Nemecko-slovensky slovník - písmeno N

n

• das negativ gerichtetes Videosignal

  - negatívny obrazový signál

• negativaufladen

  - nabíjať záporne

• negative

  - negatívne

• negative Abweichung

  - záporná odchýlka

• die negative Auslese

  - negatívny výber

• die negative Auswahl

  - negatívny výber

• die negative Bedingung

  - negatívna podmienka

• negative Bescheinigung

  - negatívne osvedčenie

• negative Bescheinigung

  - záporné osvedčenie

• negative Bescheinigung

  - negatívne potvrdenie

• negative Bescheinigung

  - záporné potvrdenie

• negative Bescheinigung

  - negatívna potvrdenka

• negative Bescheinigung

  - záporná potvrdenka

• negative Beschleunigung

  - negatívne zrýchlenie

• negative Charakteristik

  - negatívna charakteristika

• negative Diffusion

  - negatívna difúzia

• die negative Einpresstiefe

  - negatívny prelis kolesa

• negative Einpreßtiefe

  - negatívny prelis kolesa

• negative Elektrode

  - záporná elektróda

• negative Ersparnisse

  - spotreba

• die negative Flanke (bei e. Impuls)

  - záporná hrana (impulzu)

• die negative Impedanz

  - negatívna impedancia

• die negative Impedanz

  - záporná impedancia

• negative Induktion

  - záporná indukcia

• die negative Kennlinie

  - záporná krivka

• negative Kontrastmittel

  - negatívne kontrastné látky

• negative Korrelation

  - negatívna korelácia

• negative Kräfte

  - negatívne sily

• negative Kräfte

  - opačné sily

• die negative Ladung

  - opačný náboj

• negative Linse

  - rozptylka

• die negative Logik

  - negatívna logika

• negative Pfeilstellung

  - negatívna šípovitosť

• der negative Pol

  - záporný pól

• die negative Quittung

  - záporné potvrdenie

• negative Reaktion

  - negatívna reakcia

• negative Rückführung

  - záporná spätná väzba

• negative Rückkopplung

  - záporná spätná väzba

• negative Rückkopplung

  - negatívna spätná väzba

• negative Rückmeldung

  - záporná odpoveď

• negative Schaftmaschine

  - negatívny niteľnicový stroj

• die negative Schuldanerkenntnis

  - odpustenie záväzku

• negative Steigung

  - záporné stúpanie (vrtule)

• negative Steigung

  - sklon

• negative Steigung

  - spád

• negative Stickstoffbilanz

  - negatívna dusíková bilancia

• die negative Stoßspannung

  - záporné rázové napätie

• die negative Stoßspannung

  - negatívne rázové napätie

• die negative Stoßspitzenspannung

  - nárazové záverné napätie

• negative Strichätzung

  - negatívna perovka

• negative Verzeichnung

  - súdkovité skreslenie poľa

• die negative Verzögerungsspannung

  - negatívne oneskorovacie napätie

• negative Wertigkeit

  - negatívne mocenstvo

• negative Wirkung

  - negatívny dopad

• die negative Zahl

  - záporné číslo

• die negative Zeichenquittung

  - záporné potvrdenie znaku

• die negative Zeichenrückmeldung

  - záporné potvrdenie znaku

• negative absolute Temperatur

  - záporná absolútna teplota

• negativen

  - negatívneho

• negativen

  - záporného

• negativen

  - negatívnych

• negativer

  - negatívnej

• negativer

  - negatívny

• negativer

  - záporný

• negativer Befund

  - negatívny nález

• negativer Befund

  - negatívny výsledok vyšetrenia

• negativer Betrag

  - záporná čiastka

• negativer Blindleitwert

  - negatívna susceptancia

• negativer Blindleitwert

  - negatívna jalová vodivosť

• negativer Blindleitwert

  - induktívna jalová vodivosť

• negativer Blindwiderstand

  - negatívna reaktancia

• negativer Blindwiderstand

  - negatívny jalový odpor

• negativer Eintrag

  - priradenie záporného znamienka

• negativer Ertrag

  - záporný výsledok hospodárenia

• der negativer Gleichlauffehler

  - záporná chyba súbehu

• der negativer Koeffizient

  - záporný súčiniteľ

• der negativer Koeffizient

  - záporný koeficient

• negativer Lenkrollhalbmesser

  - negatívny polomer uhla vychýlenia

• negativer Lenkrollradius

  - negatívny polomer vychyľovacieho uhla

• der negativer Logarithmus

  - záporný logaritmus

• der negativer Logarithmus

  - logaritmus prevrátenej hodnoty čísla

• negativer Nutzen

  - negatívny úžitok

• negativer Nutzen

  - strata

• negativer Pol

  - záporný pól

• negativer Pol

  - opačný pól

• negativer Radsturz

  - negatívny odklon kolesa

• negativer Saldo

  - pasívne saldo

• der negativer Sinn

  - negatívny zmysel

• der negativer Sinn

  - negatívny smer

• negativer Spanwinkel

  - záporný uhol čela

• negativer Sturz

  - negatívny odklon

• negativer Temperaturkoeffizient

  - negatívny teplotný koeficient

• negativer Widerstand

  - záporný odpor

• negativer bathmotroper Effekt

  - negatívny batmotropný efekt

• der negativer differentieller Widerstandsbereich

  - oblasť záporného diferenciálneho odporu

• negativer Übertrag

  - záporný prenos

• negativer Übertrag

  - zlý prenos

• negatives

  - negatívne

• negatives Azeotrop

  - negatívny azeotrop

• negatives Bild

  - negatívny obraz

• negatives Feld

  - záporné pole

• das negatives Geisterbild

  - negatívny násobný obraz

• negatives Ion

  - záporný ión

• negatives Ion

  - záporne nabitý ión

• negatives Ion

  - anión

• negatives Kapital

  - negatívny kapitál

• das negatives Kapitalkonto

  - negatívny kapitálový účet

• negatives Proton

  - antiprotón

• negatives Skotom

  - negatívny skotóm

• negatives Vorzeichen

  - záporné znamienko

• negatives Vorzeichen

  - znamienko mínus

• negatives Wachstum

  - negatívny rast

• negativistisch

  - negativisticky

• negerisch

  - černošský

• negieren

  - popierať

• negieren

  - negovať

• negieren

  - zapierať

• negieren

  - odmietať

• die negierte Konjunktion

  - negácia konjunkcie

• die negierte Konjunktion

  - negovaná spojka