Nemecko-slovensky slovník - písmeno N

n

• nekrotisieren

  - nekrotizovať (o bunke)

• nekrotisieren

  - nekrotizovať (o tkanive)

• nekrotisierend

  - nekrotizujúci

• nekrotisierende (fulminante) Hepatitis

  - nekrotizujúca fulminantná hepatitída

• nekrotisierende Entzündung

  - nekrotizujúci zápal

• nekrotisierende Hepatitis

  - nekrotizujúca hepatitída

• nekrotisiert

  - odumiera

• nektarisch

  - nektárový

• nektarn

  - nektárový

• nematisch

  - nematický

• nematische Flüssigkristalle

  - nematické kvapalné kryštály

• nematoblastische Struktur

  - vláknitá štruktúra

• nennbetragslos

  - bez nominálnej hodnoty

• die nennbetragslose Aktie

  - akcie bez nominálnej hodnoty

• nenne

  - nazývam

• nenne

  - volám

• nenne deine Quelle

  - prezraď svoj zdroj

• nenne deine Quelle

  - prezraď, odkiaľ to vieš

• nenne mir

  - vymenuj mi

• nenne mir

  - menuj mi

• nenne mir die Nebenflüsse der Elbe

  - vymenuj mi prítoky Labe

• nenne mir die Nebenflüsse der Elbe

  - menuj mi prítoky Labe

• nenne mir e Nebenflüsse der Elbe

  - vymenuj mi prítoky Labe

• nennen

  - pomenovať

• nennen

  - volať

• nennen

  - uvádzať

• nennen

  - pripomínať

• nennen

  - nazývať (4.p.)

• nennen

  - menovať (1.p.)

• nennen

  - udať (uviesť)

• nennen Sie bitte

  - nazývajte, prosím

• nennen den Preis

  - udať cenu

• nennen sich

  - nazývať sa (1.p.)

• nennen sich

  - hovoriť si

• nennen zu können

  - môcť sa nazývať

• nennend

  - menovaný

• nennenden

  - nazývajúci

• nennenden

  - menujúci

• nennenswert

  - menovaniahodný

• nennenswert

  - pozoruhodne

• nennenswert

  - dôležitý

• nennenswert

  - hodný zmienky

• nennst

  - menuješ

• nennt

  - nazývate

• nennt

  - nazýva (4.p.)

• nennt

  - pomenúva

• nennt man

  - sa nazýva

• nennt sich

  - sa nazýva

• nennt sich

  - sa volá

• nennwertlos

  - bez nominálnej hodnoty

• nennwertlose Aktie

  - akcia bez nominálnej hodnoty

• nennwertloser Titel

  - cenný papier bez nominálnej hodnoty

• das nennwertloses Wertpapier

  - cenný papier bez nominálnej hodnoty

• neofaschistisch

  - neofašistický

• neogotisch

  - neogotický

• neogotisch

  - novogotický

• neointimal

  - neointimálny

• neoklassizistisch

  - neoklasicistický

• neokolonialistisch

  - neokolonialistický

• neoliberale

  - neoliberálny

• neomorph

  - neomorfný

• neonatal

  - neonatálny

• neonatologisch

  - neonatologický

• neonazistisch

  - neonacistický

• neoplastische Erkrankung

  - neoplastické ochorenie

• neopositivistisch

  - neopozitivistický

• neorealistisch

  - neorealistický

• neozoisch

  - neozoický

• nepalesisch

  - nepálsky

• nephelometrisch

  - nefelometrická

• nephrogen

  - nefrogénny

• nephrogene Anämie

  - nefrogénna anémia

• nephrogenes Adenom

  - nefrogénny adenóm

• nephrogenes Gewebe

  - nefrogénne tkanivo

• nephrologisch

  - nefrologický

• nephrotisch

  - nefrotický

• das nephrotische Syndrom

  - nefrotický syndróm

• nephrotisches Syndrom

  - nefróza (v súčasnosti používaný termín)

• nephrotisches Syndrom

  - nefrotický syndróm

• nephrotoxisch

  - nefrotoxický

• nephrotrop

  - nefrotropný

• neppen

  - klamať

• neppen

  - podvádzať

• neppen

  - súdiť

• neritische Ablagerungen

  - neritické sedimenty

• nermeschtes Netz

  - okruhová sieť

• nerv

  - nervuj

• nerval

  - nervový

• nerval bedingte Nasenschleimhautentzündung

  - vazomotorická rinitída

• nervale Versorgung

  - nervové zásobenie

• nervenaufpeitschend

  - nervy drásajúci

• nervenberuhigend

  - upokojujúci nervy

• nervend

  - nervujúci

• nervenkrank

  - nervove chorý

• nervenleidend

  - nervove chorý

• nervenreich

  - inervovaný

• nervenreich

  - bohatý na nervy

• nervenschwach

  - neurastenický

• nervenschwach

  - nervózny

• nervenschwach

  - neurolabilný

• nervenschwach

  - nervove slabý

• nervenschwach

  - nervovo slabý

• nervenstark

  - nervove silný

• nervenstark

  - so železnými nervami

• nervenstärkend

  - nervy posilňujúci

• nervig

  - svalnatý

• nervig

  - žilnatý

• nervig

  - silný

• nervig

  - žilkovatý

• nervige Blätter

  - žilkovité listy

• die nervige Wolle

  - jadrová vlna

• nerviger Stil

  - nervózny štýl

• nervigste

  - najnervóznejší

• nervlich

  - nervovo

• nervlich

  - nervový

• nervlich labil

  - nervove labilný

• nervliche Belastung

  - nervová záťaž

• nervloser Kautschuk

  - neelastický kaučuk

• nervloser Kautschuk

  - kaučuk bez nervov

• nervt

  - znervózňuje