Nemecko-slovensky slovník - písmeno PE

pe

• die Personifikation

  - zosobnenie

• die Personifikation

  - personifikácia

• die Personifikation von Tieren

  - personifikácia zvierat

• die Personifizierung

  - personifikácia

• die Personifizierung

  - zosobňovanie

• das Perspektiv

  - ďalekohľad

• Perspektiv-

  - perspektívny

• die Perspektivansicht

  - perspektívny pohľad

• der Perspektivantrag

  - perspektívna ponuka

• die Perspektivdarstellung

  - perspektíva

• die Perspektive

  - perspektíva

• die Perspektive

  - výhľad do budúcnosti

• das Perspektivenwechsel

  - perspektívna zmena

• die Perspektivität

  - perspektivita

• die Perspektivlosigkeit

  - neperspektívnosť

• die Perspektivmalerei

  - perspektívne maliarstvo

• der Perspektivplan

  - prospekt

• der Perspektivplan

  - výhľadový plán

• der Perspektivplan

  - perspektívny plán

• die Perspektivplanung

  - plánovanie do budúcnosti

• die Perspiration

  - perspirácia

• die Perspiration

  - kožné dýchanie

• das Persulfat

  - peroxodvojsíran

• das Persulfat

  - persíran

• die Persäure

  - perkyselina

• das Persönchen

  - osôbka

• das Persönchen

  - človiečik

• Persönlichkeit

  - osoby

• die Persönlichkeit

  - osobnosť

• die Persönlichkeit des Angeklagten

  - osobný profil obžalovaného

• die Persönlichkeit von außerordentlichem Format

  - mimoriadna osobnosť

• die Persönlichkeit von außerordentlichem Format

  - veľký človek

• die Persönlichkeit von außerordentlichem Format

  - obrovská osobnosť

• Persönlichkeiten

  - osobnosti

• Persönlichkeiten

  - osobách

• Persönlichkeiten

  - osobami

• die Persönlichkeiten

  - osobnosti (2.p.)

• die Persönlichkeitsbildung

  - vzdelávanie osobnosti

• die Persönlichkeitsbildung

  - rozvoj osobnosti

• die Persönlichkeitsentwicklung

  - vývin osobnosti

• die Persönlichkeitsformung

  - formovanie osobnosti

• der Persönlichkeitskult

  - kult osobnosti

• das Persönlichkeitsmal

  - osobnostný znak

• das Persönlichkeitsmerkmal

  - črta osobnosti

• die Persönlichkeitsmessung

  - meranie osobnosti

• das Persönlichkeitsrecht

  - právo osobností

• die Persönlichkeitsrechte

  - práva osobnosti

• der Persönlichkeitsschutz

  - ochrana osobnosti

• die Persönlichkeitssentfaltung

  - rozvoj osobnosti

• die Persönlichkeitsspaltung

  - rozdvojenie osobnosti

• die Persönlichkeitsspaltung

  - rozštiepenie osobnosti

• die Persönlichkeitssphäre

  - súkromie

• die Persönlichkeitsstruktur

  - štruktúra osobnosti

• die Persönlichkeitsstörung

  - narušenie osobnosti

• Persönlichkeitsstörungen

  - poruchy osobnosti

• die Persönlichkeitstypologie

  - typológia osobnosti

• der Persönlichkeitswert

  - hodnota osobnosti

• die Persönlichkeitswirkung

  - vplyv osobnosti

• die Persönlichkeitswirkung

  - pôsobenie osobnosti

• der Persönlichkeitszerfall

  - rozpad osobnosti

• die Perthes-Krankheit

  - Perthesova choroba

• das Perthiokarbonat

  - pertiouhličitan

• der Perthit

  - pertit

• das Pertinax

  - pertinax

• der Pertinaxring

  - pertinaxový krúžok

• der Pertinaxring

  - pertinaxový prstenec

• die Pertubation

  - pertubácia

• die Pertubation

  - prefúknutie vajíčkovodov

• die Pertussis

  - pertussis

• die Pertussis

  - čierny kašeľ

• das Peru

  - Peru

• der Peru-Balsam

  - peruánsky balzám

• der Peruaner

  - Peruánec

• der Perubalsam

  - peruánsky balzám

• die Perveanz

  - perveancia

• die Perversion

  - perverzia

• die Perversion

  - perverzita

• die Perversion

  - perverznosť

• die Perversion

  - skazenosť

• die Perversion

  - zvrátenosť

• die Perversität

  - perverzita

• die Perversität

  - perverznosť

• die Perversität

  - skazenosť

• die Perversität

  - zvrátenosť

• das Pervitin

  - pervitín

• das Perylen

  - perylén

• das Perzent

  - percento

• die Perzeptibilität

  - perceptibilita

• die Perzeption

  - percepcia

• die Perzeption

  - vnímanie

• die Perzeptionstaubheit

  - percepčná hluchota

• die Perücke

  - parochňa

• der Perückenbock

  - srnec s parochňou

• das Perückengeweih

  - parochňovité parožie

• der Perückenhirsch

  - jeleň parochniar

• der Perückenmacher

  - vlásenkár

• der Perückenmacher

  - parochniar

• die Perückenmacherei

  - parochniareň

• das Peschelrohr

  - Peschelova trubica

• der Pesel

  - predná izba (v sedliackom dome)

• die Peseten

  - prachy

• die Peseten

  - many

• die Peseten

  - fuky

• Pesos

  - peseta

• das Pessar

  - pesar

• der Pessimismus

  - pesimizmus

• der Pessimist

  - pesimista

• die Pessimisten

  - pesimisti

• die Pest

  - mor

• die Pest

  - morová nákaza

• Pest

  - morový

• die Pest an den Hals wünschen

  - privolávať mor

• die Pest an den Hals wünschen

  - privolávať nešťastie

• die Pest an den Hals wünschen

  - privolávať zlo

• die Pest an den Hals wünschen

  - privolávať hromy-blesky

• die Pest der Nagetiere

  - mor hlodavcov

• die Pestbeule

  - morový vred

• der Pestfloh

  - morová blcha

• der Pestfloh

  - blcha morová

• der Pesthauch

  - morový dych (kniž.)