Nemecko-slovensky slovník - písmeno PR

pr

• der Produktionsstart

  - spustenie výroby

• die Produktionsstatistik

  - výrobná štatistika

• die Produktionsstatistiken

  - výrobné štatistiky

• die Produktionssteigerung

  - zvyšovanie výroby

• die Produktionssteigerung

  - rast produkcie

• die Produktionsstelle

  - výrobňa

• die Produktionssteuer

  - výrobná daň

• die Produktionssteuerung

  - riadenie výroby

• die Produktionsstillegung

  - zastavenie výroby

• die Produktionsstockung

  - viaznutie výroby

• der Produktionsstop

  - zastavenie výroby

• der Produktionsstop

  - zmrazenie výroby

• der Produktionsstopp

  - zmrazenie výroby

• die Produktionsstraße

  - výrobná linka

• die Produktionsstruktur

  - štruktúra výroby

• die Produktionsstudien

  - produkčné štúdiá

• die Produktionsstufe

  - výrobný stupeň

• die Produktionsstufe

  - stupeň produkcie

• die Produktionsstätte

  - prevádzka

• die Produktionsstätte

  - výrobné miesto

• die Produktionsstätte

  - výrobné stredisko

• die Produktionsstätten

  - výrobné základne

• die Produktionsstätten

  - výrobné prevádzky

• die Produktionsstätten

  - výrobné strediská

• das Produktionsteam

  - pracovná skupina

• Produktionsteams

  - pracovnej skupiny

• die Produktionstechnik

  - výrobná technika

• die Produktionstechnik

  - technika výroby

• die Produktionstechnologie

  - výrobná technológia

• die Produktionstechnologie

  - technológia výroby

• das Produktionstempo

  - tempo výroby

• der Produktionstermin

  - výrobný termín

• die Produktionstiefe

  - hĺbka výroby (počet výr. stupňov)

• der Produktionsturm

  - ťažobná veža

• die Produktionstätigkeit

  - výrobná činnosť

• der Produktionsumfang

  - rozsah výroby

• der Produktionsumfang

  - objem výroby

• der Produktionsumfang

  - rozsah produkcie

• die Produktionsumstellung

  - reorganizácia výroby

• die Produktionsumstellung

  - zmena výroby

• die Produktionsunterlage

  - výrobný podklad

• der Produktionsverbindungshandel

  - výrobne viazaný obchod

• das Produktionsverbot

  - zákaz výroby

• der Produktionsverbrauch

  - výrobná spotreba

• der Produktionsverbund

  - výrobný zväz

• die Produktionsvereinigung

  - výrobné združenie

• das Produktionsverfahren

  - výrobný postup

• das Produktionsverhältnisse

  - výrobné vzťahy

• das Produktionsverhältnisse

  - výrobné podmienky

• die Produktionsverhältnisse

  - výrobné pomery

• der Produktionsverlauf

  - priebeh výroby

• der Produktionsverlust

  - strata vo výrobe

• die Produktionsverpflichtung

  - výrobný záväzok

• das Produktionsvolumen

  - objem výroby

• die Produktionsvorbereitung

  - príprava výroby

• der Produktionsvorgang

  - výrobný postup

• der Produktionsvorgang

  - výrobné operácie

• das Produktionswachstum

  - rast výroby

• das Produktionswagnis

  - výrobné riziko

• die Produktionsweise

  - spôsob výroby

• die Produktionsweise

  - výrobný spôsob

• das Produktionswerk

  - výrobný závod

• die Produktionswerkstatt

  - produkčná dielňa

• der Produktionswert

  - hodnota produkcie

• die Produktionswirtschaftseinheit

  - výrobná hospodárska jednotka

• die Produktionszahlen

  - výrobné počty

• die Produktionszahlen

  - výrobné čísla

• die Produktionszeit

  - doba trvania výroby

• die Produktionsziffer

  - ukazovateľ výroby

• die Produktionsziffern

  - výrobné ukazovatele

• der Produktionszuwachs

  - prírastok výroby

• der Produktionszuwachs

  - rast výroby

• der Produktionszweig

  - výrobné odvetvie

• der Produktionszyklus

  - výrobný cyklus

• die Produktionsökonomik

  - ekonomika výroby

• die Produktionsüberschüsse

  - výrobné prebytky

• der Produktivfaktor

  - výrobný faktor

• die Produktivität

  - produktivita

• die Produktivität

  - výrobnosť

• die Produktivität

  - výkonnosť

• die Produktivität des Viehs

  - úžitkovosť dobytka

• die Produktivität einer Maschine

  - výkonnosť stroja

• der Produktivitätsanstieg

  - vzostup produktivity

• der Produktivitätsfortschritt

  - pokrok vo výrobe

• die Produktivitätssteigerung

  - zvyšovanie produktivity

• die Produktivitätssteigerungen

  - rast produktivity

• die Produktivitätssteigerungen

  - stúpanie produktivity

• die Produktivitätssteigerungen

  - rast produktivity práce

• das Produktivitätswachstum

  - rast produktivity

• das Produktivkapital

  - výrobný kapitál

• die Produktivkraft

  - výrobná sila (2.p.)

• der Produktivkredit

  - úver na výrobu

• die Produktivkräfte

  - výrobné sily

• der Produktivlauf

  - beh práce

• der Produktivtask

  - produktívna úloha

• das Produktivvermögen

  - výrobný kapitál

• die Produktivzeit

  - produktívny čas

• die Produktkategorie

  - kategória výrobkov

• die Produktkennziffer

  - výrobkový kód

• der Produktkern

  - sekundárne jadro

• die Produktklasse

  - trieda výrobkov

• die Produktkonservierung

  - konzervovanie výrobku

• die Produktkonzentration

  - koncentrácia produktu

• die Produktlebensdauer

  - životnosť výrobku

• der Produktleiter

  - manažér výrobku

• die Produktlinie

  - skupina výrobkov

• die Produktlinie

  - produktovú líniu

• die Produktliste

  - zoznam výrobkov

• der Produktmanager

  - produktový manažér

• der Produktmarkt

  - trh s plodinami

• die Produktmenge

  - výrobné množstvo

• die Produktmenge

  - množstvo výrobkov

• das Produktmerkmal

  - znak výrobku

• der Produktmix

  - skladba produktov

• das Produktmuster

  - vzorka výrobku

• der Produktnamen

  - názov výrobku

• die Produktneuheit

  - výrobná novinka

• die Produktneuheiten

  - novinky výrobkov

• die Produktnummer

  - výrobné číslo

• die Produktpackung

  - balenie výrobkov