Nemecko-slovensky slovník - písmeno RA

ra

• rast

  - nabúra

• rast

  - trieli

• raste

  - zúril

• raste

  - letel

• raste

  - zlostil sa

• raste

  - hnal sa

• rasten

  - odpočívať

• rasten

  - oddýchnuť

• rasten

  - zúrili

• rasten

  - leteli

• rasten

  - odpočinúť si

• rasten

  - oddýchnuť si

• rasten

  - zlostili sa

• rasten

  - hnali sa

• rasten können

  - môcť si odpočinúť

• rastend

  - s aretáciou

• rasterweiser Farbwechsel

  - prenos so snímkovým sledom farieb

• rasteten

  - oddychovali

• rastlos

  - neúnavný

• rastlos

  - neúnavne

• rastlos

  - nepokojný

• rastlos

  - bez oddychu

• rastrieren

  - rastrovať

• rastrieren

  - čiarkovať

• rastrieren

  - linkovať

• rastrieren

  - mriežkovať

• rate

  - rad

• rate

  - poraď

• rate euch

  - poradím vám

• rate mal

  - uhádni

• rate mal

  - hádaj

• rate mal

  - no len hádaj

• rate mal

  - poraď

• rate mal!

  - hádaj!

• rate, rate

  - hádaj, hádaj

• ratemal

  - uhádni

• raten

  - radiť

• raten

  - poradiť

• raten

  - hádať

• raten

  - uhádnuť

• raten

  - dať radu

• raten

  - riešiť (rébus)

• raten ab

  - odraďujú

• raten an

  - odporúčajú

• raten nicht

  - nepočítajú

• raten und taten

  - poradiť a pomôcť

• ratenweise

  - na splátky

• ratenweise zahlen

  - platiť v splátkach

• ratgebend

  - dávajúci radu

• ratifizieren

  - ratifikovať

• ratifizieren

  - schváliť (zmluvu)

• ratifiziert

  - ratifikovaný

• ratifiziert

  - schválený

• ratifizierte

  - schválila

• ratifizierte

  - schvaľovala

• ratifizierten

  - ratifikovali ste

• ratinieren

  - ratinovať

• rational

  - racionálny

• die rationale Denkweise

  - racionálny spôsob myslenia

• rationale Erwägungen

  - racionálne úvahy

• rationale Erziehung

  - racionálna výchova

• rationale Zahl

  - racionálne číslo

• rationale Zahl

  - regionálne číslo

• die rationale ganzzahlige Funktion

  - racionálna celočíselná funkcia

• die rationale Überlegung

  - racionálna úvaha

• rationaler Bruch

  - racionálny zlomok

• rationalisieren

  - racionalizovať

• rationalisieren

  - zhospodárňovať

• rationalisiert

  - racionalizovaný

• rationalisiert

  - zhospodárňovaný

• rationalistisch

  - racionalistický

• rationalistisch

  - rozumne

• rationell

  - racionálny

• rationell

  - racionálne

• rationell

  - rozumný

• rationell

  - rozumne

• rationell

  - hospodárny

• rationell

  - hospodárne

• rationell

  - účelný

• die rationelle Leitung der Produktion

  - racionálne riadenie výroby

• rationelle Operation

  - racionálna operácia

• die rationelle Organisation

  - racionálna organizácia

• die rationelle Wirtschaft

  - racionálne hospodárstvo

• rationellen

  - racionálneho

• rationeller

  - racionálny

• rationeller Wert

  - racionálna hodnota

• rationelles

  - racionálneho

• rationieren

  - odmeriavať

• rationieren

  - vydeliť

• rationieren

  - prideľovať

• rationieren

  - zhospodárňovať

• rationieren

  - zefektívňovať

• rationieren

  - vydávať na prídel

• rationiert

  - odmeriavaný

• rationiert

  - vydelený

• rationiert

  - pridelovaný

• rationierte Lebensmittel

  - viazané potraviny

• ratlos

  - bezradný

• ratlos

  - bezradne

• rats (~)

  - radničný

• ratsam

  - radný

• ratsam

  - vhodný

• ratsam

  - rozumný

• ratsch

  - škrk (zvuk pri trhaní)

• ratschen

  - škrkať

• ratschen

  - chrastiť

• ratschen

  - šuchotať

• ratschen

  - ráčkovať

• ratschlagen

  - radiť

• ratschlagst

  - radíš

• ratschlagt

  - radí

• ratschlagte

  - radil

• ratschlagten

  - radili

• rattenkahl

  - úplne nahý

• rattenkahl

  - celkom nahý

• rattern

  - rachotiť

• rattern

  - hrmotať

• rattern

  - chvieť sa (o nástroji pri obrábaní)

• rattern

  - osievať

• rattern

  - preosievať