Nemecko-slovensky slovník - písmeno PU

pu

• der Pufferpseicherplatz

  - priestor vo vyrovnávacej pamäti

• der Pufferregister

  - záznam nárazníka

• das Puffersalz

  - tlmiaca soľ

• die Pufferschaltung

  - zopnutie nárazníka

• die Pufferscheibe

  - nárazníkový tanier

• die Pufferschicht

  - nárazníková vložka

• die Pufferschleife

  - nárazníková slučka

• der Pufferschuh

  - zarážka

• der Puffersegment

  - segment nárazníka

• die Pufferspannung

  - napätie záložného zdroja

• der Pufferspeicher

  - vyrovnávacia pamäť

• das Pufferspiel

  - stlačenie nárazníka

• der Pufferspreicher

  - bufík

• der Pufferstaat

  - nárazníkový štát

• der Pufferstand

  - výška nárazníku

• die Pufferstange

  - tyč nárazníka

• die Pufferstange

  - vzpera nárazníka

• das Pufferstartparameter

  - parameter začiatku vyrovnávacej pamäte

• der Puffersteuerblock

  - riadici blok vyrovnávacej pamäte

• die Puffersteuerung

  - riadenie vyrovnávacej pamäte

• das Puffersteuerwort

  - riadiace slovo vyrovnávacej pamäte

• die Pufferstrebe

  - nárazníková výstuha

• die Pufferstrebe

  - nárazníková priečka

• die Pufferstufe

  - izolačný stupeň

• die Pufferstufe

  - oddeľovací stupeň

• die Pufferstufe

  - vyrovnávací stupeň

• der Pufferständer

  - stojan nárazníku

• der Pufferständer

  - nárazníkový podstavec

• der Pufferständer

  - podstavec nárazníku

• der Pufferstößel

  - driek nárazníka

• der Pufferstößel

  - tyč nárazníka

• die Puffersubstanz

  - tlmivá látka

• das Puffersystem

  - nárazníkový systém

• das Puffertakt

  - vyrovnávací signál nárazníku

• das Puffertaktsignal

  - vyrovnávací časový signál

• der Pufferteller

  - nárazníkový tanier

• die Puffertherapie

  - terapia pufrovými bázami

• der Pufferträger

  - nosič nárazníkov

• die Pufferung

  - tlmenie

• die Pufferung

  - pufrovanie

• die Pufferung

  - nárazové nabíjanie (akumulátora)

• die Pufferung des Bodens

  - pufrovitosť pôdy

• die Pufferung des Bodens

  - ústrojnosť pôdy

• die Pufferung des Wassers

  - ústrojnosť vody

• das Pufferungsmittel

  - tlmiace činidlo

• die Pufferungültigkeit

  - zrušenie platnosti obsahu vyrovnávacej pamäte

• die Puffervariable

  - prístupová premenná

• die Pufferverkleidung

  - kryt nárazníka

• das Puffervermögen

  - pufrovacia schopnosť

• der Pufferverstärker

  - oddeľovací zosilňovač

• die Pufferverwaltung

  - riadenie vyrovnávacích pamätí

• die Pufferverwaltung

  - správa vyrovnávacích pamätí

• die Pufferverzögerung

  - oneskorenie vyrovnávacej pamäte

• das Puffervolumen

  - nárazníkový priestor

• das Puffervolumen

  - vyrovnávací priestor

• der Puffervorrat

  - zásoba nárazníkov

• der Puffervorsatz

  - predpona vyrovnávacích pamätí

• die Pufferwehr

  - narážadlo na kusé koľaje

• der Pufferwert

  - kapacita tlmiča

• der Pufferwert

  - pufračná kapacita

• die Pufferwirkung

  - tlmiaci účinok

• die Pufferwirkung

  - pufračný účinok

• der Pufferzeiger

  - ukazateľ vyrovnávacej pamäte

• die Pufferzeit

  - časová tolerancia

• die Pufferzone

  - tlmiaca zóna

• die Pufferzone

  - nárazníkové pásmo

• der Pufferzone

  - demilitarizovaná zóna

• die Pufferzuordnung

  - pridelenie vyrovnávacej pamäte

• der Pufferzyklus

  - cyklus vyrovnávacej pamäte

• Pufferüberlauf

  - preplnenie vyrovnávacej pamäte

• der Puffkuchen

  - placka

• die Puffotter

  - vretenica útočná

• der Puffärmel

  - naberaný rukáv

• das Pulegon

  - pulegón

• die Pulikose

  - pulikóza

• Pulitzer-Preise

  - Pulitzerove ceny

• der Pulitzerpreis

  - Pulitzerova cena

• der Pulitzerpreisträger

  - nositeľ Pulitzerovej ceny

• der Pulk

  - kŕdeľ

• der Pulk

  - stádo

• der Pulk

  - letka

• der Pulk

  - hlavné pole (šport.)

• die Pulkdehnung

  - dĺžka súvislého prúdu vozidiel

• die Pulkgeschwindigkeit

  - rýchlosť v prúde vozidiel

• die Pull-Down-Dose

  - podtlaková komora regulátora

• die Pulle

  - fľaša

• der Puller

  - podávač pred ihlou

• das Pullerrad

  - odťahovacie koliesko

• der Pulli

  - pulóver

• die Pullibluse

  - pulóvrová halenka

• die Pullis

  - pulóvre (1.p.)

• die Pullman-Limousine

  - limuzína

• die Pullmann-Limousine

  - limuzína (uzavretý najmenej 6-sedadlový automobil so 4 i viac dvermi a oddeleným miestom vodiča)

• die Pullorumseuche

  - hnačka kureniec

• der Pullover

  - pulóver

• das Pulloverkleid

  - pulóvrové šaty

• der Pulloverteil

  - diel pulóvra

• der Pulmolith

  - pľúcny kamienok

• der Pulmolith

  - pľúcny kameň

• die Pulmonalangiographie

  - pulmonálna angiografia

• die Pulmonalarterie

  - pulmonálna tepna

• die Pulmonalarterie

  - pľúcna tepna

• die Pulmonalatresie

  - pulmonálna atrézia

• die Pulmonalembolie

  - embólia do pľúcneho riečiska

• die Pulmonalinsuffizienz

  - pulmonálna insuficiencia

• die Pulmonalklappe

  - pulmonálna chlopňa

• die Pulmonalklappe

  - chlopňa pľúcnicového kmeňa

• die Pulmonalklappeninsuffizienz

  - insuficiencia pľúcnych chlopní

• die Pulmonalklappenstenose

  - stenóza pulmonálnej chlopne

• der Pulmonalkreislauf

  - malý krvný obeh

• der Pulmonalkreislauf

  - pľúcny krvný obeh

• die Pulmonalsklerose

  - skleróza pulmonálnych ciev

• die Pulmonalstenose

  - stenóza pľúcnice

• die Pulmonalstenose

  - stenóza pulmonálnej chlopne

• die Pulmonektomie

  - pulmonektómia

• die Pulmonie

  - zápal pľúc

• der Pulp

  - kasa

• die Pulpa

  - pulpa

• die Pulpa

  - zubná dreň

• die Pulpa der Milz

  - pulpa sleziny