Nemecko-slovensky slovník - písmeno J

j

• die Jagd

  - stíhanie

• die Jagd abblasen

  - odtrúbiť hon

• die Jagd auf Robben

  - poľovačka na tulene

• Jagd auf etwas machen

  - poľovať na niečo

• Jagd nach (etwas)

  - pachtiť po (čom)

• das Jagdabenteuer

  - lovecké dobrodružstvo

• die Jagdabwehr

  - obrana proti stíhačom

• die Jagdanlage

  - lovecké zariadenie

• der Jagdanzug

  - polovnícky oblek

• die Jagdart

  - druh lovenia

• die Jagdaufsicht

  - dozor pri poľovníctve

• die Jagdausflügen

  - výlety za lovom

• die Jagdausrüstung

  - lovecké vyzbrojenie

• die Jagdausübung

  - výkon poľovníckeho práva

• die Jagdbahn

  - dráha lovenia

• der Jagdbann

  - výhradné právo lovu

• die Jagdbarkeit

  - lovecký charakter

• die Jagdbarkeit

  - poľovačka

• der Jagdbegleitschutz

  - stíhací sprievod

• die Jagdberechtigung

  - oprávnenie k poľovačke

• die Jagdberechtigung

  - oprávnenie k lovu

• der Jagdbetrieb

  - poľovníčenie

• die Jagdbeute

  - poľovnícka korisť

• der Jagdbezirk

  - lovisko

• der Jagdbezirk

  - lovecký revír

• der Jagdbezirk

  - lovná oblasť

• der Jagdbezirk

  - poľovnícky revír

• der Jagdbomber

  - bombardovacie lietadlo

• der Jagdbomber

  - stíhacie a bombardovacie lietadlo

• die Jagdbüchse

  - guľovnica

• die Jagdbüchse

  - lovecká puška

• das Jagdcamp

  - poľovnícky kemp

• die Jagdcamps

  - poľovnícke kempy

• die Jagdeinladung

  - pozvanie na lov

• die Jagdeinrichtung

  - lovecké zariadenie

• der Jagdeinsitzer

  - jednomiestne stíhacie lietadlo

• die Jagdeinteilung

  - rozdelenie lovu

• die Jagderfahrung

  - lovecká skúsenosť

• der Jagderfolg

  - úspech poľovačky

• der Jagdfalke

  - poľovnícky sokol

• die Jagdfanfare

  - lovecká fanfára

• das Jagdfieber

  - lovecká horúčka

• der Jagdflieger

  - stíhač

• der Jagdflieger

  - stíhací letec

• der Jagdflieger

  - stíhacie lietadlo

• der Jagdflieger

  - stíhací pilot

• die Jagdfliegerei

  - stíhacie letectvo

• die Jagdflinte

  - ručnica

• die Jagdflinte

  - brokovnica

• die Jagdflinte

  - lovecká brokovnica

• der Jagdflug

  - stíhací let

• das Jagdflugzeug

  - stíhačka

• das Jagdflugzeug

  - stíhacie lietadlo

• die Jagdfolge

  - postrelené zviera

• der Jagdfreund

  - poľovník

• der Jagdfreund

  - lovec

• der Jagdfreund

  - nimród

• der Jagdfreund

  - priaznivec lovu

• die Jagdfreunde

  - priatelia poľovníci

• der Jagdfrevel

  - pytliactvo

• der Jagdgang

  - lovecká pochôdzka

• das Jagdgebiet

  - poľovnícky revír

• der Jagdgehilfe

  - pomocník pri love

• die Jagdgelegenheit

  - príležitosť k lovu

• die Jagdgenossenschaft

  - poľovné spoločenstvo

• das Jagdgeschwader

  - stíhacia letka

• die Jagdgesellchaft

  - účastníci poľovačky

• die Jagdgesellchaft

  - poľovnícky zväz

• das Jagdgesetz

  - zákon o poľovníctve

• das Jagdgewehr

  - lovecká puška

• der Jagdgewehrhandel

  - obchod s loveckými potrebami

• das Jagdglas

  - lovecký ďalekohľad

• die Jagdgrenze

  - lovecký revír

• der Jagdgrund

  - lovný pozemok

• die Jagdgöttin

  - bohyňa lovu

• das Jagdhaus

  - poľovnícka chata

• das Jagdhorn

  - lesný roh

• der Jagdhund

  - poľovný pes

• die Jagdhundezucht

  - chov loveckých psov

• die Jagdhütte

  - poľovnícka chata

• der Jagdinhaber

  - držiteľ poľovačky

• das Jagdjahr

  - poľovnícky rok

• die Jagdkanzel

  - posed

• die Jagdkanzel

  - poľovnícky posed

• die Jagdkarte

  - poľovnícky preukaz

• das Jagdkleid

  - poľovnícka uniforma

• die Jagdkunde

  - náuka o poľovníctve

• die Jagdkunst

  - lovectvo

• die Jagdkunst

  - poľovné umenie

• die Jagdkunst

  - lovecké umenie

• die Jagdkynologie

  - poľovnícka kynológia

• der Jagdkönig

  - kráľ poľovačky

• der Jagdleiter

  - vedúci poľovačky

• die Jagdliteratur

  - poľovnícka literatúra

• der Jagdmaler

  - maliar poľovníckych motívov

• das Jagdmesser

  - lovecký nôž

• das Jagdmesser

  - poľovnícky tesák

• die Jagdmethode

  - spôsob poľovačky

• die Jagdmütze

  - lovecká čapica

• der Jagdneid

  - lovecká závisť

• die Jagdnutzung

  - využitie poľovačky

• die Jagdpacht

  - prenajatie poľovačky

• die Jagdpartie

  - poľovačka

• die Jagdpartie

  - lov

• die Jagdpartie

  - lovecká skupina

• die Jagdpartie

  - partia poľovníkov

• die Jagdpassion

  - lovecká náruživosť

• das Jagdpech

  - lovecká smola

• das Jagdpferd

  - lovecký kôň

• die Jagdpflege

  - poľovnícka starostlivosť

• der Jagdplan

  - plán lovu

• der Jagdranzen

  - lovecký batoh

• das Jagdrecht

  - povolenie poľovníka

• das Jagdrecht

  - právo poľovať

• das Jagdrennen

  - konské stíhacie dostihy

• die Jagdrequisiten

  - lovecké potreby

• das Jagdrevier

  - poľovnícky revír

• Jagdreviers

  - revíroch

• das Jagdrohr

  - lovecká ručnica

• die Jagdsache

  - poľovnícka záležitosť