Nemecko-slovensky slovník - písmeno PE

pe

• die Perfidie

  - vierolomnosť

• der Perfoanker

  - kotva s dierovanou trubkou

• der Perfolbeutel

  - igelitové vrecko

• die Perfoltüte

  - igelitové vrecko

• die Perforage

  - dierovanie

• die Perforansvenen

  - perforátory

• die Perforation

  - perforácia

• die Perforation

  - prederavenie

• die Perforation

  - prasknutie

• die Perforation

  - súvislý rad dierok

• die Perforation nach außen

  - perforácia navonok

• die Perforationsbougie

  - perforačný katéter

• die Perforationsnadel

  - perforačná ihla

• die Perforationsperitonitis

  - perforatívna peritonitída

• der Perforationsrand

  - okraj perforácie

• die Perforationsseite

  - perforovacia strana

• die Perforationsöffnung

  - perforačný otvor

• der Perforator

  - perforátor

• der Perforator

  - dierkovač

• das Perforatorium

  - perforatórium

• der Perforatorraum

  - dierovňa

• der Perforierapparat

  - perforovací prístroj

• der Perforiergerät

  - perforovacie náradie

• der Perforierkamm

  - perforovací hrebeň

• die Perforierlinie

  - perforovacia linka

• die Perforiermaschine

  - dierkovač

• die Perforiermaschine

  - perforovací stroj

• die Perforiermaschine

  - dierkovací stroj

• die Perforiermatrize

  - perforovacia matrica

• die Perforiernadel

  - perforačná ihla

• die Perforiernadel

  - perforovacia ihla

• die Perforierpresse

  - dierovací lis

• der Perforierstift

  - perforovací kolíček

• Performance

  - performancia

• das Performancepotenzial

  - výnosový potenciál

• die Performer

  - performátor

• die Perfusion

  - perfúzia

• die Perfusion

  - premytie orgánu liekom

• die Perfusion

  - premývanie (orgánu)

• die Perfusion

  - premývanie (krvi)

• die Perfusions Serienszintigraphie

  - perfúzna sériová scintigrafia

• die Perfusionspumpe

  - perfúzna pumpa

• die Perfusionsszintigraphie

  - perfúzna scintigrafia

• der Pergameneinbad

  - pergamenová väzba

• die Pergamenhaut

  - pergamenová koža

• die Pergamenimitation

  - imitácia pergamenu

• das Pergamenknistern

  - pergamenové praskanie

• das Pergament

  - pergamen

• das Pergament

  - spracovaná koža na písanie

• das Pergament

  - listina písaná na koži

• die Pergamentafel

  - pergamenová tabuľka

• der Pergamentband

  - pergamenový zväzok

• der Pergamentband

  - pergamenová kniha

• die Pergamentdärme

  - umelé pergamenové črevá

• der Pergamenteinbad

  - pergamenová väzba

• der Pergamenteinband

  - pergamenová väzba (knihy)

• das Pergamentersatzpapier

  - pergamenová náhrada papiera

• die Pergamenthaut

  - pergamenová koža

• das Pergamentieren

  - priesvitná úprava

• die Pergamentierfähigkeit

  - pergamenovateľnosť

• die Pergamentierfähigkeit

  - schopnosť pergamenácie

• die Pergamentiermaschine

  - pergamenový stroj

• die Pergamentimitation

  - imitácia pergamenu

• der Pergamentkarton

  - pergamenový kartón

• das Pergamentknistern

  - pergamenové praskanie

• das Pergamentleder

  - pergamenová koža

• das Pergamentpapier

  - pergamen

• das Pergamentpapier

  - pergamenový papier

• das Pergamentrohpapier

  - surový papier na pergamenovanie

• die Pergamenttafel

  - pergamenová tabuľka

• die Pergamenturkunde

  - pergamenový diplom

• die Pergamenturkunde

  - pergamenová listina

• die Pergamenurkunde

  - pergamen

• die Pergamenurkunde

  - pergamenová listina

• das Pergamin

  - pergamín

• das Pergamin

  - imitácia pergamenu

• das Pergaminpapier

  - pergamín

• das Pergamonmuseum

  - Pergamonské múzeum

• der Pergamyn

  - pergamín

• das Pergamynpapier

  - papier pergamín

• die Pergola

  - pergola

• die Periadenitis

  - periadenitída

• das Periapikalgewebewägen

  - periapikálne tkanivo

• Periapikalgranulen

  - periapikálnych granulómov (2. p.)

• der Periapikalgranulom

  - periapikálny granulóm

• Periapikalgranulome

  - periapikálne granulómy (mn.č.)

• das Periapikalgranulwägen

  - periapikálny granulóm

• die Periarteriitis

  - periarteritída

• die Periarthritis

  - periartritída

• die Periarthropathie

  - periartropatia

• der Peribolos

  - peribolos

• die Peribronchitis

  - peribronchitída

• die Pericholangitis

  - pericholangiotída

• die Pericholangitis

  - pericholangitída

• die Pericholezystitis

  - pericholecystitída

• die Perichondritis

  - perichondritída

• die Perichondritis

  - zápal chrupky

• das Perichondrium

  - ochrupka

• das Perichondrium

  - perichondrium

• das Periderm

  - kôra

• das Periderm

  - periderm

• der Peridotit

  - peridotit

• der Peridromos

  - peridrómos

• die Periduralanästhesie

  - peridurálna anestézia

• die Peridurografie

  - peridurografia

• die Peridurographie

  - peridurografia

• die Perienzephalitis

  - periencefalitída

• die Perifollikulitis

  - perifolikulitída

• die Perigastritis

  - perigastritída

• das Perigäum

  - perigeum

• das Perigäumsargument

  - prízemný argument

• das Perihel

  - perihélium

• das Perihel

  - príslnie

• die Periheldrehung

  - stáčanie perihélia (priamky apsíd)

• die Perihelentfernung

  - vzdialenosť v perihéli

• das Perihelium

  - príslnie

• die Perihepatitis

  - perihepatitída

• das Perikard

  - osrdcovník

• das Perikard

  - perikard

• die Perikardektomie

  - perikardektómia