechnungsmäßig

  - účtovné

• rechnungsmäßig

  - výpočtovo

• rechnungsmäßig

  - fakturačne

• rechnungsmäßig

  - podľa účtu

• rechnungsmäßig

  - podľa výpočtu

• die rechnungsmäßige Prüfung

  - účtovná kontrola

• die rechnungspflichtige Person

  - osoba povinná vyúčtovaním

• rechnungstechnisch

  - výpočtovo

• rechnungstechnisch

  - účtovnotechnicky

• rechnungstechnisch

  - výpočtovotechnicky

• rechnungstechnisch

  - technickovýpočtový

• rechnungstechnisch

  - z hľadiska výpočtu

• recht bald

  - veľmi zavčasu

• recht behalten

  - mať pravdu

• recht behalten

  - dodržať právo

• recht behalten

  - dodržiavať právo

• recht behalten

  - dodržať pravdu

• recht behalten

  - dodržiavať pravdu

• recht bekommen

  - dostať za pravdu

• recht bekommen

  - dostať právo

• recht bekommen

  - dovolať sa práva

• recht elend

  - prebiedny

• recht gefährlich

  - vskutku nebezpečné

• recht gefährlich

  - naozaj nebezpečný

• recht gern

  - veľmi rád

• recht gern

  - veľmi ochotne

• recht gerne

  - milerád

• recht geschieht dir

  - patrí ti právom

• recht gut

  - naozaj dobre

• recht gut

  - ozaj dobrý

• recht haben

  - mať pravdu

• recht haben

  - mať právo

• recht haben

  - mať práva

• recht häufig

  - veľmi často

• recht ist dir geschehen

  - dobre ti tak

• recht jämmerlich

  - prebiedny

• recht jämmerlich

  - prebiedne

• recht kommen

  - prísť vhod

• recht oft

  - veľmi často

• recht oft

  - častokrát

• recht schön

  - veľmi pekne

• recht sein

  - byť vhod

• recht simple Art und Weise

  - ozaj jednoduchý spôsob

• recht so!

  - správne!

• recht und billig

  - spravodlivo a slušne

• recht und schlecht

  - ako sa len dalo

• recht viel

  - veľmi veľa

• recht viel

  - veľakrát

• recht vielen Dank

  - srdečná vďaka

• rechtbündig ausgerichtet

  - zarovnaný sprava

• rechte

  - pravý

• rechte

  - pravicová

• rechte

  - pravicové

• rechte Abdeckung

  - kryt pravý

• die rechte Aufhängung

  - záves pravý

• rechte Ausführung

  - pravé prevedenie

• das rechte Bein

  - pravá noha

• rechte Eierstocksvene

  - pravá vaječníková žila

• rechte Eierstockvene

  - pravá vaječníková žila

• der rechte Fuß

  - pravá šľapa

• rechte Füllung

  - pravá výplň

• rechte Grimmdarmbiegung

  - pravý ohyb hrubého čreva

• rechte Grundscheibe

  - základný disk

• die rechte Hand

  - pravica

• die rechte Handregel

  - pravidlo pravej ruky

• rechte Hodenvene

  - pravá semenníková žila

• der rechte Innenstürmer

  - pravá spojka

• rechte Kammer

  - pravá komora

• die rechte Konsole

  - konzola pravá

• rechte Kranzschlagader

  - pravá koronárna tepna

• rechte Kranzschlagader

  - pravá vencovitá tepna