Nemecko-slovensky slovník - písmeno N

n

• das Normalfräsen

  - normálne frézovanie

• der Normalfuß

  - normálna noha

• die Normalgeburt

  - normálny pôrod

• der Normalgenerator

  - normálový generátor

• das Normalgerät

  - normálny prístroj

• das Normalgerät

  - bežný prístroj

• das Normalgeschoß

  - normálne podlažie

• das Normalgeschoß

  - typické podlažie

• die Normalgeschwindigkeit

  - rýchlosť v smere vlnovej normály

• die Normalgeschwindigkeit

  - normálna rýchlosť

• das Normalgess

  - normálne podlažie

• das Normalgewicht

  - normálna hmotnosť

• das Normalgewicht

  - primeraná hmotnosť

• das Normalgewinde

  - normálny závit

• das Normalglas

  - normalizovaný pohár

• das Normalglas

  - jenské sklo

• die Normalgleichung

  - normálna rovnica

• die Normalgleichungen

  - normálne rovnice

• das Normalgleichungssystem

  - systém normálnych rovníc

• das Normalglühen

  - normalizačné žíhanie

• der Normalglühofen

  - pec na normalizačné žíhanie

• die Normalgröße

  - normálna veľkosť

• der Normalhafter

  - štandardná príponka

• die Normalhärte

  - normálna tvrdosť

• die Normalhöhe

  - normálna výška

• die Normalien

  - normované súčiastky

• die Normalien

  - normálne diely

• die Normalien

  - normované diely

• die Normalindizierung

  - bežné indexovanie

• das Normalinstrument

  - normálny nástroj

• das Normalinstrument

  - bežný nástroj

• die Normalisation

  - normalizácia

• die Normalisation

  - štandardizácia

• das Normalisieren

  - normalizácia

• das Normalisieren

  - normalizačné žíhanie

• der Normalisierofen

  - normalizačná pec

• die Normalisierung

  - normalizácia

• die Normalisierung

  - normalizačné žíhanie

• die Normalisierung der Lage

  - normalizovanie situácie

• der Normalisierungsfaktor

  - normalizačný faktor

• der Normalisierungsfaktor

  - normalizačný modul

• das Normalisierungsglühen

  - normalizácia

• das Normalisierungsglühen

  - normalizačné žíhanie

• die Normalisierungsroutine

  - normalizačný program

• die Normalisierungstransformation

  - normalizačná transformácia

• die Normalität

  - normálnosť

• die Normalität

  - normalita

• die Normalkerze

  - normálna sviečka

• der Normalkompass

  - hlavný kompas

• der Normalkompaß

  - hlavný kompas

• die Normalkomponente

  - normálové zložky

• die Normalkomponente

  - normálne zložky

• der Normalkondensator

  - normálový kondenzátor

• der Normalkorund

  - normálny korund

• die Normalkraft

  - normálna sila

• die Normalkraft

  - normálová sila

• die Normalkraft

  - zvislá sila

• der Normalkraftstoff

  - normálne palivo

• die Normallage

  - normálna poloha

• das Normallagenschweißen

  - zváranie v normálnej polohe

• die Normallast

  - normové zaťaženie

• der Normallastbetrieb

  - prevádzka s normálnou záťažou

• die Normalleistung

  - štandardný výkon

• die Normalleitung

  - normované vedenie

• der Normallenker

  - automobil s kapotovou kabínou (vyčnievajúci motorový priestor, kabína vodiča za motorom)

• die Normallochung

  - číslicové dierovanie

• der Normallohn

  - priemerná mzda

• die Normalluft

  - normálny vzduch

• der Normalluftkondensator

  - normálny vzduchový kondenzátor

• die Normallänge

  - normálna dĺžka

• die Normallösung

  - normálny roztok

• das Normalmaß

  - normálna miera

• das Normalmaß

  - bežná miera

• das Normalmaß

  - normálny rozmer

• das Normalmaß

  - bežný rozmer

• das Normalmaß

  - štandardná miera

• die Normalmeßeinrichtung

  - etalónové meracie zariadenie

• das Normalmikrofon

  - normálny mikrofón

• das Normalmikrophon

  - normálny mikrofón

• der Normalmodul

  - normálny modul

• das Normalniveau

  - normálna úroveň

• die Normalnull

  - normálna nula

• das Normalparkett

  - vlysová dlážka

• die Normalpassung

  - normálne lícovanie

• Normalpensionerung

  - normálny odchod do dôchodku

• die Normalplatte

  - zrovnávacia doštička

• die Normalposition

  - normálna poloha

• das Normalpotential

  - štandardný potenciál

• der Normalpreis

  - bežná cena

• der Normalpreis

  - priemerná cena

• der Normalpreis

  - normálna cena

• die Normalpreisliste

  - normálny cenník

• die Normalprobe

  - skúška normálu

• der Normalprüfkopf

  - priama sonda

• die Normalprüfung

  - normálna kontrola

• der Normalquerschnitt

  - vzorový priečny rez

• die Normalreizkurve

  - spektrálna krivka trojfarebných súradníc

• die Normalrendite

  - obvyklý výnos

• der Normalriss

  - pravouhlý priemet

• der Normalsatz

  - normálna sadzba

• der Normalsatz

  - bežná sadzba

• der Normalsatz

  - štandardná sadzba

• die Normalschicht

  - bežná smena

• die Normalschicht

  - normálna smena

• der Normalschliff

  - normálny výbrus

• der Normalschnitt

  - normálový rez

• das Normalschwarzsignal

  - menovitý čierny signál

• die Normalschwingung

  - normálna vibrácia

• die Normalschwingung

  - valenčná vibrácia

• die Normalschwingung

  - normálové kmitanie

• die Normalschwingung

  - normálový kmit

• die Normalsichtigkeit

  - emetropia

• der Normalsitz

  - normálne sídlo

• die Normalspannung

  - normálové napätie

• der Normalspannungsbruch

  - kolmý lom

• der Normalspannungsmesser

  - normálny voltmeter

• der Normalspannungszustand

  - normálna napnutosť

• die Normalspule

  - normálna cievka

• die Normalspur

  - normálny rozchod (koľajníc)

• die Normalspur

  - normálny rozchod