Nemecko-slovensky slovník - písmeno N

n

• die Neutronendichte

  - hustota neutrónov

• die Neutronendiffusion

  - difúzia neutrónov

• das Neutronendosimeter

  - neutrónový dozimeter

• die Neutronendosis

  - neutrónová dávka

• die Neutronendotierung

  - neutrónové transmutačné dotovanie

• die Neutronendotierung

  - neutrónové transmutačné dopovanie

• der Neutroneneinfang

  - záchyt neutrónov

• der Neutroneneinfangquerschnitt

  - účinný prierez na záchyt neutrónov

• die Neutronenentweichung

  - únik neutrónov

• der Neutronenerzeuger

  - neutrónový zdroj

• der Neutronenfluss

  - tok neutrónov

• der Neutronenfluss

  - neutrónový tok

• der Neutronenflußmesser

  - merač neutrónového toku

• das Neutronengas

  - neutrónový plyn

• die Neutronengeneration

  - generácia neutrónov

• der Neutronengenerator

  - generátor neutrónov

• die Neutronenkammer

  - neutrónová komora

• die Neutronenkammer

  - komora na detekciu neutrónov

• der Neutronenkollimator

  - neutrónový kolimátor

• der Neutronenkreislauf

  - neutrónový cyklus

• das Neutronennachweis

  - detekcia neutrónov

• die Neutronennachweiskammer

  - neutrónová detekčná komora

• die Neutronenphysik

  - neutrónová fyzika

• die Neutronenquelle

  - zdroj neutrónov

• die Neutronenquelle

  - neutrónový zdroj

• die Neutronenradiographie

  - neutrónografia

• die Neutronenradiographie

  - neutrónová rádiografia

• die Neutronenrauschanalyse

  - analýza neutrónového šumu

• der Neutronenreflektor

  - reflektor neutrónov

• die Neutronensonde

  - neutrónová sonda

• das Neutronenspektrum

  - neutrónové spektrum

• der Neutronenstandard

  - neutrónový štandard

• der Neutronenstandard

  - etalón neutrónov

• der Neutronenstern

  - neutrónová hviezda

• der Neutronenstrahler

  - zdroj neutrónov

• die Neutronenstrahlung

  - neutrónové žiarenie

• die Neutronenstreuung

  - rozptyl neutrónov

• die Neutronentemperatur

  - teplota neutrónov

• die Neutronentemperatur

  - teplota neutrónového plynu

• die Neutronentherapie

  - neutrónová liečba

• der Neutronentransport

  - transport neutrónov

• der Neutronenverbrauch

  - spotreba neutrónov

• der Neutronenverlust

  - únik neutrónov

• die Neutronenvermehrung

  - množenie neutrónov

• die Neutronenvervielfachung

  - množenie neutrónov

• die Neutronenweglänge

  - dĺžka dráhy neutrónov

• der Neutronenwirkungsquerschnitt

  - neutrónový účinný prierez

• die Neutronenzahl

  - neutrónové číslo

• die Neutronenzahl

  - počet neutrónov v jadre

• der Neutronenzerfall

  - rozpad neutrónov

• der Neutronenzyklus

  - neutrónový cyklus

• der Neutronenzähler

  - počítač neutrónov

• das Neutronenzählrohr

  - neutrónový počítač

• der Neutronenüberschuss

  - prebytok neutrónov

• der Neutronenüberschuß

  - prebytok neutrónov

• der Neutronzähler

  - neutrónový počítač

• der Neutronzählrohr

  - neutrónový počítač

• die Neutropenie

  - neutropénia

• die Neutrophilen

  - neutrofily

• die Neutrophilie

  - neutrofília

• die Neutrosphäre

  - neutrosféra

• der Neutrozyt

  - neutrocyt

• der Neutrozyt

  - neutrofilná biela krvinka

• das Neutrozytom

  - neutrocytóm

• die Neutrozytopenie

  - neutropénia

• das Neutrum

  - neutrum

• das Neutrum

  - stredný rod

• die Neuverfilmung

  - nové sfilmovanie

• die Neuverhandlung

  - nové prejednanie

• die Neuverhandlung

  - ďalšie jednanie

• der Neuverkehr

  - nový ruch

• der Neuvermählte

  - mladomanžel

• der Neuvermählte

  - novomanžel

• die Neuvermählte

  - maldomanželka

• die Neuvermählte

  - novomanželka

• die Neuvermählten

  - novomanželia

• das Neuverpacken

  - prebalenie

• Neuverpackens

  - prebalenia

• die Neuverpackung

  - nové utesnenie

• die Neuverschuldung

  - nové zadĺženie

• die Neuverschuldungsprognose

  - prognóza nového zadĺženia

• die Neuverteilung

  - znovurozdelenie (kvapaliny v kolóne)

• der Neuverteilungsplan

  - sceľovací plán

• die Neuveröffentlichung

  - nové vydanie

• die Neuveröffentlichungen

  - nové vydania

• die Neuvorstellungen

  - nové predstavenie

• der Neuwagen

  - nové auto

• der Neuwagen

  - nový voz

• das Neuwagengeschäft

  - obchod s novými vozidlami

• der Neuwagenkäufer

  - kupujúci nového auta

• die Neuwahl

  - nová voľba

• der Neuwert

  - cena nového tovaru

• der Neuwert

  - cena nepoužívaného tovaru

• das Neuwort

  - neologizmus

• das Neuwort

  - novotvar

• die Neuzeit

  - novovek

• die Neuzelle

  - Neuzelle (obec)

• der Neuzugang

  - nový príchod

• der Neuzugang

  - pristúpenie (2.p.)

• die Neuzugänge

  - nové prírastky

• die Neuzulassung

  - znovuuvedenie do prevádzky

• die Neuzulassungen

  - nové povolenia

• die Neuzuordnung

  - nové zoradenie

• die Neuzuordnung

  - opakované zoradenie

• die Neuzustellung

  - nová výmurovka

• der Neuzuwanderer

  - nový prisťahovalec

• die Neuzuweisung

  - nové zaradenie

• die Neuzuweisung

  - nové pridelenie

• die Neuzündung

  - nové zapálenie

• die Neuzündung

  - opätovné zažatie

• das Nevada

  - Nevada (štát)

• New Hampshire

  - New Hampshire (názov)

• der New Look

  - nový vzhľad

• der New Look

  - nový výzor

• der New Look

  - nová vizáž

• das New Mexico

  - Nové Mexiko

• New South Wales

  - Nový Južný Wales (názov)

• New York

  - New York

• New York City

  - mesto New York

• New York Stock Exchange

  - New Yorkská burza