Nemecko-slovensky slovník - písmeno N

n

• negierte und-Operation

  - negácia konjunkcie

• negierte und-Operation

  - negácia logického súčinu

• negierte und-Operation

  - operácia NAND

• negiertes und

  - negované a ...

• negotiierbar

  - prevoditeľný

• negozierbarer

  - obchodovateľných

• negoziierbar

  - prevoditeľné

• negroid

  - negroidný

• negroid

  - podobný černochom

• negroide

  - negroidná

• nehme

  - vezmem

• nehme

  - zoberiem

• nehme wieder auf

  - znovu nahrám

• nehme wieder auf

  - opäť obnovím

• nehme wieder auf

  - znova príjmem

• nehmem mit

  - berú so sebou

• nehmen

  - brať

• nehmen

  - zaujať

• nehmen

  - užívať

• nehmen

  - požívať

• nehmen

  - prekonať

• nehmen

  - zdolať

• nehmen

  - zobrať (4.p.)

• nehmen

  - vziať (4.p.)

• nehmen

  - vziať si (4.p.)

• nehmen

  - vybrať si (4.p.)

• nehmen

  - berú

• nehmen Sie

  - vezmite

• nehmen Sie

  - berte

• nehmen Sie

  - vezmete si

• nehmen Sie

  - beriete si

• nehmen Sie Kontakt mit uns

  - skontaktujte nás

• nehmen Sie Kontakt zu uns auf

  - naviažte s nami kontakt

• nehmen Sie Platz

  - sadnite si

• nehmen Sie Platz

  - posaďte sa

• nehmen Sie Platz

  - ráčte sa posadiť

• nehmen Sie Platz!

  - posaďte sa!

• nehmen Sie Platz!

  - saďnite si!

• nehmen Sie Verbindung

  - spojte sa s nami

• nehmen Sie das, bitte, zur Kenntnis

  - vezmite to láskavo na vedomie

• nehmen Sie ein Stückchen Obst

  - poslúžte si kúskom ovocia

• nehmen Sie es mir nicht übel

  - nemajte mi to za zlé

• nehmen Sie mal

  - vezmite si raz

• nehmen Sie meinen herzlichen Dank

  - prijmite moju srdečnú vďaku

• nehmen Sie mit

  - beriete so sebou

• nehmen Sie mit uns Kontakt aus

  - skontaktujte nás

• nehmen Sie noch eine Tasse Kaffee

  - dajte si ešte šálku kávy

• nehmen Sie noch eine Tasse Kaffee

  - vezmite si ešte šálku kávy

• nehmen Sie noch enne Tasse Kaffee

  - dáte si ešte šálku kávy

• nehmen Sie sich in Acht

  - majte sa na pozore

• nehmen Sie sich vor falschem Gelde in Acht

  - majte sa na pozore pred falošnými peniazmi

• nehmen Sie wahr

  - vnímate

• nehmen Sie, bitte, Platz!

  - posaďte sa, prosím!

• nehmen ab

  - preberajú

• nehmen ab

  - snímajú

• nehmen ab

  - odberajú

• nehmen ab

  - berú

• nehmen ab

  - strácajú

• nehmen ab

  - uberieme

• nehmen ab

  - ubúdajú

• nehmen an

  - pribudnú

• nehmen an

  - nakrútia

• nehmen auf

  - prijmeme

• nehmen auf

  - príjmu

• nehmen auf

  - uvítame

• nehmen auf

  - uvítajú

• nehmen auf

  - vyzdvihneme

• nehmen auf

  - vyzdvihnú

• nehmen auf

  - obsiahneme

• nehmen auf

  - obsiahnú

• nehmen auf

  - vnímajú

• nehmen durch

  - preberáme

• nehmen durch

  - preberajú

• nehmen durch

  - prebereme

• nehmen durch

  - preberú

• nehmen entgegen

  - prevziať

• nehmen entgegen

  - vezmú oproti

• nehmen fest

  - zatknú

• nehmen fest

  - chytíme

• nehmen fest

  - chytia

• nehmen fest

  - zajmeme

• nehmen fest

  - zajmú

• nehmen fest

  - zatkneme

• nehmen fest

  - uväzníme

• nehmen fest

  - uväznia

• nehmen fort

  - odnímeme

• nehmen fort

  - odnímu

• nehmen ihre

  - prevezmú

• nehmen in Anspruch vom Kredit

  - čerpať úver

• nehmen keine

  - neberú

• nehmen keinen

  - neberú

• nehmen konnten

  - mohli zobrať

• nehmen konnten

  - mohli vziať

• nehmen können

  - môcť vziať

• nehmen können

  - môcť zobrať

• nehmen können

  - vedieť zobrať

• nehmen lassen

  - nechať zobrať

• nehmen mal

  - raz vezmú

• nehmen mit

  - beriete so sebou

• nehmen mit

  - berú so sebou

• nehmen mit

  - berieme s sebou

• nehmen nach

  - prijmeme na dobierku

• nehmen nach

  - prijmú na dobierku

• nehmen nach

  - vyberáme dobierkou

• nehmen nach

  - vyberajú dobierkou

• nehmen nicht

  - neberú

• nehmen nicht weg

  - neuberajú

• nehmen raus

  - vyberajú

• nehmen sich

  - správať sa

• nehmen sich

  - zachovať sa

• nehmen sich das Leben

  - zobrať si život

• nehmen sie bitte die Heizung etwas zurück

  - uberte trochu kúrenia

• nehmen sie bitte die Heizung zurück

  - uberte kúrenie

• nehmen sie meine herzlichen Glückwünsche entgegen

  - prijmite moje srdečné blahoželanie

• nehmen teil

  - podieľajú

• nehmen teil

  - zúčastníte

• nehmen wahr

  - vnímajú

• nehmen weg

  - odnímu

• nehmen weg

  - zoberú

• nehmen weg

  - vezmú preč