Nemecko-slovensky slovník - písmeno J

j

• der Juryliebling

  - miláčik poroty

• das Jurymitglied

  - člen poroty

• die Jurymitglieder

  - členovia poroty

• die Juryvorsitzende

  - predseda poroty

• das Jus

  - právo

• das Just-in-time

  - just in time

• die Just-in-time-Beschaffung

  - nákup o tomto čase

• die Just-in-time-Beschaffung

  - nákup práve teraz

• der JustOS - Justizobersekretär

  - vrchný súdny tajomník

• der JustOS - Justizobersekretär

  - vrchný súdny sekretár

• die Justage

  - zarovnanie

• die Justage-Diskette

  - disketa na nastavenie hláv

• der Justageroboter

  - nastavovací robot

• die Justierbarkeit

  - nastaviteľnosť

• die Justierbarkeit

  - justovateľnosť

• die Justiereinrichtung

  - nastavovacie zariadenie

• die Justierfeile

  - jemný pilník

• der Justierkern

  - zoraďovacie jadro

• die Justierleiste

  - nastavovacia lišta

• der Justierluftspalt

  - zoriaďovacia vzduchová medzera

• der Justierluftspalt

  - nastavovacia vzduchová medzera

• die Justiermutter

  - nastavovacia matica

• die Justierschiene

  - nastavovacia tyč

• die Justierschraube

  - rektifikačná skrutka

• die Justierschraube

  - nastavovacia skrutka

• die Justierspule

  - justovacia cievka

• der Justierstift

  - rektifikačná ihla

• die Justierung

  - nastavovanie

• die Justierung

  - nastavenie

• die Justierung

  - justácia

• die Justierung

  - justovanie

• die Justierung

  - rektifikácia

• das Justierungspult

  - zoriaďovací panel

• das Justierungspult

  - nastavovací panel

• der Justiervirschrift

  - predpis na zoriaďovanie

• der Justiervirschrift

  - predpis na nastavovanie

• die Justiervorrichtung

  - nastavovací prípravok

• die Justiervorrichtung

  - prípravok na justovanie

• die Justiervorrichtung

  - prípravok na justovanie (prístroja)

• die Justiervorschrift

  - predpis na zoriadenie

• die Justiervorschrift

  - predpis na nastavenie

• die Justierzange

  - zoraďovacie kliešte

• die Justierzange

  - justovacie kliešte

• die Justifikation

  - justifikácia

• die Justifikation

  - ospravedlnenie

• die Justifikation

  - overenie

• die Justifizierung

  - justifikácia

• die Justifizierung

  - ospravedlnenie

• der Justin

  - Justin (meno)

• der Justitiar

  - jednateľ

• der Justitiar

  - podnikový jednateľ

• der Justitiar

  - právny zástupca

• der Justitiar

  - konateľ

• das Justitiariat

  - súd

• das Justitiariat

  - právne oddelenie

• das Justitium

  - justícia

• das Justitium

  - súdnictvo

• die Justitiäre

  - právni zástupcovia

• die Justitiäre

  - konatelia

• die Justitiäre

  - jednatelia

• das Justitwesen

  - súdnictvo

• die Justiz

  - justícia

• die Justiz

  - súdnictvo

• die Justiz

  - právo

• die Justiz

  - pravosúdie

• die Justiz

  - spravodlivosť

• die Justiz

  - súdne úrady

• Justiz-

  - justičná

• die Justizamtsfrau

  - vyššia súdna úradníčka

• der Justizamtsinspektor

  - súdny inšpektor

• der Justizamtsmann

  - vyšší súdny úradník

• der Justizamtsrat

  - súdna rada

• der Justizangestellte

  - justičný zamestnanec

• die Justizanstalt (öst.)

  - väznice (rak.)

• der Justizanwärter

  - justičný čakateľ

• der Justizassistent

  - súdny asistent

• die Justizauslagen

  - výdaje na justíciu

• die Justizauslagen

  - výdaje na súdnictvo

• die Justizbeamte

  - súdni úradníci

• die Justizbeamten

  - justiční úradníci

• die Justizbehinderung

  - marenie súdnej moci

• die Justizbehörde

  - súdny úrad

• die Justizbehörde

  - justičný úrad

• die Justizbehörden (pl.)

  - justičné orgány

• der Justizdienst

  - justičná služba

• die Justizeintreibungsordnung

  - poriadok súdneho vymáhania

• die Justizgesetzgebung

  - súdne zákonodárstvo

• die Justizgewalt

  - súdna moc

• der Justizhauptsekretär

  - vrchný súdny tajomník

• der Justizhelfer

  - súdny asistent

• der Justizhof

  - súd

• der Justizhof

  - súdny dvor

• der Justiziar

  - jednateľ

• der Justiziar

  - podnikový jednateľ

• der Justiziar

  - právny zástupca

• der Justiziar

  - konateľ

• das Justiziariat

  - súd

• das Justiziariat

  - právne oddelenie

• der Justizinspektor

  - súdny inšpektor

• der Justizirrtum

  - justičný omyl

• die Justizirrtümer

  - justičné omyly

• das Justizium

  - justícia

• die Justiziäre

  - konatelia

• die Justiziäre

  - jednatelia

• die Justiziäre

  - právni zástupcovia

• die Justizkasse

  - justičná pokladňa

• die Justizkreise

  - justičné kruhy

• der Justizminister

  - minister spravodlivosti

• die Justizministerien

  - ministerstvá spravodlivosti

• die Justizministerin

  - ministerka spravodlivosti

• Justizministerin

  - ministerky spravodlivosti

• das Justizministerium

  - ministerstvo spravodlivosti

• Justizministeriums

  - ministerstvá spravodlivosti

• das Justizmitteilungsgesetz

  - zákon o súdnych oznámeniach

• der Justizmord

  - justičná vražda

• der Justizoberamtsmann

  - vrchný súdny úradník

• der Justizoberinspektor

  - vrchný súdny inšpektor

• der Justizobersekretär

  - vrchný súdny tajomník

• die Justizobersekretärin

  - vrchná súdna tajomníčka

• die Justizorgane

  - justičné orgány