Nemecko-slovensky slovník - písmeno RE

re

• das Rechenorgan

  - sčítací orgán

• der Rechenplan

  - plán rátania

• der Rechenplan

  - výpočtový plán

• der Rechenplan

  - výpočtový program

• der Rechenplan

  - plán výpočtu

• das Rechenpotentiometer

  - počítací potenciometer

• die Rechenprobe

  - skúška rátania

• die Rechenprobe

  - kontrola počítania

• die Rechenputzmaschine

  - stroj na čistenie hrablíc

• der Rechenquerschnitt

  - prierez hrablíc

• die Rechenregel

  - pravidlo rátania

• die Rechenregel

  - výpočtové pravidlo

• die Rechenregel

  - výpočtová schéma

• das Rechenregister

  - aritmetický register

• der Rechenreiniger

  - čistič počítadla

• die Rechenreinigung

  - čistenie hrablíc

• die Rechenreinigungsbühne

  - lávka na čistenie hrablíc

• die Rechenrichtigkeitskontrolle

  - kontrola počtovej správnosti

• die Rechenschaft

  - zodpovednosť

• die Rechenschaft

  - vyúčtovanie

• Rechenschaft ablegen

  - skladať účty

• Rechenschaft ablegen

  - zodpovedať sa

• Rechenschaft ablegen

  - podať vyúčtovanie

• die Rechenschaft über

  - skladanie účtov z (čoho)

• die Rechenschaftsablegung

  - zúčtovanie

• die Rechenschaftsablegung

  - skladanie účtov

• der Rechenschaftsbericht

  - správa o hospodárení

• die Rechenschaftslegung

  - účtovanie

• die Rechenschaftslegung

  - skladanie účtov

• die Rechenschaftslegung

  - podanie vyúčtovania

• die Rechenschaftsperiode

  - účtovné obdobie

• der Rechenschaltplan

  - programový plán

• die Rechenschaltung

  - aritmetické zapojenie

• die Rechenschaltung

  - počítacie zapojenie

• die Rechenschaltung

  - programová schéma

• das Rechenschema

  - počítacia schéma

• das Rechenschema

  - vývojový diagram

• das Rechenschema

  - programová schéma

• der Rechenschieber

  - logaritmické pravítko

• der Rechenschieber

  - logaritmické počítadlo

• der Rechenschritt

  - výpočtový krok

• die Rechensense

  - hrablica

• die Rechensensen

  - hrabice

• der Rechenstab

  - logaritmické lineárové počítadlo

• der Rechenstab

  - hrablicová tyč

• der Rechenstanzer

  - kalkulačný dierovač

• die Rechenstation

  - výpočtové stredisko

• der Rechenstiel

  - hrabisko

• das Rechenstroh

  - hrabať slamu

• das Rechenstroh

  - pohrabať slamu

• das Rechenstroh

  - hrabaná slama

• die Rechenstunde

  - hodina počtov

• das Rechensystem

  - výpočtový systém

• Rechensysteme

  - výpočtové systémy (mn.č.)

• die Rechentafel

  - nomogram

• die Rechentafel

  - graf

• die Rechentafel

  - tabuľka výpočtu

• die Rechentafel

  - hrablicové pole

• die Rechentafel mit Kurvenkreuzung

  - priesečníkový nomogram

• die Rechentechnik

  - výpočtová technika

• der Rechenteil

  - počítačová jednotka

• der Rechentisch

  - počítací stôl

• der Rechentisch

  - výpočtový stôl

• der Rechentrasporteur

  - hrablicový dopravník

• der Rechentrick

  - účtovný trik

• die Rechentrommel

  - hrabicový bubon

• der Rechenunterricht

  - vyučovanie počtov

• das Rechenverfahren

  - výpočtová technika

• der Rechenverlust

  - strata na hrabliciach

• der Rechenverstärker

  - operačný zosilňovač

• der Rechenverstärker

  - počítací zosilňovač

• die Rechenvorschrift

  - výpočtový predpis

• die Rechenvorschrift

  - výpočtový vzor

• das Rechenvorzeichen

  - aritmetické znamienko

• das Rechenwerk

  - počítadlo

• das Rechenwerk

  - aritmetická logická jednotka

• das Rechenwerk

  - aritmetická jednotka

• der Rechenwerkbefehl

  - aritmetický príkaz

• das Rechenwerkregister

  - register aritmetickej jednotky (počítača)

• der Rechenwerkspeicher

  - vnútorná pamäť (počítača)

• der Rechenwert

  - hodnota, s ktorou sa ráta

• das Rechenzeichen

  - počtová značka

• die Rechenzeit

  - operačný čas (počítača)

• der Rechenzeitverbrauch

  - spotrebovaná doba výpočtu

• die Rechenzentrale

  - výpočtové stredisko

• die Rechenzentren

  - výpočtové strediská

• das Rechenzentrum

  - výpočtové stredisko

• der Rechenzentrumbetrieb

  - prevádzka výpočtového strediska

• der Rechenzentrumkunde

  - zákazník výpočtového strediska

• der Rechenzentrumleiter

  - vedúci výpočtového strediska

• das Rechenzentrumnetz

  - sieť výpočtových stredísk

• die Rechenzinke

  - hrablicový prút

• der Rechenzyklus

  - počtový cyklus

• die Rechenübung

  - počtový cvik

• die Recherche

  - rešeršé

• die Recherche

  - rešerš (písomný výťah)

• die Recherchen

  - rešerše (2.p.)

• Recherchen pflegen

  - pátrať

• Recherchen pflegen

  - vyšetrovať

• Rechn, (Rechnung)

  - počet

• das Rechnen

  - počítanie

• das Rechnen

  - rátanie

• das Rechnen

  - počty

• das Rechnen

  - počet

• das Rechnen macht ihm Schwierigkeiten

  - matematika mu robí problémy

• das Rechnen macht ihm Schwierigkeiten

  - matematika mu nejde

• das Rechnen mit doppelter Stellenzahl

  - aritmetika s dvojnásobnou dĺžkou

• das Rechnen mit mehrfacher Wortlänge

  - aritmetika s viacnásobnou dĺžkou

• die Rechnentechnik

  - výpočtová technika

• Rechner

  - počtár

• die Rechner

  - počítače (mn. č.)

• der Rechner

  - počítač

• der Rechner

  - matematik

• der Rechner

  - počítadlo

• der Rechner

  - elektronický počítač

• der Rechner außer Betrieb

  - počítač mimo prevádzky

• der Rechner der dritten Generation

  - počítač tretej generácie

• der Rechner der ersten Generation

  - počítač prvej generácie

• der Rechner der zweiten Generation

  - počítač druhej generácie

• der Rechner für Netzberechnungen

  - sieťový model