Nemecko-slovensky slovník - písmeno PO

po

• der Polsterknopf

  - čalúnnícky gombík

• der Polsterkomfort

  - pohodlné čalúnenie

• die Polsterkomponente

  - zložka čalúnenia

• die Polsterkordel

  - čalúnnícka šnúra

• der Polsterkörper

  - korpus čalúnenia

• die Polsterlamelle

  - čalúnnická lamela

• die Polsterlandschaft

  - čalúnená súprava

• das Polsterleder

  - čalúnnická useň

• die Polsterleinwand

  - čalúnnické plátno

• Polsterliege

  - čalúnené lehátko

• die Polstermaschine

  - čalúnnícky stroj

• das Polstermaterial

  - materiál na podušky

• die Polstermatte

  - výplň podušky

• der Polstermeister

  - majster čalúnik

• das Polstermodell

  - model čalúnenia

• das Polstermöbel

  - čalúnený nábytok

• der Polstermöbelgurt

  - čalúneý popruh

• der Polstermöbelstoff

  - poťahová tkanina

• die Polsternadel

  - čalúnnícka ihla

• die Polsternadel

  - čalúnený špendlík

• der Polsternagel

  - čalúnnický klinček

• die Polsteroptik

  - optika čalúnenia

• die Polsterottomane

  - čalúnený otoman

• die Polsterpappe

  - čalúnnická lepenka

• der Polsterprototyp

  - prototyp čalúnenia

• die Polsterqualität

  - kvalita čalúnenia

• der Polsterreifen

  - elastická obruč čalúnenia

• der Polsterreifen

  - plná obruč so vzduchovými komorami

• der Polsterrips

  - ryps na čalúnenie

• die Polsterrohrdüse

  - filtračná hlavica

• die Polsterrolle

  - čalúnený valec

• das Polsterroßhaar

  - čalúnnická niť

• der Polsterrücken

  - operadlo čalúnenia

• der Polsterrücken

  - zadná čalúnená časť

• die Polsterrücklehne

  - operadlo podušky

• der Polstersamt

  - samet na čalúnenie

• der Polsterschaum

  - čalúnnícka pena

• der Polsterschemel

  - čalúnená stolička

• die Polsterschere

  - čalúnnícke nožnice

• die Polsterschnur

  - čalúnnícka šnúra

• der Polsterschonbezug

  - ochranný povlak čalúnenia

• der Polsterschonbezug

  - ochranný poťah čalúnenia

• der Polstersessel

  - čalúnená stolička

• der Polstersessel

  - mäkká stolička

• der Polstersitz

  - vypchaté sedadlo

• der Polstersitz

  - čalúnené sedadlo

• das Polstersofa

  - čalúnená pohovka

• der Polsterspannteil

  - spona čalúnenia

• die Polstersteppung

  - steh čalúnenia

• der Polsterstoff

  - nábytková tkanina

• der Polsterstuhl

  - čalúnená stolička

• das Polsterstück

  - časť čalúnenia

• das Polstertaburett

  - čalúnená taburetka

• der Polstertacker

  - sponkovač na čalúnenie

• die Polstertechnik

  - technika čalúnenia

• das Polsterteil

  - čalúnený diel

• Polstertextilien

  - čalúnnícke textílie (mn.č.)

• die Polstertragrolle

  - valec s gumeným obložením

• die Polstertragrolle

  - čalúnená nosná kladka

• die Polstertresse

  - čalúnnícka priamka

• die Polstertür

  - čalúnené dvere

• die Polsterung

  - čalúnenie

• die Polsterung

  - poťahovanie

• die Polsterung

  - čalúnenie dverí

• die Polsterung

  - výplň dverí

• die Polsterung

  - mäkké obklady vo vnútri vozidla

• die Polsterung-Abdeckleiste

  - prídržná lišta čalúnenia dverí

• das Polstervlies

  - čalúnené rúno

• die Polsterware

  - čalúnený výrobok

• die Polsterwatte

  - vata čalúnnická

• die Polsterwerkstatt

  - čalúnnícka dielňa

• der Polsterwerkstoff

  - materiál na čalúnenie

• die Polsterwolle

  - vlna na čalúnenie

• der Polsterwulst

  - čalúnená tvárnica

• die Polsterzarge

  - rám čalúnenia

• die Polsterzudecke

  - čalúnená prikrývka

• der Polsterüberzug

  - vankúšový poťah

• der Polsterüberzug

  - poťah na podušku

• die Polsterüberzug

  - poťah čalúnenia

• der Polstrahl

  - pólový lúč

• der Polstrer

  - čalúnnik

• das Polsystem

  - usporiadanie pólov

• die Polsäule

  - pólový stĺp

• die Polteilung

  - pólová vzdialenosť

• der Polter

  - skládka odpadu

• der Polterabend

  - mládenecká rozlúčka

• der Polterer

  - krikľúň

• der Poltergeist

  - krikľúň

• das Poltern

  - strasenie

• der Polterstein

  - šramotiaci podstavec

• der Polterstock

  - rapkáč

• der Polterstock

  - rapotačka

• der Polterunterbau

  - búchajúci podklad

• die Polterunterlage

  - hrmotiaci podklad

• der Polterwinkel

  - uhol náklonu

• der Polumschalter

  - prepínač pólov

• die Polumschaltregelung

  - regulovanie otáčok prepínaním počtu pólov motora

• die Polumschaltung

  - prepínanie pólov

• das Polung

  - pólovanie

• die Polung

  - polarita

• der Polungsschutz

  - ochrana proti prepólovaniu

• die Polunverwechselbarkeit

  - nezameniteľnosť pólov

• der Polus

  - pol

• die Polverbindung

  - spojenie pólov

• die Polversetzung

  - pólová dislokácia

• die Polverwechselbarkeit

  - zameniteľnosť pólov

• das Polvlies

  - vlasové rúno

• der Polwechsel

  - menič pólov

• der Polwechsel

  - zámena pólov

• der Polwechsler

  - pólový menič

• der Polwechsler

  - prepínač polarity

• der Polwender

  - pólový menič

• die Polwicklungsverbindung

  - spojka budiaceho vinutia

• die Polyacrylsäure

  - kyselina polyakrylová

• das Polyaddat

  - polyadukt

• das Polyaddat

  - adičný polymér

• die Polyaddition

  - polyadícia

• das Polyaddition

  - polyadícia

• das Polyaddukt

  - polyadid

• das Polyaddukt

  - adičný polymér